тох

{
  "word": "тох",
  "forms": [
    "тох",
    "тохго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "kaygısızca; dikkat etmeden, dikkatsizce; ansızın",
      "labels": [
        "zarf"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "тох гьавизе",
          "tr": "ilgisiz bırakmak"
        },
        {
          "av": "тохго тезе",
          "tr": "ilgisiz bırakmak, gözetimsiz bırakmak"
        },
        {
          "av": "лъимал тохго тоге",
          "tr": "çocukları gözetimsiz bırakmayın"
        },
        {
          "av": "мун тохго чӏоге",
          "tr": "dikkatli ol; uyanık ol"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "zarf",
  "form": "—"
}

{
  "word": "тохаб",
  "stress": 2,
  "stem": "тоха",
  "forms": [
    "тохаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "тохаб",
    "тохав",
    "тохай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "duyarsız, kaygısız; aptalca",
      "examples": [
        {
          "av": "тохав чи",
          "tr": "kaygısız kimse"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "sezgiden yoksun; ferasetten yoksun",
      "comment": "köpek hakkında"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "av": "тохаб бакӏ",
          "tr": "tenha yer; zayıf nokta"
        },
        {
          "av": "тохаб унти",
          "tr": "ani hastalık"
        },
        {
          "av": "тохаб унти чӏвана досда",
          "tr": "ansızın hastalandı"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "sıfat",
  "form": "—"
}

{
  "word": "тохаб-гӏинчӏаб",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "тохаб-гӏинчӏаб"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "тохаб",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "sıfat",
  "form": "—"
}

{
  "word": "тохал",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "тохал",
    "тохалалъ",
    "тохалалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "özen, ev sahibi gözü; özenlilik"
    },
    {
      "text": "uyanıklık; ihtiyat",
      "examples": [
        {
          "av": "тохал буголъи",
          "tr": "uyanıklık; ihtiyat"
        },
        {
          "av": "тохал кквей",
          "tr": "gözlem"
        },
        {
          "av": "тохал бугев",
          "tr": "özenli; dikkatli"
        },
        {
          "av": "тохал бугев чи",
          "tr": "ilgili insan, gerçek ev sahibi; uyanık insan"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

{
  "word": "тохалчи",
  "stress": 4,
  "stem": "тохалч",
  "forms": [
    "тохалчи",
    "тохалчияс",
    "тохалчиясул",
    "тохалчагӏи"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "şefkatli, düşünceli insan"
    },
    {
      "text": "uyanık, dikkatli kimse"
    },
    {
      "text": "gözlemci"
    }
  ],
  "pos": "sıfat",
  "form": "—"
}

{
  "word": "тохлъи",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "тохлъи"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "fiil"
      ],
      "masdarfrom": "тохлъизе"
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "masdar"
}

{
  "word": "тохлъи",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "тохлъи",
    "тохлъиялъ",
    "тохлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "eksiklik, atlama; ihmal, dikkatsizlik",
      "examples": [
        {
          "av": "тохлъи ккезе",
          "tr": "kaçırmak, gözden kaçırmak; oylamak, fırsatı kaçırmak"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

{
  "word": "тохлъизаби",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "тохлъизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "ettirgen çatı",
        "fiil"
      ],
      "masdarforceto": "тохлъизабизе"
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "masdar"
}

{
  "word": "тохлъизабизе",
  "stress": 2,
  "stem": "тохлъизаб",
  "forms": [
    "тохлъизабизе",
    "тохлъизабула",
    "тохлъизабила",
    "тохлъизабуна",
    "тохлъизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "dikkatini dağıtmak, aklını çelmek; gözlem yeteneğinden mahrum bırakmak",
      "labels": [
        "ettirgen çatı"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "дос тохлъизавуна дун",
          "tr": "beni gözlem yeteneğimden mahrum etti"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "ettirgen çatı"
}

{
  "word": "тохлъизе",
  "stress": 2,
  "stem": "тохлъ",
  "forms": [
    "тохлъизе",
    "тохлъула",
    "тохлъила",
    "тохлъана",
    "тохлъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "kaçırmak, gözden kaçırmak; dikkatini dağıtmak, dikkati dağılmak",
      "examples": [
        {
          "av": "вореха, мун тохлъизе чӏоге!",
          "tr": "dikkat et, uyanık ol!"
        },
        {
          "av": "эмен тохлъаравго, вас къватӏиве ана",
          "tr": "baba dalıp gider gitmez oğul sokağa fırladı"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "mastar"
}

{
  "word": "тохлъукье",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "тохлъукье",
    "тохлъукьего"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "beklenmedik bir şekilde, aniden, birdenbire",
      "labels": [
        "zarf"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "тохлъукье вачӏине",
          "tr": "beklenmedik bir şekilde ortaya çıkmak"
        },
        {
          "av": "тохлъукье дандчӏвазе",
          "tr": "kazara karşılaşmak"
        },
        {
          "av": "тохлъукьего хвана дов",
          "tr": "ani bir şekilde öldü"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "zarf",
  "form": "—"
}