←

sources.avar.me / av-uk

сир

21 статей

→
Оглавление страницы (21)

сир

сообщить о неточности
{
  "word": "сир",
  "forms": [
    "сир",
    "сиралъ",
    "сиралъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "олійна фарба",
      "examples": [
        {
          "av": "сир бахине",
          "uk": "пофарбувати"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "лажбар",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

сираж

сообщить о неточности
{
  "word": "сираж",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "сираж",
    "сиражалъ",
    "сиражалъул",
    "сиражал",
    "сиражица",
    "сиражил"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лампа, лампада, світильник",
      "labels": [
        "книжне"
      ],
      "forms": [
        "сиражалъ",
        "сиражалъул",
        "сиражал"
      ]
    },
    {
      "text": "Сіраж",
      "precomment": "велика буква 'С'",
      "forms": [
        "сиражица",
        "сиражил"
      ],
      "comment": "ім'я власне чоловіче"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

сират

сообщить о неточности
{
  "word": "сират",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "сират",
    "сираталъ",
    "сираталъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вид; образ",
      "labels": [
        "книжне"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "цебе букӏараб сират",
          "uk": "колишній вигляд"
        },
        {
          "av": "сират берцинав",
          "uk": "благовидний"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

сиратӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "сиратӏ",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "сиратӏ",
    "сиратӏалъ",
    "сиратӏалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сірат",
      "labels": [
        "релігія"
      ],
      "comment": "найтонший міст над пеклом; за мусульманським переказом по ньому повинна пройти кожна людина в судний день",
      "examples": [
        {
          "av": "сиратӏ бахине",
          "uk": "пройти сірат"
        },
        {
          "av": "сиратӏалъул кьо",
          "uk": "міст сірат"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

сиргъич

сообщить о неточности
{
  "word": "сиргъич",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "сиргъич",
    "сиргъичалъ",
    "сиргъичалъул",
    "сиргъичал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "шпак",
      "labels": [
        "діалектизм"
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

сирена

сообщить о неточности
{
  "word": "сирена",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "сирена",
    "сиренаялъ",
    "сиренаялъул",
    "сиренаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сирена",
      "comment": "кутакаб сигнал",
      "comment_lang": "av",
      "examples": [
        {
          "av": "машинаялъул сирена",
          "uk": "сирена автомашини"
        },
        {
          "av": "сиренаялъул гьаракь бахъана",
          "uk": "пролунав звук сирени"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

сиреналъул

сообщить о неточности
{
  "word": "сиреналъул",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "сиреналъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "сирень",
      "comment": "родовий відмінок"
    },
    {
      "text": "бузковий"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "сирень",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "родовий"
}

сирень

сообщить о неточности
{
  "word": "сирень",
  "stress": 4,
  "stem": "сирен",
  "forms": [
    "сирень",
    "сиреналъ",
    "сиреналъул",
    "сиренал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бузок",
      "comment": "тӏегь",
      "comment_lang": "av",
      "examples": [
        {
          "av": "сирень тӏегьан буго",
          "uk": "бузок цвіте"
        },
        {
          "av": "сиреналъул гъветӏ",
          "uk": "кущ бузку"
        },
        {
          "av": "сиреналъул квацӏи",
          "uk": "букет бузку"
        },
        {
          "av": "сиреналъул махӏ",
          "uk": "аромат бузку"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

сири

сообщить о неточности
{
  "word": "сири",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "сири",
    "сириялъ",
    "сириялъул",
    "сиридул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тремтіння, гарячка; озноб",
      "examples": [
        {
          "av": "сири базабулеб",
          "uk": "що б'є лихоманкою"
        },
        {
          "av": "сири базабулеб",
          "uk": "моторошний, страшний",
          "labels": [
            "у переносному значенні"
          ]
        },
        {
          "av": "сири базе",
          "uk": "лихоманити, знобити; затремтіти, здригнутися"
        },
        {
          "av": "черхалда сири бана",
          "uk": "усе тіло лихоманило"
        },
        {
          "av": "досде сири бачӏуна",
          "uk": "його лихоманить, знобить"
        },
        {
          "av": "сири къотӏана",
          "uk": "пропасниця минула"
        },
        {
          "av": "хвалил сири базе",
          "uk": "бути в передсмертній агонії"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

сирияв

сообщить о неточности
{
  "word": "сирияв",
  "stress": 2,
  "stem": "сирия",
  "forms": [
    "сирияв",
    "сирияс",
    "сириясул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сирієць"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

сириязул

сообщить о неточности
{
  "word": "сириязул",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "сириязул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "сириял",
      "comment": "родовий відмінок"
    },
    {
      "text": "сирійський"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "сириял",
      "kind": "from"
    },
    {
      "target": "сириялъулаб",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "родовий"
}

сирияй

сообщить о неточности
{
  "word": "сирияй",
  "stress": 2,
  "stem": "сирия",
  "forms": [
    "сирияй",
    "сириялъ",
    "сириялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сирійка"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

сириял

сообщить о неточности
{
  "word": "сириял",
  "stress": 2,
  "stem": "сирия",
  "forms": [
    "сириял",
    "сирияз",
    "сириязул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сирійці"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "множина"
}

сириялъулаб

сообщить о неточности
{
  "word": "сириялъулаб",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "сириялъулаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "сириялъулаб",
    "сириялъулав",
    "сириялъулай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сирійський"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "сириязул",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "прикметник",
  "form": "—"
}

сироп

сообщить о неточности
{
  "word": "сироп",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "сироп",
    "сиропалъ",
    "сиропалъул",
    "сиропал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сироп",
      "examples": [
        {
          "av": "жагадул сироп",
          "uk": "вишневий сироп"
        },
        {
          "av": "чакаралъул сироп",
          "uk": "цукровий сироп"
        },
        {
          "av": "сироп гьекъезе",
          "uk": "(ви)пити сироп"
        },
        {
          "av": "сиропалъул тӏагӏам",
          "uk": "смак сиропу"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

сиррияб

сообщить о неточности
{
  "word": "сиррияб",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "сиррияб"
  ],
  "gender_forms": [
    "сиррияб",
    "сиррияв",
    "сиррияй"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "таємний, секретний; прихований",
      "labels": [
        "книжне"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "сиррияб хӏикмат",
          "uk": "приховане диво",
          "labels": [
            "риторичне слово",
            "вираз"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прикметник",
  "form": "—"
}

сирру

сообщить о неточности
{
  "word": "сирру",
  "stress": 5,
  "stem": "сирр",
  "forms": [
    "сирру",
    "сирруялъ",
    "сирруялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "таємниця, секрет; сокровенне",
      "labels": [
        "книжне"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гьеб цо сирру буго, гӏадамасул гӏакълу хадуб гъолареб",
          "uk": "це така таємниця, розуму людському незбагненна"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

сиррурабан

сообщить о неточности
{
  "word": "сиррурабан",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "сиррурабан",
    "сиррурабаналъ",
    "сиррурабаналъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "знання потаємного",
      "labels": [
        "книжне"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "сиррурабан лъалев чи",
          "uk": "володар таємного знання"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

сирт

сообщить о неточности
{
  "word": "сирт",
  "forms": [
    "сирт",
    "сирталъ",
    "сирталъул",
    "сиртил",
    "сиртал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хребет, гірський ланцюг"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

сиртӏан

сообщить о неточности
{
  "word": "сиртӏан",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "сиртӏан"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "різко, разом",
      "labels": [
        "прислівник"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "сиртӏан бетӏер къотӏун рехана",
          "uk": "одним махом (разом) відрубав голову"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "повністю; цілком",
      "examples": [
        {
          "av": "сиртӏан гьаракь къана",
          "uk": "повністю зник голос; охрип"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прислівник",
  "form": "—"
}

сиртӏи

сообщить о неточности
{
  "word": "сиртӏи",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "сиртӏи",
    "сиртӏиялъ",
    "сиртӏиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "шерех",
      "labels": [
        "звуконаслідування"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "ахӏи свараб, сиртӏи къараб бакӏ",
          "uk": "місце, де ні шуму, ні шелесту",
          "comment": "букв. місце, де шум згас, шерех вичерпався"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "вигук",
  "form": "—"
}