{
"word": "тара",
"stress": 2,
"forms": [
"тара",
"тараялъ",
"тараялъул"
],
"senses": [
{
"text": "tara, ambalaj",
"examples": [
{
"av": "цӏорол тара",
"tr": "cam ambalaj"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "таращ",
"stress": 4,
"forms": [
"таращ",
"таращалъ",
"тарщица",
"таращалъул",
"тарщил",
"турщул"
],
"senses": [
{
"text": "enik, yavru köpek",
"examples": [
{
"av": "гьитӏинаб таращ",
"tr": "küçük köpek yavrusu"
},
{
"av": "тарщил гӏундул",
"tr": "yavru köpeğin kulakları"
}
]
},
{
"text": "ayyaş, serseri",
"labels": [
"mecaz anlamda"
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "таращаб",
"stress": 4,
"forms": [
"таращаб"
],
"gender_forms": [
"таращаб",
"таращав",
"таращай"
],
"senses": [
{
"text": "yavru köpek, enik; enik gibi",
"labels": [
"seyrek"
]
}
],
"pos": "sıfat",
"form": "—"
}
{
"word": "тарбия",
"stress": 5,
"forms": [
"тарбия",
"тарбиялъ",
"тарбиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "eğitim; yetiştirme",
"examples": [
{
"av": "лъикӏаб тарбия",
"tr": "iyi eğitim; iyi terbiye"
},
{
"av": "тарбия кьей",
"tr": "eğitim; yetiştirme"
},
{
"av": "тарбия кьезе",
"tr": "eğitmek, terbiye etmek"
},
{
"av": "лъималазе тарбия кьезе",
"tr": "çocukları yetiştirmek, çocuklara eğitim vermek"
},
{
"av": "тарбия щвезе",
"tr": "eğitim almak"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "тарбиячи",
"stress": 5,
"stem": "тарбияч",
"forms": [
"тарбиячи",
"тарбиячияс",
"тарбиячиясул",
"тарбиячагӏи"
],
"senses": [
{
"text": "eğitmen; eğitici",
"examples": [
{
"av": "цӏалдохъабазул тарбиячи",
"tr": "öğrencilerin eğitmeni"
},
{
"av": "тарбиячилъун хӏалтӏизе",
"tr": "eğitmen olarak çalışmak"
},
{
"av": "тарбиячияс лъимал экскурсиялде рачана",
"tr": "eğitmen çocukları geziye götürdü"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "тарбиячилъи",
"stress": 5,
"forms": [
"тарбиячилъи",
"тарбиячилъиялъ",
"тарбиячилъиялъул"
],
"senses": [
{
"comment": "'tarbiyachi' kelimesinden türetilen soyut ad"
}
],
"see_also": [
{
"target": "тарбиячи",
"kind": "from"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "тарбиячӏужу",
"stress": 5,
"forms": [
"тарбиячӏужу",
"тарбиячӏужуялъ",
"тарбиячӏужуялъул"
],
"senses": [
{
"text": "kadın eğitmen; anaokulu öğretmeni",
"examples": [
{
"av": "лъималазул ахалъул тарбиячӏужу",
"tr": "anaokulu öğretmeni"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "таргьа",
"stress": 6,
"forms": [
"таргьа",
"таргьаялъ",
"таргьица",
"таргьаялъул",
"таргьил",
"тургьби"
],
"senses": [
{
"text": "torba, küçük çanta, heybe, torba; tütün kesesi",
"examples": [
{
"av": "гьитӏинаб таргьа",
"tr": "küçük çanta"
},
{
"av": "гӏарац лъолеб таргьа",
"tr": "para kesesi"
},
{
"av": "кӏалцӏи балеб таргьа",
"tr": "yem torbası"
},
{
"av": "мокьрол таргьа цӏезабизе",
"tr": "torbayı şeftaliyle doldurmak"
},
{
"av": "таргьа баччизе кӏоларес гьир баччуларо",
"tr": "torba taşıyamayan çuval taşıyamaz",
"labels": [
"atasözü"
]
},
{
"av": "таргьил кӏал бичизе",
"tr": "torbayı çözmek"
},
{
"av": "таргьил кӏал бухьине",
"tr": "torbayı bağlamak"
},
{
"av": "таргьиниб лъезе",
"tr": "heybeye koymak"
},
{
"av": "таргьинибе рехараб гъологӏучӏ гӏадин",
"tr": "[durmak/asılı olmak] askıda gibi",
"labels": [
"ironik anlamda"
],
"comment": "kelimesi kelimesine heybeye atılmış boyunduruk tıkacı gibi"
},
{
"av": "таргьиниса босизе",
"tr": "torbadan almak"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "таргьа-къвачӏа",
"stress": 6,
"forms": [
"таргьа-къвачӏа",
"таргьа-къвачӏаялъ",
"таргьа-къвачӏаялъул"
],
"senses": [
{
"text": "çuval, çanta, heybe",
"labels": [
"topluluk adı"
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "таргьил",
"stress": 6,
"forms": [
"таргьил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "таргьа",
"comment": "ismin -in hâli"
}
],
"see_also": [
{
"target": "таргьа",
"kind": "from"
}
],
"pos": "isim",
"form": "ilgi durumu"
}
{
"word": "таргӏал",
"stress": 6,
"stem": "таргӏа",
"forms": [
"таргӏал",
"таргӏаз",
"таргӏазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"çoğul"
],
"pluralfor": "торгӏо"
}
],
"see_also": [
{
"target": "торгӏо",
"kind": "from"
}
],
"pos": "isim",
"form": "çoğul"
}
{
"word": "таргӏил",
"stress": 6,
"forms": [
"таргӏил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "торгӏо",
"comment": "ismin -in hâli"
}
],
"see_also": [
{
"target": "торгӏо",
"kind": "from"
}
],
"pos": "isim",
"form": "ilgi durumu"
}
{
"word": "таржама",
"stress": 5,
"forms": [
"таржама",
"таржамаялъ",
"таржамаялъул",
"таржамаби"
],
"senses": [
{
"text": "çeviri, tercüme",
"examples": [
{
"av": "лъикӏаб таржама",
"tr": "iyi çeviri"
},
{
"av": "таржама гьабизе",
"tr": "çeviri yapmak, çevirmek"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "тари",
"stress": 2,
"forms": [
"тари",
"тариялъ",
"тариялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"fiil"
],
"masdarfrom": "таризе"
},
{
"text": "sallanma; başıboş dolaşma"
},
{
"text": "kaçınma; sapma"
},
{
"text": "sapma",
"labels": [
"mecaz anlamda"
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "таризаби",
"stress": 2,
"forms": [
"таризаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"ettirgen çatı",
"fiil"
],
"masdarforceto": "таризабизе"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "таризабизе",
"stress": 2,
"stem": "таризаб",
"forms": [
"таризабизе",
"таризабула",
"таризабила",
"таризабуна",
"таризабе"
],
"senses": [
{
"text": "birini geri çekilmeye zorlamak",
"labels": [
"ettirgen çatı"
],
"examples": [
{
"av": "кьабураб жоялъ таризавизе",
"tr": "darbeden irkilmek"
}
]
},
{
"text": "birinin kafasını karıştırmak",
"labels": [
"mecaz anlamda"
],
"examples": [
{
"av": "гӏарац хиралъиялъ таризавуна дов",
"tr": "para sevgisi kafasını karıştırdı"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "ettirgen çatı"
}
{
"word": "таризе",
"stress": 2,
"stem": "тар",
"forms": [
"таризе",
"тарула",
"тарила",
"тарана",
"таре"
],
"senses": [
{
"text": "sallanmak, geri çekilmek"
},
{
"text": "kaçınmak, sapmak"
},
{
"text": "kafası karışmak, şaşırıp kalmak; kafası karıştırılmak",
"labels": [
"mecaz anlamda"
],
"examples": [
{
"av": "битӏараб нухдаса таризе",
"tr": "doğru yoldan sapmak"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "mastar"
}
{
"word": "тариф",
"stress": 4,
"forms": [
"тариф",
"тарифалъ",
"тарифалъул",
"тарифал"
],
"senses": [
{
"text": "tarife",
"examples": [
{
"av": "маххулнухлул тариф",
"tr": "demiryolu tarifesi"
},
{
"av": "цӏияб тарифалда рекъон",
"tr": "yeni tarifeye göre"
},
{
"av": "тарифалда рекъон гӏарац кьезе",
"tr": "tarifeye göre para ödemek"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "тарификация",
"stress": 8,
"forms": [
"тарификация",
"тарификациялъ",
"тарификациялъул"
],
"senses": [
{
"text": "tarifelendirme",
"comment": "тариф чӏезаби",
"comment_lang": "av",
"examples": [
{
"av": "тарификация гьабизе",
"tr": "tarifelendirmek"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "тарих",
"stress": 4,
"forms": [
"тарих",
"тарихалъ",
"тарихалъул",
"тарихал"
],
"senses": [
{
"text": "rakam; sayı",
"examples": [
{
"av": "гӏараб тарихал",
"tr": "arap rakamları"
},
{
"av": "латин тарихал",
"tr": "Roma rakamları"
},
{
"av": "тарихал хъвазе",
"tr": "rakamları yazmak"
}
]
},
{
"text": "tarih",
"comment": "doğum",
"examples": [
{
"av": "дун гьавураб тарих",
"tr": "doğum tarihim"
}
]
},
{
"text": "tarih, hikaye",
"examples": [
{
"av": "Дагъистаналъул халкъазул тарих",
"tr": "Dağıstan halklarının tarihi"
},
{
"av": "тарих цӏунизе",
"tr": "tarihi korumak"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "таварих",
"kind": "see"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "тарихазулаб",
"stress": 4,
"forms": [
"тарихазулаб"
],
"gender_forms": [
"тарихазулаб",
"тарихазулав",
"тарихазулай"
],
"senses": [
{
"text": "sayısal; dijital"
}
],
"pos": "sıfat",
"form": "—"
}
{
"word": "тарихияб",
"stress": 4,
"stem": "тарихия",
"forms": [
"тарихияб"
],
"gender_forms": [
"тарихияб",
"тарихияв",
"тарихияй"
],
"senses": [
{
"text": "tarihi",
"examples": [
{
"av": "тарихияб масъала",
"tr": "tarihi görev"
},
{
"av": "тарихияб хӏукму",
"tr": "tarihi karar"
},
{
"av": "тарихиял хӏужжаби",
"tr": "tarihi gerçekler; tarihi olaylar"
},
{
"av": "тарихиял гӏелмабазул доктор",
"tr": "tarih bilimleri doktoru"
}
]
}
],
"pos": "sıfat",
"form": "—"
}
{
"word": "тарихчи",
"stress": 4,
"stem": "тарихч",
"forms": [
"тарихчи",
"тарихчияс",
"тарихчиясул",
"тарихчагӏи"
],
"senses": [
{
"text": "tarihçi"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "тарс",
"forms": [
"тарс",
"тарсалъ",
"тарсалъул",
"тарсил",
"тарсал"
],
"senses": [
{
"text": "çömlek",
"comment": "beşik altına asılan çocuk lazımlığı"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "тартади",
"stress": 2,
"forms": [
"тартади",
"тартадиялъ",
"тартадиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"sıklık bildiren biçim",
"fiil"
],
"masdarfrom": "тартадизе"
},
{
"text": "sallanma; sallantı, çalkantı",
"examples": [
{
"av": "мехтарав чиясул тартади",
"tr": "sarhoş birinin sallanması"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "тартадизаби",
"stress": 2,
"forms": [
"тартадизаби"
],
"labels": [
"masdar",
"sıklık bildiren biçim",
"ettirgen çatı",
"fiil"
],
"see_also": [
{
"target": "тартадизабизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "тартадизабизе",
"stress": 2,
"stem": "тартадизаб",
"forms": [
"тартадизабизе",
"тартадизабула",
"тартадизабила",
"тартадизабуна",
"тартадизабе"
],
"senses": [
{
"text": "sallamak, sarsmak",
"labels": [
"sıklık bildiren biçim",
"ettirgen çatı"
],
"examples": [
{
"av": "гьороца гӏанкӏу тартадизабулеб буго",
"tr": "rüzgar tavuğu sallıyor"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "ettirgen çatı"
}
{
"word": "тартадизе",
"stress": 2,
"stem": "тартад",
"forms": [
"тартадизе",
"тартадула",
"тартадила",
"тартадана",
"тартаде"
],
"senses": [
{
"text": "sallanmak, yalpalamak, sersemlemek",
"labels": [
"sıklık bildiren biçim"
],
"examples": [
{
"av": "свакаялъ тартадулев вуго",
"tr": "yorgunluktan sallanıyorum"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "sıklık bildiren biçim"
}
{
"word": "тартиб",
"stress": 5,
"forms": [
"тартиб",
"тартибалъ",
"тартибалъул"
],
"senses": [
{
"text": "düzen",
"examples": [
{
"av": "тартиб бугеб",
"tr": "düzen sahibi"
},
{
"av": "тартиб гьечӏеб",
"tr": "düzensiz; dağınık"
},
{
"av": "тартиб гьечӏолъи",
"tr": "düzensizlik"
},
{
"av": "тартибалда бицине",
"tr": "sırasıyla anlatmak"
},
{
"av": "тӏахьал тартибалда лъезе",
"tr": "kitapları sırayla yerleştirmek"
},
{
"av": "тартибе ккезабизе",
"tr": "düzenlemek, yola koymak",
"comment": "bir şey; herhangi bir şey"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "тархъан",
"stress": 6,
"forms": [
"тархъан",
"тархъанго"
],
"senses": [
{
"text": "serbestçe, özgürce",
"labels": [
"zarf"
],
"examples": [
{
"av": "тархъан гьабизе",
"tr": "özgürleştirmek, serbest bırakmak; hürriyet vermek"
}
]
}
],
"pos": "zarf",
"form": "—"
}
{
"word": "тархъанаб",
"stress": 6,
"stem": "тархъана",
"forms": [
"тархъанаб"
],
"gender_forms": [
"тархъанаб",
"тархъанав",
"тархъанай"
],
"senses": [
{
"text": "serbest, özgür; kurtulmuş",
"examples": [
{
"av": "тархъанаб гӏумру",
"tr": "özgür yaşam"
},
{
"av": "тархъанал гӏадамал",
"tr": "özgür insanlar, köle değil"
}
]
}
],
"pos": "sıfat",
"form": "—"
}
{
"word": "тархъанлъи",
"stress": 6,
"forms": [
"тархъанлъи",
"тархъанлъиялъ",
"тархъанлъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"fiil"
],
"masdarfrom": "тархъанлъизе"
},
{
"text": "özgürlük; kurtuluş, serbestleşme, emansipasyon; kölelikten kurtulma",
"examples": [
{
"av": "тархъанлъи щвезе",
"tr": "özgürleşmek, emansipe olmak; serbest kalmak"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "тархъанлъизаби",
"stress": 6,
"forms": [
"тархъанлъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"ettirgen çatı",
"fiil"
],
"masdarforceto": "тархъанлъизабизе"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "тархъанлъизабизе",
"stress": 6,
"stem": "тархъанлъизаб",
"forms": [
"тархъанлъизабизе",
"тархъанлъизабула",
"тархъанлъизабила",
"тархъанлъизабуна",
"тархъанлъизабе"
],
"senses": [
{
"text": "özgürlüğe kavuşturmak, kurtarmak; emanse etmek; birini bir şeyden kurtarmak",
"labels": [
"ettirgen çatı"
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "ettirgen çatı"
}
{
"word": "тархъанлъизе",
"stress": 6,
"stem": "тархъанлъ",
"forms": [
"тархъанлъизе",
"тархъанлъула",
"тархъанлъила",
"тархъанлъана",
"тархъанлъе"
],
"senses": [
{
"text": "kurtulmak; özgürleşmek; bağımsızlığını kazanmak; bir şeyden kurtulmak; serbest kalmak",
"examples": [
{
"av": "балагьаздаса тархъанлъизе",
"tr": "dertlerden kurtulmak"
},
{
"av": "зулмуялдаса тархъанлъизе",
"tr": "boyunduruktan kurtulmak"
},
{
"av": "лагълъиялдаса тархъанлъизе",
"tr": "özgürlüğe kavuşmak, kölelikten kurtulmak",
"comment": "köleler hakkında"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "mastar"
}
{
"word": "тархъи",
"stress": 2,
"homonym": 1,
"forms": [
"тархъи",
"тархъиялъ",
"тархъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"fiil"
],
"masdarfrom": "тархъизе",
"refwordnum": "1"
},
{
"text": "kurtuluş; emansipasyon; özgürleşme; halâs",
"comment": "kölelikten"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "тархъи",
"stress": 2,
"homonym": 2,
"forms": [
"тархъи",
"тархъиялъ",
"тархъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"fiil"
],
"masdarfrom": "тархъизе",
"refwordnum": "2"
},
{
"text": "durak"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "тархъизаби",
"stress": 2,
"homonym": 1,
"forms": [
"тархъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"ettirgen çatı",
"fiil"
],
"masdarforceto": "тархъизабизе",
"refwordnum": "1"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "тархъизаби",
"stress": 2,
"homonym": 2,
"forms": [
"тархъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"ettirgen çatı",
"fiil"
],
"masdarforceto": "тархъизабизе",
"refwordnum": "2"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "тархъизабизе",
"stress": 2,
"homonym": 1,
"stem": "тархъизаб",
"forms": [
"тархъизабизе",
"тархъизабула",
"тархъизабила",
"тархъизабуна",
"тархъизабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"ettirgen çatı"
],
"forceto": "тархъизе",
"refwordnum": "1"
}
],
"see_also": [
{
"target": "тархъизе",
"kind": "from",
"refwordnum": "1"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "ettirgen çatı"
}
{
"word": "тархъизабизе",
"stress": 2,
"homonym": 2,
"stem": "тархъизаб",
"forms": [
"тархъизабизе",
"тархъизабула",
"тархъизабила",
"тархъизабуна",
"тархъизабе"
],
"senses": [
{
"text": "durdurmak",
"labels": [
"ettirgen çatı"
],
"examples": [
{
"av": "гьоко тархъизабизе",
"tr": "at arabasını durdurmak"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "ettirgen çatı"
}
{
"word": "тархъизе",
"stress": 2,
"homonym": 1,
"stem": "тархъ",
"forms": [
"тархъизе",
"тархъула",
"тархъила",
"тархъана",
"тархъе"
],
"senses": [
{
"text": "özgür bırakmak, serbest bırakmak; emansipe etmek; birini özgürleştirmek, kul köle olmaktan kurtarmak; hürriyet vermek",
"examples": [
{
"av": "лагъ тархъана",
"tr": "köle serbest bırakıldı, köleye hürriyet verildi"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "mastar"
}
{
"word": "тархъизе",
"stress": 2,
"homonym": 2,
"stem": "тархъ",
"forms": [
"тархъизе",
"тархъула",
"тархъила",
"тархъана",
"тархъе"
],
"senses": [
{
"text": "durmak, duraklamak",
"examples": [
{
"av": "гьанже нилъее тархъизе заман гьечӏо",
"tr": "şimdi duracak vaktimiz yok"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "mastar"
}
{
"word": "тарщил",
"stress": 5,
"forms": [
"тарщил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "таращ",
"comment": "ismin -in hâli"
}
],
"see_also": [
{
"target": "таращ",
"kind": "from"
}
],
"pos": "isim",
"form": "ilgi durumu"
}