{
"word": "щинаб",
"stress": 2,
"forms": [
"щинаб"
],
"labels": [
"ağız sözü"
],
"see_also": [
{
"target": "щибаб",
"kind": "see"
},
{
"target": "щивав",
"kind": "see"
},
{
"target": "щияй",
"kind": "see"
}
],
"pos": "sıfat",
"form": "—"
}
{
"word": "щинкӏи",
"stress": 2,
"forms": [
"щинкӏи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"fiil"
],
"masdarfrom": "щинкӏизе"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "щинкӏизаби",
"stress": 2,
"forms": [
"щинкӏизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"ettirgen çatı",
"fiil"
],
"masdarforceto": "щинкӏизабизе"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "щинкӏизабизе",
"stress": 2,
"stem": "щинкӏизаб",
"forms": [
"щинкӏизабизе",
"щинкӏизабула",
"щинкӏизабила",
"щинкӏизабуна",
"щинкӏизабе"
],
"senses": [
{
"comment": "'shink'ize' -den",
"labels": [
"ettirgen çatı"
]
},
{
"text": "çalmak; sahibinin gözetmediği veya açıkta bıraktığı şeyi almak",
"labels": [
"konuşma dili"
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "ettirgen çatı",
"see_also": [
{
"target": "щинкӏизе",
"kind": "from"
}
]
}
{
"word": "щинкӏизе",
"stress": 2,
"stem": "щинкӏ",
"forms": [
"щинкӏизе",
"щинкӏула",
"щинкӏила",
"щинкӏана",
"щинкӏе"
],
"senses": [
{
"text": "bir şeye dalmak; kendini kaptırmak",
"examples": [
{
"av": "лъадалъе щинкӏизе",
"tr": "suya dalmak"
}
]
},
{
"text": "gitmek, kaybolmak; yok olmak, ortadan kaybolmak; kaybolmak, sâhip olunamayacak duruma gelmek",
"labels": [
"halk ağzı"
],
"examples": [
{
"av": "мун киве щинкӏун вукӏарав?",
"tr": "nereye kayboldun?"
},
{
"av": "дов щинкӏанин ккола",
"tr": "görünüşe göre kayboldu"
}
]
},
{
"text": "girmek, oturmak, batmak",
"examples": [
{
"av": "бакъ щинкӏана",
"tr": "güneş battı"
},
{
"av": "моцӏ щинкӏулеб буго",
"tr": "ay batıyor"
}
]
},
{
"text": "bir şeyi atlamak, bir şeyin yanından geçip gitmek",
"examples": [
{
"av": "мегӏер щинкӏана жакъа доз",
"tr": "bugün dağdan geçtiler"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "mastar"
}
{
"word": "щинкӏил",
"stress": 6,
"forms": [
"щинкӏил",
"щинкӏилалъ",
"щинкӏилалъул",
"щанкӏлал"
],
"senses": [
{
"text": "tırnak, toynak",
"examples": [
{
"av": "щинкӏил кӏвикӏекьаб жо хутӏичӏо къавулъ",
"tr": "avluda bir tek çift tırnaklı kalmadı",
"comment": "koyunlar ve keçiler hakkında"
},
{
"av": "щанкӏлазул лъалкӏ",
"tr": "tırnak izleri"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "щинкӏил-кӏал",
"stress": 6,
"forms": [
"щинкӏил-кӏал"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"av": "щинкӏил-кӏал унти",
"tr": "şap hastalığı"
}
]
}
],
"pos": "deyim",
"form": "—"
}
{
"word": "щинкӏун-баккун",
"stress": 2,
"forms": [
"щинкӏун-баккун"
],
"senses": [
{
"text": "bir kaybolup bir ortaya çıkarak",
"labels": [
"zarf"
],
"examples": [
{
"av": "щинкӏун-баккун букӏана моцӏ",
"tr": "ay bazen kayboluyor, bazen ortaya çıkıyordu"
}
]
}
],
"pos": "zarf",
"form": "—"
}