{
"word": "пава",
"stress": 2,
"forms": [
"пава"
],
"labels": [
"жаночы род"
],
"senses": [
{
"text": "тӏавус",
"precomment": "ад 'ts'ujab'",
"labels": [
"заалогія"
]
},
{
"text": "тӏавус (гӏадай чергесай гӏадан)",
"precomment": "пра стройную жанчыну",
"labels": [
"размоўнае слова"
]
}
]
}
{
"word": "павабна",
"stress": 4,
"forms": [
"повадно"
],
"senses": [
{
"text": "щибниги (бегьулареб) жо цоги нухалъ гьабизе бокьунгутӏизе, гъира ккунгутӏизе",
"precomment": "каб не было павадна",
"labels": [
"размоўнае слова"
]
}
]
}
{
"word": "павага",
"stress": 5,
"forms": [
"почтение"
],
"labels": [
"ніякі род"
],
"senses": [
{
"text": "адаб-хӏурмат",
"examples": [
{
"be": "стаўленне да каго-небудзь з павагай",
"av": "лъилниги адаб-хӏурмат гьабизе, хӏурматияб бербалагьи букӏине"
}
]
}
]
}
{
"word": "павага",
"stress": 5,
"stem": "УВАЖЕНИ",
"forms": [
"уважение"
],
"labels": [
"ніякі род"
],
"senses": [
{
"text": "хӏурмат, хъатир, хӏурмат-хъатир, адаб, адаб-хъатир",
"examples": [
{
"be": "варты павагі",
"av": "хӏурмат-хъатиралъе мустахӏикъаб"
},
{
"be": "аказваць павагу",
"av": "адаб гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "павадзіць",
"stress": 4,
"forms": [
"повадить"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "тӏад рекъон, нух кьун сундуениги ругьун гьавизе"
}
]
}
{
"word": "павадка",
"stress": 4,
"stem": "ПОВАДК",
"forms": [
"повадка"
],
"labels": [
"жаночы род",
"размоўнае слова"
],
"senses": [
{
"text": "гӏамал",
"comment": "привычка",
"labels": [
"размоўнае слова"
],
"examples": [
{
"be": "пакінь гэтую звычку",
"av": "гьеб гӏамал жибго те"
}
]
}
]
}
{
"word": "павадок",
"stress": 6,
"forms": [
"поводок"
],
"labels": [
"мужчынскі род"
],
"senses": [
{
"text": "къокъаб квелъ",
"examples": [
{
"be": "нацягнуць павадок",
"av": "квелъ къазе"
}
]
},
{
"text": "гьведа балеб чӏоло (рачел)",
"precomment": "для сабак"
}
]
}
{
"word": "павады",
"stress": 6,
"forms": [
"бразды"
],
"labels": [
"множны лік"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"be": "бразды праўлення",
"av": "хӏакимлъиялъул квелъ, кверщел; нухмалъи; хӏакимлъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "павадыр",
"stress": 6,
"forms": [
"поводырь"
],
"labels": [
"мужчынскі род"
],
"senses": [
{
"text": "щивниги дове-гьаниве вачун хьвадулев чи",
"labels": [
"устарэлае слова"
],
"examples": [
{
"be": "павадыр сляпога",
"av": "беццав вачун хьвадулев чи (цадахъчи)"
}
]
}
]
}
{
"word": "паважаны",
"stress": 5,
"stem": "ПОЧТЕНН",
"forms": [
"почтенный",
"почтенная",
"почтенное"
],
"senses": [
{
"text": "адаб-хӏурмат, къадру-къимат бугев",
"precomment": "жындзір",
"examples": [
{
"be": "паважаны вучоны",
"av": "жиндир адаб-хӏурмат гьабулев, къадру-къимат бугев гӏалимчи, хӏурматав гӏалимчи"
}
]
},
{
"text": "кӏудияб",
"labels": [
"у пераносным значэнні",
"размоўнае слова"
],
"examples": [
{
"be": "чалавек паважанага ўзросту",
"av": "кӏудияб ригьалъул чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "паважаны",
"stress": 5,
"forms": [
"уважаемый",
"уважаемая",
"уважаемое"
],
"senses": [
{
"text": "хӏурмат бугев; хӏурмат гьабулев; хӏурматияв",
"examples": [
{
"be": "паважаны таварыш",
"av": "хӏурматияв гьалмагъ"
}
]
}
]
}
паважаны; шматпаважаны
сообщить о неточности{
"word": "паважаны; шматпаважаны",
"stress": 10,
"forms": [
"многоуважаемый",
"многоуважаемая",
"многоуважаемое"
],
"senses": [
{
"text": "кӏудияб хӏурматалъе мустахӏикъав, хӏурмат кӏудияв"
}
]
}
{
"word": "паважаць",
"stress": 5,
"forms": [
"уважать"
],
"labels": [
"незакончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "хӏурмат гьабизе; хъатир гьабизе; хӏурмат-хъатир гьабизе; адаб гьабизе; адаб-хъатир гьабизе",
"precomment": "каго-што",
"examples": [
{
"be": "паважаць старэйшых",
"av": "цӏикӏкӏаразул хӏурмат гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "паважлівы",
"stress": 5,
"stem": "ПОЧТИТЕЛЬН",
"forms": [
"почтительный",
"почтительная",
"почтительное"
],
"senses": [
{
"text": "адаб гьабураб, адабалъулаб, адаб-хӏурмат гъорлъ бугеб",
"comment": "бессараб",
"examples": [
{
"be": "пачцівы паклон",
"av": "хӏурматияб икрам",
"comment": "адаб-хӏурматгун икрам гьаби, адабалъулаб икрам, адабгун, хӏурматгун икрам"
}
]
},
{
"text": "кӏудияб",
"precomment": "значны",
"labels": [
"у пераносным значэнні",
"размоўнае слова"
],
"examples": [
{
"be": "на паважнай адлегласці",
"av": "кӏудияб манзилалъ",
"comment": "добегӏан, рикӏкӏад"
}
]
}
]
}
{
"word": "паважлівы",
"stress": 5,
"stem": "УВАЖИТЕЛЬН",
"forms": [
"уважительный",
"уважительная",
"уважительное"
],
"senses": [
{
"text": "къабул гьабизе бегьулеб; хӏисабалде босизе бегьулеб",
"precomment": "грунтоўны; салідны",
"examples": [
{
"be": "паважная прычына",
"av": "къабул гьабизе бегьулеб гӏилла"
}
]
},
{
"text": "хӏурмат гьабулев",
"precomment": "які выказвае павагу",
"comment": "цогидазул"
}
]
}
{
"word": "паважна",
"stress": 5,
"forms": [
"почтительно"
],
"labels": [
"прыслоўе"
],
"senses": [
{
"text": "адаб-хӏурматгун",
"examples": [
{
"be": "паважна спытаць",
"av": "адабалда гьикъизе",
"comment": "цӏехезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "паважнасць",
"stress": 5,
"forms": [
"степенность"
],
"labels": [
"жаночы род"
],
"senses": [
{
"text": "къадру, хӏурмат-даража буголъи"
},
{
"text": "гӏакъиллъи, чӏара-хьарав вукӏин"
}
]
}
{
"word": "паважны",
"stress": 5,
"forms": [
"степенный",
"степенная",
"степенное"
],
"senses": [
{
"text": "чӏара-хьарав"
},
{
"text": "гӏакъилав, хӏурмат-даража бугев"
}
]
}
{
"word": "паважыць",
"stress": 3,
"forms": [
"уважить"
],
"labels": [
"закончанае трыванне",
"размоўнае слова"
],
"senses": [
{
"text": "тӏад рекъезе; къабул гьабизе; разилъизе",
"precomment": "што",
"examples": [
{
"be": "уважыць чыю-небудзь просьбу",
"av": "лъилниги гьари къабул гьабизе"
}
]
},
{
"text": "хӏурмат гьабизе",
"precomment": "каго (праявіць увагу)",
"examples": [
{
"be": "паважыць старога",
"av": "херасул хӏурмат гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "павазіцца",
"stress": 6,
"forms": [
"повозиться"
],
"labels": [
"закончанае трыванне",
"размоўнае слова"
],
"senses": [
{
"text": "квалквадизе, машгъуллъун вукӏине, сундениги вуссун вукӏине",
"precomment": "з кім-чым і без дапаўнення",
"examples": [
{
"be": "ён любіць павазіцца з дзецьмі",
"av": "гьесие лъималазде вуссун вукӏине бокьула"
}
]
},
{
"text": "тӏаделъизе",
"precomment": "з кім-чым, над кім-чым",
"examples": [
{
"be": "павазіцца з задачай",
"av": "масъалаялде тӏаделъизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "павальны",
"stress": 4,
"stem": "ПОВАЛЬН",
"forms": [
"повальный",
"повальная",
"повальное"
],
"senses": [
{
"text": "кибего щвараб, гӏатӏидго тӏибитӏараб",
"examples": [
{
"be": "павальная хвароба",
"av": "цӏакъ тӏибитӏараб унти (кибего щвараб унти)"
},
{
"be": "павальнае захапленне",
"av": "гӏемерал гӏадамал (сунде ругониги) машгъуллъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "паваляць",
"stress": 6,
"forms": [
"повалять"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "чучазабизе, чӏва-чӏвазабизе, ччуччузабизе",
"precomment": "каго-што",
"examples": [
{
"be": "паваляць цеста ў муцы",
"av": "хамур ханджалъ чӏва-чӏвазабизе, гиргизабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "паваліць",
"stress": 6,
"homonym": 1,
"forms": [
"повалить"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "гӏодов тӏамизе, гӏодов ккезавизе, чӏвазабизе, бегизабизе",
"precomment": "каго-што",
"examples": [
{
"be": "паваліць назем",
"av": "ракьалде чӏвазабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "паваліць",
"stress": 6,
"stem": "ПОВАЛИ",
"homonym": 2,
"forms": [
"повалить"
],
"labels": [
"закончанае трыванне",
"размоўнае слова"
],
"senses": [
{
"text": "гъун-чӏван рачӏине",
"precomment": "пра натоўп",
"examples": [
{
"be": "народ паваліў на плошчу",
"av": "гӏадамал (халкъ) байданалде гъун-чӏван рачӏана"
}
]
},
{
"text": "хъван базе; базе лъугьине",
"precomment": "пайсці густой масай",
"examples": [
{
"be": "снег пайшоў шматкамі",
"av": "гӏазу хӏинчӏ хӏулулеб гӏадин балеб букӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "паваражка",
"forms": [
"поварёшка"
],
"labels": [
"размоўнае слова",
"жаночы род"
],
"senses": [
{
"text": "гел"
}
]
}
{
"word": "павараны",
"stress": 4,
"stem": "ПОВАРЕНН",
"forms": [
"поваренный",
"поваренная",
"поваренное"
],
"senses": [
{
"text": "кванда хурхараб, квеназул бицунеб",
"examples": [
{
"be": "кулінарная кніга",
"av": "квеназул бицунеб тӏехь"
},
{
"be": "кухарыльная соль",
"av": "кванил (кванилъе тӏамулеб) цӏан"
}
]
}
]
}
{
"word": "паварот",
"stress": 6,
"forms": [
"поворот"
],
"labels": [
"мужчынскі род"
],
"senses": [
{
"text": "кьуризаби, кьури, свери",
"precomment": "па дзеяслову павярнуць"
},
{
"text": "кьурун вуссин",
"precomment": "па дзеяслову павярнуцца"
},
{
"text": "свери, сверел, сверулеб бакӏ",
"precomment": "месца"
},
{
"text": "хиси, хиси ккей",
"precomment": "змяненне",
"labels": [
"у пераносным значэнні"
],
"examples": [
{
"be": "паварот да лепшага",
"av": "лъикӏаб рахъалде свери"
}
]
}
]
}
{
"word": "паваротлівы",
"stress": 6,
"forms": [
"вертлявый",
"вертлявая",
"вертлявое"
],
"labels": [
"размоўнае слова"
],
"senses": [
{
"text": "цо хӏалалда (хӏалхьиялда) чӏолареб, рахӏат хвараб",
"labels": [
"размоўнае слова"
],
"examples": [
{
"be": "вёрткі дзіця",
"av": "хӏалхьиялда чӏолареб, чӏезе кӏолареб лъимер, женкӏолеб лъимер"
}
]
}
]
}
{
"word": "паваротны",
"stress": 6,
"forms": [
"поворотный",
"поворотная",
"поворотное"
],
"senses": [
{
"text": "щибниги сверизабизе, кьурун буссинабизе хӏалтӏизабулеб",
"precomment": "які служыць для павароту"
},
{
"text": "беки, хиси кколеб",
"precomment": "пераломны",
"labels": [
"у пераносным значэнні"
],
"examples": [
{
"be": "паваротны момант у гісторыі",
"av": "историялда (хехаб) хиси, беки кколеб лахӏзат (заман)"
}
]
}
]
}
{
"word": "паварот; разварот",
"stress": 7,
"forms": [
"разворот"
],
"labels": [
"мужчынскі род"
],
"senses": [
{
"text": "ричӏи, тӏибитӏи, бичи",
"precomment": "па дзеяслове разгарнуць"
},
{
"text": "кьури, свери, тири",
"precomment": "па дзеясл. разгарнуцца"
},
{
"text": "свери, сверулеб бакӏ, свери гьабизе кколеб бакӏ",
"precomment": "месца павароту"
}
]
}
{
"word": "паварочвацца",
"forms": [
"повёртывать(ся)"
],
"labels": [
"незакончанае трыванне"
],
"see_also": [
{
"target": "повернуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "паварочваць(ся)",
"stress": 6,
"forms": [
"поворачивать(ся)"
],
"labels": [
"незакончанае трыванне"
],
"see_also": [
{
"target": "повернуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "паварухнуць",
"stress": 10,
"forms": [
"пошевельнуть"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "дагьа-макъаб багъаризабизе (багъа-бачаризабизе)",
"precomment": "што, чым",
"examples": [
{
"be": "паварушыць вожжамі",
"av": "чӏолорхъо, квелъ (дагьа-макъаб) багъаризабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "паварушыцца",
"stress": 8,
"forms": [
"пошевелить(ся)"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"see_also": [
{
"target": "пошевельнуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "паварушыцца",
"stress": 10,
"forms": [
"пошевельнуться"
],
"senses": [
{
"text": "багъаризе",
"labels": [
"аднакратны дзеяслоў"
]
}
]
}
{
"word": "паварушыць",
"stress": 9,
"forms": [
"разворошить"
],
"labels": [
"закончанае трыванне",
"размоўнае слова"
],
"senses": [
{
"text": "хъирщун добе-гьанибе базе, щущазабизе",
"precomment": "што",
"examples": [
{
"be": "варушыць сена",
"av": "хер добе-гьанибе базе, бихха-бичизабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "паварушыць; узрушыць",
"stress": 8,
"forms": [
"растревоживать(ся)"
],
"labels": [
"незакончанае трыванне"
],
"see_also": [
{
"target": "растревожить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "паведамленне",
"stress": 6,
"stem": "СООБЩЕНИ",
"forms": [
"сообщение"
],
"labels": [
"ніякі род"
],
"senses": [
{
"text": "баян кьей, бицин, лъазаби",
"precomment": "па дзеяслове паведаміць"
},
{
"text": "лъазаби",
"examples": [
{
"be": "экстраннае паведамленне",
"av": "хехаб, нахъбахъизе бегьулареб лъазаби"
}
]
},
{
"text": "бухьен",
"precomment": "сувязь",
"examples": [
{
"be": "тэлефоннае паведамленне",
"av": "телефоналъул бухьен"
},
{
"be": "шляхі зносін",
"av": "бухьеналъул (бухьеналъе ругел) нухал"
}
]
}
]
}
паведамленне; апавяшчэнне
сообщить о неточности{
"word": "паведамленне; апавяшчэнне",
"stress": 8,
"forms": [
"уведомление"
],
"labels": [
"ніякі род"
],
"senses": [
{
"text": "цебеккунго лъазаби, хабар щвезаби, ругьел битӏи",
"precomment": "па дзеяслову паведаміць"
},
{
"text": "уведомление",
"precomment": "дакумент",
"comment": "сундулниги хӏакъалъулъ лъазабун бачӏунеб кагъат"
}
]
}
{
"word": "паведамленны",
"stress": 7,
"stem": "УВЕДОМИТЕЛЬН",
"forms": [
"уведомительный",
"уведомительная",
"уведомительное"
],
"senses": [
{
"text": "сундулниги хӏакъалъулъ цебеккунго лъазабулеб",
"examples": [
{
"be": "паведамленчае пісьмо",
"av": "сундулниги хӏакъалъулъ цебеккунго лъазабулеб кагъат"
}
]
}
]
}
{
"word": "паведамляцца",
"stress": 6,
"forms": [
"сообщаться"
],
"labels": [
"незакончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "бухьун букӏине, бухьине, гьоркьоб хурхен букӏизе; цоцазулгун бухьен букӏине",
"precomment": "з кім-чым; быць злучаным",
"examples": [
{
"be": "Масква-рака злучаецца з Волгай",
"av": "Москва-гӏоралъул Волгаялъулгун бухьен буго"
},
{
"be": "як ужо паведамлялася",
"av": "цебеккун лъазабухъе"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "сообщиться",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
]
}
{
"word": "паведамляць",
"stress": 6,
"forms": [
"извещать"
],
"labels": [
"незакончанае трыванне"
],
"see_also": [
{
"target": "известить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "паведамляць",
"stress": 6,
"forms": [
"сообщать"
],
"labels": [
"незакончанае трыванне"
],
"see_also": [
{
"target": "сообщить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "паведамляць",
"stress": 8,
"forms": [
"уведомлять"
],
"labels": [
"незакончанае трыванне"
],
"see_also": [
{
"target": "уведомить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "паведаміць",
"stress": 7,
"stem": "ИЗВЕСТИ",
"forms": [
"известить"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "лъазабизе, бицине, хабар щвезабизе, ругьел базе",
"precomment": "каго-што аб чым",
"examples": [
{
"be": "ён нікому не паведаміў пра свой прыезд",
"av": "жив вачӏиналъул хӏакъалъулъ дос лъиданиги лъазабичӏо"
}
]
}
]
}
{
"word": "паведаміць",
"stress": 6,
"forms": [
"сообщить"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "баян кьезе, лъазабизе, бицине",
"precomment": "што, аб чым"
}
]
}
{
"word": "паведаміць",
"stress": 3,
"forms": [
"уведомить"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "цебеккунго лъазабизе; хабар щвезабизе; ругьел битӏизе",
"precomment": "каго",
"examples": [
{
"be": "паведаміць пра дзень пасяджэння",
"av": "заседание щиб къоялъ ахӏулебали цебеккунго лъазабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "павекі",
"stress": 2,
"stem": "ВЕК",
"forms": [
"веки"
],
"labels": [
"множны лік"
],
"senses": [
{
"text": "къапераби, берзул пардавал",
"comment": "ед. веко, с.",
"examples": [
{
"be": "верхняе павека",
"av": "тӏасияб къаперо, пардав"
}
]
}
]
}
{
"word": "павелець",
"stress": 6,
"forms": [
"повелеть"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "буюризе, амру гьабизе; гьабеян абизе"
}
]
}
{
"word": "павелічальны",
"stress": 7,
"stem": "УВЕЛИЧИТЕЛЬН",
"forms": [
"увеличительный",
"увеличительная",
"увеличительное"
],
"senses": [
{
"text": "чӏахӏа гьабулеб; кӏодо гьабулеб; кӏодо гьабун бихьизабулеб",
"examples": [
{
"be": "павелічальнае шкло",
"av": "кӏодо гьабун бихьизабулеб цӏер"
},
{
"be": "павелічальны апарат",
"av": "кӏодо гьабулеб аппарат"
}
]
}
]
}
{
"word": "павелічальнік",
"stress": 7,
"forms": [
"увеличитель"
],
"labels": [
"мужчынскі род"
],
"senses": [
{
"text": "сурат кӏодо гьабулеб алат",
"precomment": "фота",
"comment": "павелічальнік",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "павелічэнне",
"stress": 7,
"forms": [
"увеличение"
],
"labels": [
"ніякі род"
],
"senses": [
{
"text": "кӏодо гьаби, кӏодолъизаби, чӏахӏа гьаби, чӏахӏалъизаби; цӏикӏкӏинаби, гӏемерлъизаби; гӏатӏилъизаби, гӏеблъизаби, борхизаби, борхалъизаби",
"precomment": "па дзеяслову павялічыць",
"examples": [
{
"be": "павелічэнне выпуска тавараў",
"av": "къайи къватӏибе биччай цӏикӏкӏинаби"
},
{
"be": "павелічэнне заработнай платы",
"av": "харж цӏикӏкӏинаби"
}
]
},
{
"text": "кӏодолъи, чӏахӏалъи, цӏикӏкӏин, гӏемерлъи, гӏатӏилъи, гӏеблъи, борхи, борхалъи",
"precomment": "па дзеяслову павялічыцца"
}
]
}
{
"word": "павераны",
"stress": 4,
"forms": [
"поверенный"
],
"labels": [
"мужчынскі род"
],
"senses": [
{
"text": "вакил, божилъи гьабурав чи"
},
{
"text": "дипломатиял ишал тӏуразе божилъи гьабурав (посоласда хадусев) чи",
"precomment": "павераны ў справах",
"labels": [
"дыпламатычны тэрмін"
]
}
]
}
{
"word": "павераны; размераны",
"stress": 5,
"stem": "РАЗМЕРЕНН",
"forms": [
"размеренный",
"размеренная",
"размеренное"
],
"senses": [
{
"text": "борцараб, цокӏалаб",
"examples": [
{
"be": "памерным крокам",
"av": "цокӏалаб, гӏодобе биччараб рилълъиналъ"
},
{
"be": "мерныя рухі",
"av": "цӏокӏалал рагъа-рачариял"
}
]
}
]
}
{
"word": "паверка",
"stress": 4,
"stem": "ПОВЕРК",
"forms": [
"поверка"
],
"labels": [
"жаночы род"
],
"senses": [
{
"text": "хал гьаби",
"precomment": "праверка",
"comment": "битӏун бугищали",
"examples": [
{
"be": "праверка часам",
"av": "заманалъул хал гьаби"
}
]
},
{
"text": "цӏарал ахӏи",
"precomment": "пераклічка",
"comment": "ругищали хал гьаби",
"examples": [
{
"be": "вячэрняя паверка ў лагеры",
"av": "лагералда къасисеб цӏарал ахӏи"
}
]
},
{
"text": "хӏакъикъаталдаги, унго-унголъунги",
"precomment": "на праверку"
}
]
}
{
"word": "павернуты, дзіваваты",
"stress": 6,
"forms": [
"блажной",
"блажная",
"блажное"
],
"senses": [
{
"text": "мекъав, гьагав, гӏантав, ахӏмакъав",
"labels": [
"прастамоўнае слова"
]
}
]
}
{
"word": "паверх",
"stress": 4,
"forms": [
"поверх"
],
"senses": [
{
"text": "тӏасан; тӏадеги",
"comment": "прыназоўнік з род. скл.",
"comment_lang": "ru",
"examples": [
{
"be": "апрануць паліто паверх кашулі",
"av": "гурдида тӏасан пальто ретӏине"
}
]
}
]
}
{
"word": "паверх",
"stress": 3,
"forms": [
"этаж"
],
"labels": [
"мужчынскі род"
],
"senses": [
{
"text": "тӏала",
"examples": [
{
"be": "дом у дзесяць паверхаў",
"av": "анцӏго тӏала бугеб мина"
},
{
"be": "жыць на drugim паверсе",
"av": "рукъалъул кӏиабилеб тӏалаялда гӏумру гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "паверхня",
"stress": 4,
"stem": "ПОВЕРХНОСТ",
"forms": [
"поверхность"
],
"labels": [
"жаночы род"
],
"senses": [
{
"text": "тӏасияб рахъ, къватӏисеб рахъ",
"precomment": "сундулнігі",
"examples": [
{
"be": "паверхня зямлі",
"av": "ракьалъул тӏасияб рахъ (ракьул гьумер)"
},
{
"be": "слізгаць па паверхні",
"av": "хъалалъан биччазе, тӏаса-масагояб лъай-хъвай гьабизе, гъорлъе ваккунгутӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "паверыць",
"stress": 4,
"forms": [
"извериться"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "божи хвезе, божунгутӏизе",
"precomment": "у кім-чым",
"examples": [
{
"be": "вераць у сяброў пазбыцца",
"av": "гьалмагъзабазда божи хвезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "паверыць",
"stress": 4,
"stem": "ПОВЕРИ",
"forms": [
"поверить"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "божизе",
"precomment": "каму-чаму, у каго-што",
"examples": [
{
"be": "я паверыў яму на слова",
"av": "дун гьесул рагӏуда божана"
},
{
"be": "паверыць у поспех справы",
"av": "иш битӏунккеялда (бажариялда) божизе"
}
]
},
{
"text": "божилъи гьабун кьезе; бицине",
"precomment": "што каму (даверыць)",
"examples": [
{
"be": "даверыць таямніцу сябру",
"av": "балъголъи, божилъи гьабун, гьудуласда бицине"
}
]
}
]
}
{
"word": "павер'е",
"stress": 4,
"stem": "ПОВЕРЬ",
"forms": [
"поверье"
],
"labels": [
"ніякі род"
],
"senses": [
{
"text": "божи",
"comment": "гӏадаталда, балъалда рекъон яги кьучӏ гьечӏеб жоялда божи",
"examples": [
{
"be": "старажытныя павер'і",
"av": "церегосел (кьучӏ гьечӏел) божиял"
}
]
}
]
}
{
"word": "павестка",
"stress": 4,
"stem": "ПОВЕСТК",
"forms": [
"повестка"
],
"labels": [
"жаночы род"
],
"senses": [
{
"text": "повестка",
"comment": "кивениги ахӏун, учреждениялъ (идараялъ) бачӏараб къокъаб кагъат",
"examples": [
{
"be": "судная павестка",
"av": "судалде ахӏун бачӏараб повестка"
}
]
},
{
"text": "гьоркьор лъолел (лъурал) суалал (масъалаби)",
"examples": [
{
"be": "на парадку дня сходу",
"av": "собраниялда (данделъиялда) гьоркьор лъезе ругел суалал"
}
]
}
]
}
{
"word": "павесялець",
"stress": 8,
"forms": [
"повеселеть"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "кеплъизе, аваданлъизе"
}
]
}
{
"word": "павесяліцца",
"stress": 8,
"forms": [
"повеселиться"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "кеп щун лъугьине, аваданлъи гьабизе"
}
]
}
{
"word": "павесяліцца",
"stress": 6,
"forms": [
"развлечься"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "аваданлъизе, ракӏ гъезе, кеп букӏине, сунде букӏаниги вуссине",
"precomment": "павесяліцца"
}
]
}
{
"word": "павесяліць",
"stress": 8,
"forms": [
"повеселить"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "кеплъизавизе, аваданлъизавизе",
"precomment": "каго-што"
},
{
"text": "рекӏелгъей гьабизе (ракӏ гъезабизе)"
}
]
}
{
"word": "павесяліць",
"stress": 6,
"forms": [
"позабавить"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "дагьабго аваданлъи гьабизе, рекӏелгъей, кеп-гӏоркь гьабизе",
"precomment": "каго-што",
"comment": "лъиениги"
}
]
}
{
"word": "павесіцца",
"stress": 4,
"forms": [
"повеситься"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "гъанкъизе",
"comment": "(живго жинцаго)"
}
]
}
{
"word": "павесіцца",
"stress": 5,
"forms": [
"удавиться"
],
"labels": [
"закончанае трыванне",
"размоўнае слова"
],
"senses": [
{
"text": "живго жинцаго гъанкъизе",
"comment": "кварида ван"
}
]
}
{
"word": "павесіць",
"stress": 4,
"forms": [
"повесить"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "базе",
"precomment": "што",
"examples": [
{
"be": "павесіць карціну",
"av": "сурат (къеда) базе"
}
]
},
{
"text": "кварида, гӏорода ван гъанкъизе; чӏвазе",
"precomment": "каго (пакараць смерцю)",
"examples": [
{
"be": "павесіць галаву",
"av": "бетӏер дализе (дализе биччазе); лъамалъизе; пашманлъизе"
}
]
}
]
}
павесіць нос; панурыць
сообщить о неточности{
"word": "павесіць нос; панурыць",
"stress": 4,
"stem": "ПОНУРИ",
"forms": [
"понурить"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "бетӏер гӏодобе къулизабизе",
"precomment": "галаву",
"examples": [
{
"be": "яны сядзелі, панурыўшы галавы",
"av": "гьел, бутӏрулги къулизарун, гӏодор чӏун рукӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "павет",
"stress": 2,
"forms": [
"уезд"
],
"labels": [
"мужчынскі род"
],
"senses": [
{
"text": "уезд",
"comment": "цебе цоцо губерниялда букӏараб районияб рикьи",
"labels": [
"устарэлае слова"
]
}
]
}
{
"word": "паветра",
"stress": 2,
"forms": [
"воздух"
],
"labels": [
"мужчынскі род"
],
"senses": [
{
"text": "гьава",
"labels": [
"у розных значэннях"
],
"examples": [
{
"be": "свежае паветра",
"av": "бацӏцӏадаб гьава"
},
{
"be": "выйсці на паветра",
"av": "(къватӏиве) гьаваялде вахъине"
},
{
"be": "бываць на паветры",
"av": "бацӏцӏадаб гьаваялда вукӏине"
},
{
"be": "надуць шар паветрам",
"av": "шар гьаваялъ понцӏозе"
},
{
"be": "арёл кружыцца ў паветры",
"av": "цӏум гьаваялда сверулеб буго"
},
{
"be": "паветра!",
"av": "воздух!",
"labels": [
"военный термин"
],
"comment": "гьаваялде тушманасул самолетал рачӏиндал, гӏадамал рахчизе гьабулеб буюрухъ"
}
]
}
]
}
{
"word": "паветраачышчальнік",
"stress": 10,
"forms": [
"воздухоочиститель"
],
"labels": [
"мужчынскі род"
],
"senses": [
{
"text": "хӏуралдаса ва ц. гьава бацӏцӏад гьабулеб алат"
}
]
}
{
"word": "паветрана-дэсантны",
"stress": 13,
"stem": "ВОЗДУШНО-ДЕСАНТН",
"forms": [
"воздушно-десантный",
"воздушно-десантная",
"воздушно-десантное"
],
"senses": [
{
"text": "гьавадул десанталъул (аб)",
"examples": [
{
"be": "паветрана-дэсантныя войскі",
"av": "гьавадул десанталъулал аскарал"
}
]
}
]
}
{
"word": "паветрана-касмічны",
"stress": 14,
"stem": "ВОЗДУШНО-КОСМИЧЕСК",
"forms": [
"воздушно-космический",
"воздушно-космическая",
"воздушно-космическое"
],
"senses": [
{
"text": "гьавадулгин космосалъулаб",
"examples": [
{
"be": "паветрана-касмічная прастора",
"av": "гьавадулгин космосалъулаб гӏатӏилъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "паветрана-рэактыўны",
"stress": 15,
"forms": [
"воздушно-реактивный",
"воздушно-реактивная",
"воздушно-реактивное"
],
"senses": [
{
"text": "гьавадулгин реактивияб",
"examples": [
{
"be": "паветрана-рэактыўны рухавік",
"av": "гьавадулгин реактивияб мотор",
"comment": "двигатель"
}
]
}
]
}
{
"word": "паветраны",
"stress": 5,
"stem": "ВОЗДУШН",
"forms": [
"воздушный",
"воздушная",
"воздушное"
],
"senses": [
{
"text": "гьавадул; гьаваялъул",
"examples": [
{
"be": "паветраная прастора",
"av": "гьавадул гӏатӏилъи"
},
{
"be": "паветраныя перавозкі",
"av": "гьаваялдасан баччи"
},
{
"be": "паветраны паток",
"av": "гьавадул чвахи"
}
]
},
{
"text": "гьорол; гьавадул",
"examples": [
{
"be": "паветранае астуджэнне",
"av": "гьороца (гьаваялъ) цӏорозаби"
},
{
"be": "паветраная хваля",
"av": "гьавадул карачел"
},
{
"be": "судна на падушцы паветра",
"av": "гьавадул къандалъоялда бугеб гама"
}
]
},
{
"text": "тӏадагьаб",
"labels": [
"у пераносным значэнні"
],
"examples": [
{
"be": "паветраная хада",
"av": "тӏадагьаб рилълъин"
}
]
},
{
"text": "авиациялъул, гьавадул",
"precomment": "які мае дачыненне да авіяцыі",
"examples": [
{
"be": "паветраны карабель",
"av": "гьавадул гама"
},
{
"be": "паветраны дэсант",
"av": "гьаваялдасан рехулеб десант"
},
{
"be": "будаваць паветраныя замкі",
"av": "гьавадулал хиялал, тӏураларел анищал гьаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "паветраплаванне",
"stress": 10,
"forms": [
"воздухоплавание"
],
"labels": [
"ніякі род"
],
"senses": [
{
"text": "гьаваялда роржанхъи",
"comment": "роржин"
}
]
}
{
"word": "паветраплаўны",
"stress": 10,
"forms": [
"воздухоплавательный",
"воздухоплавательная",
"воздухоплавательное"
],
"senses": [
{
"text": "гьаваялда роржанхъиялъул (аб)"
}
]
}
{
"word": "паветраплаўца",
"stress": 10,
"forms": [
"воздухоплаватель"
],
"labels": [
"мужчынскі род"
],
"senses": [
{
"text": "гьаваялда воржанхъулев чи"
}
]
}
{
"word": "паветры",
"stress": 4,
"forms": [
"поветрие"
],
"labels": [
"ніякі род"
],
"senses": [
{
"text": "бахунеб, хехго тӏибитӏулеб унти",
"precomment": "хвароба",
"labels": [
"устарэлае слова"
]
},
{
"text": "цӏакъ тӏибитӏараб (лъикӏаб гуреб) иш, лъугьа-бахъин",
"precomment": "па дзесл. з'явіцца",
"labels": [
"у пераносным значэнні",
"размоўнае слова"
]
}
]
}
{
"word": "павець; сарай",
"stress": 4,
"forms": [
"сарай"
],
"labels": [
"мужчынскі род"
],
"senses": [
{
"text": "гьор"
}
]
}
{
"word": "павешанне",
"stress": 4,
"forms": [
"повешение"
],
"labels": [
"ніякі род"
],
"senses": [
{
"text": "кварида вай",
"examples": [
{
"be": "пакаранне смерцю праз павешанне",
"av": "кварида ван гъанкъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "павеяць",
"stress": 4,
"stem": "ПОВЕЯ",
"forms": [
"повеять"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "пузе",
"precomment": "падуць",
"examples": [
{
"be": "павеяў цёплы вецер",
"av": "хинаб гьури пуна"
}
]
},
{
"precomment": "безл. чым",
"examples": [
{
"be": "павеяла прахалодай",
"av": "гьогьомана, гьогьомун лъугьана, гьогьен бачӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "павеў",
"stress": 6,
"forms": [
"дуновение"
],
"labels": [
"ніякі род"
],
"senses": [
{
"text": "пуй",
"examples": [
{
"be": "павеў ветру",
"av": "гьури пуй"
}
]
}
]
}
{
"word": "паводзіны",
"stress": 6,
"forms": [
"поведение"
],
"labels": [
"ніякі род"
],
"senses": [
{
"text": "хьвада-чӏвади",
"comment": "гӏумру гьабулеб къагӏида",
"examples": [
{
"be": "сціклівае паводзіны",
"av": "гӏадатаб хьвада-чӏвади"
}
]
}
]
}
{
"word": "паводзіць",
"stress": 6,
"homonym": 1,
"forms": [
"поводить"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "хьвадизабизе (добе-гьанибе)",
"precomment": "каго",
"examples": [
{
"be": "паводзіць коня",
"av": "чу хьвадизабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "паводзіць",
"stress": 6,
"homonym": 2,
"forms": [
"поводить"
],
"labels": [
"незакончанае трыванне"
],
"see_also": [
{
"target": "повести",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "паводка",
"stress": 7,
"stem": "НАВОДНЕНИ",
"forms": [
"наводнение"
],
"labels": [
"ніякі род"
],
"senses": [
{
"text": "лъим кӏанцӏи",
"examples": [
{
"be": "небяспека паводкі",
"av": "лъим кӏанцӏиялъул (лъеца ракьал гъанкъизариялъул) хӏинкъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "паводка",
"stress": 2,
"forms": [
"паводок"
],
"labels": [
"мужчынскі род"
],
"senses": [
{
"text": "лъим эхеде бахин",
"precomment": "gӏоразда, хӏоразда, хехго гӏазуги биун яги чвахунцӏадал ран"
},
{
"text": "гӏорщвей"
},
{
"text": "гӏазу биун лъугьараб их"
}
]
}
{
"word": "паводка",
"stress": 6,
"forms": [
"половодье"
],
"labels": [
"ніякі род"
],
"senses": [
{
"text": "лъар щвей, гӏор щвей"
}
]
}
паводле дзеяслова скірдаваць
сообщить о неточности{
"word": "паводле дзеяслова скірдаваць",
"stress": 8,
"forms": [
"скирдовать"
],
"labels": [
"незакончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "гӏарахъ гьабизе, гъуни чӏвазе, гӏари гьабизе, гӏархъиде буссинабизе",
"precomment": "што"
}
]
}
{
"word": "павозка",
"stress": 4,
"forms": [
"повозка"
],
"labels": [
"жаночы род"
],
"senses": [
{
"text": "гьоко",
"comment": "гьакал"
}
]
}
{
"word": "павой",
"stress": 5,
"forms": [
"вьюнок"
],
"labels": [
"мужчынскі род"
],
"senses": [
{
"text": "рехъеб",
"comment": "жемулеб харил цо тайпа",
"labels": [
"батаніка"
]
}
]
}
{
"word": "павольна",
"stress": 2,
"forms": [
"медленно"
],
"labels": [
"прыслоўе"
],
"senses": [
{
"text": "хӏинцго, хьадарго, гӏодобе биччан"
}
]
}
{
"word": "павольны",
"stress": 2,
"stem": "МЕДЛЕНН",
"forms": [
"медленный",
"медленная",
"медленное"
],
"senses": [
{
"text": "хӏинцаб; хьадараб; гӏодобе биччараб",
"examples": [
{
"be": "на павольным агні",
"av": "загӏипаб, хьадараб цӏадутӏа"
}
]
}
]
}
{
"word": "павук",
"stress": 3,
"forms": [
"паук"
],
"labels": [
"мужчынскі род"
],
"senses": [
{
"text": "нусиреч",
"comment": "къорола, гӏанкабутӏ",
"labels": [
"заалогія"
]
}
]
}
{
"word": "павуціна",
"stress": 5,
"forms": [
"паутина"
],
"labels": [
"жаночы род"
],
"senses": [
{
"text": "хъанхъра, нуси"
}
]
}
{
"word": "павучальны",
"stress": 5,
"forms": [
"поучительный",
"поучительная",
"поучительное"
],
"senses": [
{
"text": "пайдаяб, жиндасан мисал, дарс босизе бегьулеб",
"examples": [
{
"be": "павучальная парада",
"av": "пайдаяб малъа-хъвай"
}
]
}
]
}
{
"word": "павучаць",
"stress": 5,
"forms": [
"поучать"
],
"labels": [
"незакончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "малъизе, гӏакълу кьезе",
"precomment": "каго, чаму",
"labels": [
"размоўнае слова"
],
"examples": [
{
"be": "навучаць розуму",
"av": "гӏакълу-лъай малъизе (кьезе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "павысіцца",
"stress": 4,
"forms": [
"повыситься"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "эхеде ине, борхалъизе, лъикӏлъизе, бахине",
"examples": [
{
"be": "узровень вады павысіўся",
"av": "лъел гьумер эхеде бахана (лъим эхеде бахана)"
},
{
"be": "якасць прадукцыі павысілася",
"av": "къайиялъул качество лъикӏлъана"
}
]
}
]
}
{
"word": "павысіць",
"stress": 4,
"forms": [
"повысить"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "тӏадегӏан борхизабизе, бахинабизе; цӏикӏкӏинабизе; лъикӏлъизабизе",
"precomment": "каго-што",
"examples": [
{
"be": "павысіць ўзровень вады",
"av": "лъел гьумер (лъим) эхеде бахинабизе"
},
{
"be": "павысіць прадукцыйнасць працы",
"av": "хӏалтӏул рахъи борхизабизе"
},
{
"be": "павысіць якасць прадукцыі",
"av": "къайиялъул лъикӏлъи (качество) цӏикӏкӏинабизе (лъикӏлъизабизе)"
},
{
"be": "павысіць па службе",
"av": "хъулухъалда тӏадегӏан вахинавизе"
},
{
"be": "павысіць голас",
"av": "гьаракь борхун кӏалъазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "павышаны",
"stress": 4,
"stem": "ПОВЫШЕНН",
"forms": [
"повышенный",
"повышенная",
"повышенное"
],
"senses": [
{
"text": "цӏикӏкӏараб, эхеде бахараб",
"examples": [
{
"be": "павышаная тэмпература",
"av": "цӏикӏкӏараб цӏа-кан"
}
]
}
]
}
{
"word": "павышаць(-ся)",
"stress": 6,
"forms": [
"повышать(ся)"
],
"labels": [
"незакончанае трыванне"
],
"see_also": [
{
"target": "повысить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "павышэнне",
"stress": 6,
"forms": [
"повышение"
],
"labels": [
"ніякі род"
],
"senses": [
{
"text": "борхизаби, тӏадегӏан борхи, цӏикӏкӏинаби, эхеде бахинаби",
"precomment": "па дзеяслову павысіць"
},
{
"text": "борхи, эхеде бахин, цӏикӏкӏин, тӏадегӏанлъи",
"precomment": "па дзеяслову павысіцца",
"examples": [
{
"be": "павышэнне тэмпературы",
"av": "гьаваялъул хинлъи эхеде бахин; цӏа-кан цӏикӏкӏин, эхеде бахин"
},
{
"be": "павышэнне па службе",
"av": "хъулухъалъ тӏадегӏанлъи, эхеде вахин"
}
]
}
]
}
{
"word": "павяваць; загадваць",
"stress": 8,
"forms": [
"повелевать"
],
"labels": [
"незакончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "бетӏерлъи гьабизе",
"precomment": "кім-чым кіраваць",
"labels": [
"устарэлае слова"
]
},
{
"text": "буюризе, амру гьабизе",
"precomment": "каму-чему (загадваць)",
"labels": [
"высокі стыль"
]
}
]
}
{
"word": "павязацца",
"stress": 6,
"forms": [
"повязаться"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "живго вухьине",
"precomment": "сунцанігі",
"examples": [
{
"be": "павязацца хусткай",
"av": "чӏинчӏоялъ вухьине (юхьине); кӏазалъ жиндирго бетӏер бухьине (бетӏер къазе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "павязка",
"stress": 6,
"forms": [
"перевязка"
],
"labels": [
"жаночы род"
],
"senses": [
{
"text": "бухьин, катан къай",
"precomment": "па дзеяслову перавязаць",
"examples": [
{
"be": "павязка раны",
"av": "ругъун бухьин, ругънада катан къай"
}
]
},
{
"text": "цӏидасан хьухьин",
"precomment": "па дзеяслову перавязаць"
},
{
"text": "чӏорто, катан",
"precomment": "павязка",
"examples": [
{
"be": "з чырвонай павязкай на руцэ",
"av": "гъажалда багӏараб чӏортоги бухьун (багӏараб чӏортогун)"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "перевязать",
"kind": "from"
}
]
}
{
"word": "павязка",
"stress": 4,
"forms": [
"повязка"
],
"labels": [
"жаночы род"
],
"senses": [
{
"text": "ххамил чӏоло, катан",
"examples": [
{
"be": "траурная павязка на рукаве",
"av": "къвалидасан борчараб (бараб) чӏегӏербаялъулаб (пашманлъия-лъулаб) чӏоло"
}
]
}
]
}
{
"word": "павязочны",
"stress": 6,
"stem": "ПЕРЕВЯЗОЧН",
"forms": [
"перевязочный",
"перевязочная",
"перевязочное"
],
"senses": [
{
"text": "ругънал рухьине хӏалтӏизабулеб",
"examples": [
{
"be": "перавязочны матэрыял",
"av": "ругънал рухьине хӏалтӏизабулеб материал (сурсат)"
}
]
},
{
"text": "ругънада катан къалеб рукъ",
"precomment": "у значэнні назоўніка",
"examples": [
{
"be": "перавязачная",
"av": "ругънада катан къалеб рукъ"
}
]
}
]
}
{
"word": "павялічваць(ся)",
"stress": 8,
"forms": [
"прибавлять(ся)"
],
"labels": [
"незакончанае трыванне"
],
"see_also": [
{
"target": "прибавить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "павялічваць(-ся)",
"stress": 5,
"forms": [
"увеличивать(ся)"
],
"labels": [
"незакончанае трыванне"
],
"see_also": [
{
"target": "увеличить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "павялічыцца",
"stress": 5,
"forms": [
"увеличиться"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "кӏодолъизе, чӏахӏалъизе",
"comment": "роцадулъ"
},
{
"text": "цӏикӏкӏине, гӏемерлъизе",
"comment": "къадаралъулъ"
},
{
"text": "гӏатӏилъизе, гӏеблъизе, борхизе, борхалъизе"
}
]
}
{
"word": "павялічыць",
"stress": 5,
"forms": [
"увеличить"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "кӏодолъизабизе, чӏахӏа гьабизе, чӏахӏалъизабизе; цӏикӏкӏинабизе, гӏемерлъизабизе; гӏатӏилъизабизе, гӏеблъизабизе; борхизабизе",
"precomment": "што",
"comment": "памеры; колькасць; пашырыць; павысіць",
"comment_lang": "ru"
},
{
"text": "кӏодо гьабизе",
"precomment": "аптычным прыборам",
"comment": "оптикиял алатаз"
}
]
}
{
"word": "павянчацца",
"stress": 7,
"forms": [
"обвенчаться"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "лъилгунниги магьари лъун, данделъизе",
"precomment": "з кім"
}
]
}
{
"word": "павянчаць",
"stress": 7,
"forms": [
"обвенчать"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "магьари лъезе",
"precomment": "каго, каго з кім"
}
]
}
{
"word": "павяраць",
"stress": 6,
"forms": [
"поверять"
],
"labels": [
"незакончанае трыванне"
],
"see_also": [
{
"target": "поверить",
"kind": "see",
"refwordnum": "2",
"comment": "2"
}
]
}
{
"word": "павяргнуць",
"stress": 4,
"forms": [
"повергнуть"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "гӏодоб ккезабизе, чӏвазабизе",
"precomment": "каго-небудзь, што-небудзь паваліць",
"labels": [
"устарэлае слова"
]
},
{
"text": "тӏамизе, ккезавизе",
"precomment": "каго ва што",
"examples": [
{
"be": "пахіснуць у сумнеў",
"av": "щакдаризе тӏамизе (щаклъиялде ккезавизе, щакщакалъе ккезавизе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "павярнуцца",
"stress": 7,
"forms": [
"повернуться"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "нахъвуссине, сверизе; хисизе; кьурун вуссине",
"examples": [
{
"be": "павярнуцца на другі бок",
"av": "цояб хьибилалде сверизе (хьибил хисизе)"
}
]
},
{
"text": "сверизе, хисизе",
"labels": [
"у пераносным значэнні"
],
"examples": [
{
"be": "справа павярнулася да лепшага",
"av": "иш лъикӏаб рахъалде сверана"
}
]
}
]
}
{
"word": "павярнуць",
"stress": 6,
"forms": [
"обращать"
],
"labels": [
"незакончанае трыванне"
],
"see_also": [
{
"target": "обратить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "павярнуць",
"stress": 7,
"stem": "ПОВЕРНУ",
"forms": [
"повернуть"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "хисизабизе, сверизабизе",
"precomment": "каго-што",
"examples": [
{
"be": "павярнуць ключ у замку",
"av": "рахаялда жаниб кӏул сверизабизе (кьуризе)"
}
]
},
{
"text": "унеб рахъ хисизабизе; сверизабизе",
"precomment": "каго-што",
"examples": [
{
"be": "павярнуць коней налева",
"av": "чуял квегӏидехун сверизаризе"
},
{
"be": "дарога павярнула да ракі",
"av": "нух гӏурухъехун сверана"
}
]
},
{
"text": "батӏайиса сверизабизе, батӏияб рахъалде бачине, хисизабизе",
"precomment": "што (даць чаму-небудзь іншы кірунак, развіццё)",
"labels": [
"у пераносным значэнні"
]
}
]
}
{
"word": "павярхоўна",
"stress": 4,
"forms": [
"поверхностно"
],
"labels": [
"прыслоўе"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаса-масаго, щвалде щвечӏого",
"examples": [
{
"be": "разважаць пра што-небудзь павярхоўна",
"av": "сундуе бугониги тӏаса-масаго къимат кьезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "павярхоўнасць",
"stress": 8,
"forms": [
"верхоглядство"
],
"labels": [
"ніякі род",
"размоўнае слова"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаса-масаголъи, тӏаса-масагояб бербалагьи",
"labels": [
"размоўнае слова"
]
}
]
}
{
"word": "павярхоўны",
"stress": 4,
"stem": "ПОВЕРХНОСТН",
"forms": [
"поверхностный",
"поверхностная",
"поверхностное"
],
"senses": [
{
"text": "тӏадго бугеб, тӏасияб",
"precomment": "які ляжыць на паверхні",
"examples": [
{
"be": "павярхоўны пласт глебы",
"av": "ракьул тӏасияб гъат"
},
{
"be": "павярхоўная рана",
"av": "хъалалъан бугеб ругъун"
}
]
},
{
"text": "тӏаса-масагояб, гъварилъи гьечӏеб",
"precomment": "несур'ёзны, неглыбокі",
"labels": [
"у пераносным значэнні"
],
"examples": [
{
"be": "павярхоўнае стаўленне да справы",
"av": "ишалдехун тӏаса-масагояб бербалагьи"
}
]
}
]
}
{
"word": "павясціся",
"stress": 7,
"forms": [
"повестись"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"be": "ужо так вялося",
"av": "гьадин билълъун (гӏадатлъун) ун буго; ругьунлъун ун буго"
},
{
"be": "з кім павядзешся, ад таго і набярэшся",
"av": "лъилгун бухьен гьабуниги, гьесда рекъараб гурони, пайдаги щоларо (лъикӏасдасан-лъикӏлъи, квешасдасан-квешлъи)",
"labels": [
"пословица"
]
},
{
"be": "здаўтко так вядзецца",
"av": "цебегоялдаса (некӏогоялдаса) нахъе гьединаб гӏадат буго (гьедин ун буго)"
}
]
}
]
}
{
"word": "павятовы",
"stress": 2,
"forms": [
"уездный",
"уездная",
"уездное"
],
"senses": [
{
"text": "уездалъул",
"labels": [
"устарэлае слова"
],
"examples": [
{
"be": "павятовы горад",
"av": "уездалъул шагьар, уездалъул центрлъун кколеб шагьар"
}
]
}
]
}
{
"word": "павячэраць",
"stress": 3,
"forms": [
"отужинать"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "къаси квен кванан бахъине, боголрагӏ тӏубазе",
"precomment": "скончыць вячэраць"
}
]
}
{
"word": "павячэраць",
"stress": 3,
"forms": [
"поужинать"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "къасиквен кваназе",
"comment": "къаси кваназе"
}
]
}
{
"word": "павяяць",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"запахнуть"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "махӏ чӏвазе лъугьине",
"examples": [
{
"be": "запахла сенам",
"av": "бакъвараб харил махӏ чӏвазе лъугьана"
}
]
}
]
}
{
"word": "павяяць",
"stress": 7,
"homonym": 2,
"forms": [
"запахнуть"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "ратӏлил квенчӏелал цоцада тӏаде рачине",
"examples": [
{
"be": "захінуць шубу",
"av": "тӏингъил квенчӏелал тӏаде рачине"
}
]
}
]
}
{
"word": "павівальны",
"stress": 6,
"stem": "ПОВИВАЛЬН",
"forms": [
"повивальный",
"повивальная",
"повивальное"
],
"senses": [
{
"labels": [
"устарэлае слова"
],
"examples": [
{
"be": "павівальная бабка",
"av": "чӏарахъан"
}
]
}
]
}
{
"word": "павідла",
"stress": 4,
"forms": [
"повидло"
],
"labels": [
"ніякі род"
],
"senses": [
{
"text": "повидло",
"examples": [
{
"be": "яблычнае павідла",
"av": "гӏечул повидло"
}
]
}
]
}
{
"word": "павільён",
"stress": 7,
"forms": [
"павильон"
],
"labels": [
"мужчынскі род"
],
"senses": [
{
"text": "павильон",
"examples": [
{
"be": "кветкавы павільён",
"av": "тӏугьдузул павильон"
},
{
"be": "выставачны павільён",
"av": "выставкаялъул павильон",
"comment": "выставкаялда цо тайпаялъул къайи жаниб сокӏкӏараб тӏадагьаб берцинаб мина"
}
]
},
{
"text": "жаниб кино бахъулеб мина"
}
]
}
{
"word": "павінен",
"stress": 2,
"forms": [
"должен"
],
"labels": [
"у значэнні выказніка"
],
"senses": [
{
"text": "налъи кьезе буго",
"precomment": "каму-чаму",
"examples": [
{
"be": "ён мне павінен тры рублі",
"av": "дос дие лъабго гъурщил налъи кьезе буго"
}
]
},
{
"text": "(гьабизе) тӏадаб буго",
"precomment": "з нявызначанай формай дзеяслова (абавязаны зрабіць)",
"examples": [
{
"be": "вы павінны скончыць работу ў тэрмін",
"av": "гӏужда хӏалтӏи лъугӏизабизе тӏадаб буго нужеда"
}
]
}
]
}
{
"word": "павінен стаяць перад",
"stress": 8,
"stem": "ПРЕДСТОЯЩ",
"forms": [
"предстоящий",
"предстоящая",
"предстоящее"
],
"senses": [
{
"text": "цебе чӏараб, цебе бугеб, цебе чӏун бугеб; букӏинесеб, бачӏине бугеб",
"examples": [
{
"be": "у будучым сезоне",
"av": "бачӏине бугеб (бачӏунеб) сезоналда"
}
]
}
]
}
{
"word": "павінен, вінаваты",
"stress": 6,
"stem": "ИЗВИНИТЕЛЬН",
"forms": [
"извинительный",
"извинительная",
"извинительное"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаса лъугьине бегьулеб",
"precomment": "зручны для прабачэння",
"examples": [
{
"be": "памылка, якую можна выбачыць",
"av": "тӏаса лъугьине бегьулеб гъалатӏ"
}
]
},
{
"text": "тӏаса лъугьаян гьарараб; гӏайиб бацӏцӏун бугеб",
"precomment": "апраўдальны",
"examples": [
{
"be": "ліст з прабачэннем",
"av": "тӏаса лъугьаян гьарараб кагъат"
}
]
}
]
}
{
"word": "павінна",
"stress": 6,
"forms": [
"должно"
],
"senses": [
{
"text": "(букӏине) ккола",
"precomment": "вынікае",
"labels": [
"у значэнні выказніка",
"безасабовае слова"
],
"examples": [
{
"be": "працаваць як след",
"av": "букӏине кколедухъ хӏалтӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "павіннасць",
"stress": 12,
"forms": [
"долженствование"
],
"labels": [
"ніякі род"
],
"senses": [
{
"text": "ккечӏого, лъугьинчӏого рес гьечӏолъи"
}
]
}
{
"word": "павіннасць",
"stress": 4,
"forms": [
"повинность"
],
"labels": [
"жаночы род"
],
"senses": [
{
"text": "тӏад лъураб борч, тӏадаб иш",
"examples": [
{
"be": "вайсковая павіннасць",
"av": "рагъухъанасул борч"
},
{
"be": "працоўная павіннасць",
"av": "захӏматалъул (хӏалтӏул) борч (хӏалтӏуда тӏадаб иш)"
}
]
}
]
}
{
"word": "павіншаваць",
"stress": 6,
"forms": [
"поздравить"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "баркизе, рахьи базе",
"precomment": "каго-што з чым",
"examples": [
{
"be": "павіншаваць каго-небудзь з днём нараджэння",
"av": "лъиданиги гьавураб къо баркизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "павіны",
"stress": 5,
"forms": [
"павлиний",
"павлинья",
"павлинье"
],
"senses": [
{
"text": "тӏавусалъул, тӏавусилаб",
"examples": [
{
"be": "павічыны хвост",
"av": "тӏавусалъул рачӏ"
},
{
"be": "варона ў паўліных пер'ях",
"av": "тӏавусалъул хӏулаби ругеб гъеду",
"comment": "бихьизе-хӏан, хӏанчӏизе-гъвес; гьечӏеб гьунар бихьизабизе лъугьарав чи; чухъа ретӏунилан, чи лъугьунарев"
}
]
}
]
}
{
"word": "павісаць",
"stress": 6,
"forms": [
"повисать"
],
"labels": [
"незакончанае трыванне"
],
"see_also": [
{
"target": "повиснуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "павіснуць",
"stress": 4,
"forms": [
"повиснуть"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "кибниги бан, далун хутӏизе",
"examples": [
{
"be": "павіснуць у паветры",
"av": "мухӏканлъи гьечӏеб ахӏвал-хӏалалде ккезе (сум-сараялда ван хутӏизе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "павітацца",
"stress": 7,
"forms": [
"поздороваться"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "гьикъа-бакъаризе, цоцазе салам кьезе",
"precomment": "з кім"
}
]
}
{
"word": "павіты, уючыся",
"stress": 3,
"forms": [
"вьющийся"
],
"senses": [
{
"text": "жемулеб",
"examples": [
{
"be": "чараватая расліна",
"av": "жемулеб хер"
}
]
},
{
"text": "кӏургӏараб",
"examples": [
{
"be": "кучаравае валасы",
"av": "кӏургӏараб рас"
}
]
}
]
}
{
"word": "павіцца",
"stress": 5,
"forms": [
"пастись"
],
"labels": [
"незакончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"be": "кані пасліся за ракой",
"av": "чуял гӏор бахун дорехун (кваналел) рукӏана",
"comment": "кваназе риччан рукӏана"
}
]
}
]
}