{
"word": "чураби",
"stress": 2,
"stem": "чураб",
"forms": [
"чураби",
"чурабаз",
"чурабазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"çoğul"
],
"pluralfor": "чури"
}
],
"see_also": [
{
"target": "чури",
"kind": "from"
}
],
"pos": "isim",
"form": "çoğul"
}
{
"word": "чури",
"stress": 2,
"forms": [
"чури",
"чуриялъ",
"чуриялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"fiil"
],
"masdarfrom": "чуризе"
},
{
"text": "yıkama; çamaşır yıkama",
"examples": [
{
"av": "гъоркьанретӏел чури",
"tr": "iç çamaşırı yıkama"
},
{
"av": "кверал чури",
"tr": "el yıkama"
}
]
},
{
"text": "yıkama, yıkanma"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "чури",
"stress": 4,
"stem": "чур",
"forms": [
"чури",
"чуруца",
"чурул",
"чураби"
],
"senses": [
{
"text": "zıkkım; ne olduğu belirsiz sıvı"
},
{
"text": "yal; hayvan yemi",
"examples": [
{
"av": "гьвее чури тӏезе",
"tr": "köpeğe yal içirmek"
},
{
"av": "гӏакдае чури гьабизе",
"tr": "inek için yalama suyu hazırlamak"
}
]
},
{
"text": "bulaşık suyu, yal"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "чурибиххи",
"stress": 2,
"forms": [
"чурибиххи",
"чурибиххиялъ",
"чурибиххиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"fiil"
],
"masdarfrom": "чурибиххизе"
},
{
"text": "doğal ihtiyaç"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "чурибиххизе",
"stress": 2,
"stem": "чурибихх",
"forms": [
"чурибиххизе",
"чурибиххула",
"чурибиххила",
"чурибиххана",
"чурибиххе"
],
"senses": [
{
"text": "abdest bozmak, tuvalete gitmek"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "mastar"
}
{
"word": "чуризаби",
"stress": 2,
"forms": [
"чуризаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"ettirgen çatı",
"fiil"
],
"masdarforceto": "чуризабизе"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "чуризабизе",
"stress": 2,
"stem": "чуризаб",
"forms": [
"чуризабизе",
"чуризабула",
"чуризабила",
"чуризабуна",
"чуризабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"ettirgen çatı"
],
"forceto": "чуризе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "чуризе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "ettirgen çatı"
}
{
"word": "чуризе",
"stress": 2,
"stem": "чур",
"forms": [
"чуризе",
"чурула",
"чурила",
"чурана",
"чуре"
],
"senses": [
{
"text": "yıkamak; çamaşır yıkamak",
"examples": [
{
"av": "гурде чуризе",
"tr": "gömlek veya elbise yıkamak"
},
{
"av": "гьумер чуризе",
"tr": "yüz yıkamak"
},
{
"av": "цӏаргӏа чуризе",
"tr": "bulaşıkları yıkamak"
},
{
"av": "мунагьал чураги",
"tr": "günahları affolsun"
},
{
"av": "мунагьал чураяв дир вац Мухӏамад",
"tr": "merhum kardeşim Muhammed"
}
]
},
{
"text": "kutlamak (ıslatmak)",
"labels": [
"mecaz anlamda"
],
"examples": [
{
"av": "вас чуризе",
"tr": "oğlanın doğumunu kutlamak"
},
{
"av": "тӏехь чуризе",
"tr": "bir kitabın çıkışını kutlamak"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "mastar"
}
{
"word": "чурпа",
"stress": 5,
"forms": [
"чурпа",
"чурпаялъ",
"чурпаялъул",
"чурпадул"
],
"senses": [
{
"text": "çorba",
"examples": [
{
"av": "гьанал чурпа",
"tr": "etli çorba"
},
{
"av": "гӏанкӏудал чурпа",
"tr": "tavuk çorbası"
},
{
"av": "картошкадул чурпа",
"tr": "patates çorbası"
},
{
"av": "рахьдал чурпа",
"tr": "süt çorbası"
},
{
"av": "ччугӏил чурпа",
"tr": "balık çorbası"
},
{
"av": "чурпа гьабизе",
"tr": "çorba pişirmek"
},
{
"av": "чурпа тӏезе",
"tr": "çorba servis etmek",
"comment": "tabaklara, tabağa"
},
{
"av": "чурпадулъе цӏам базе",
"tr": "çorbayı tuzlamak"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "шурпа",
"kind": "see"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "чурул",
"stress": 4,
"forms": [
"чурул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "чури",
"comment": "ismin -in hâli"
}
],
"see_also": [
{
"target": "чури",
"kind": "from"
}
],
"pos": "isim",
"form": "ilgi durumu"
}
{
"word": "чурхдул",
"stress": 6,
"stem": "чурхду",
"forms": [
"чурхдул",
"чурхдуз",
"чурхдузул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"çoğul"
],
"pluralfor": "черх"
}
],
"see_also": [
{
"target": "черх",
"kind": "from"
}
],
"pos": "isim",
"form": "çoğul"
}
{
"word": "чурхъи",
"stress": 2,
"forms": [
"чурхъи",
"чурхъиялъ",
"чурхъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"fiil"
],
"masdarfrom": "чурхъизе"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "чурхъизаби",
"stress": 2,
"forms": [
"чурхъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"ettirgen çatı",
"fiil"
],
"masdarforceto": "чурхъизабизе"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "чурхъизабизе",
"stress": 2,
"stem": "чурхъизаб",
"forms": [
"чурхъизабизе",
"чурхъизабула",
"чурхъизабила",
"чурхъизабуна",
"чурхъизабе"
],
"senses": [
{
"text": "tüketmek, halden düşürmek, güçten bırakmak",
"labels": [
"ettirgen çatı"
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "ettirgen çatı"
}
{
"word": "чурхъизе",
"stress": 2,
"stem": "чурхъ",
"forms": [
"чурхъизе",
"чурхъула",
"чурхъила",
"чурхъана",
"чурхъе"
],
"senses": [
{
"text": "güçten düşmek, takatten düşmek, bitkin düşmek",
"examples": [
{
"av": "гьирица чурхъараб хӏама",
"tr": "yük taşımaktan yorgun düşmüş eşek"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "mastar"
}