{
"word": "па-",
"forms": [
"по-"
],
"senses": [
{
"text": "ишалъул байбихьи",
"examples": [
{
"be": "папаўзці",
"av": "хъурщизе лъугьине"
},
{
"be": "пабегчы",
"av": "векерун ине"
}
]
},
{
"text": "къокъаб заманалда жаниб лъугьунеб къокъаб иш",
"examples": [
{
"be": "паспаць",
"av": "(дагьаб мехалъ) кьижизе"
},
{
"be": "паскакаць",
"av": "(дагьаб мехалъ) кӏанцӏезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "па-брацку",
"stress": 6,
"forms": [
"по-братски"
],
"labels": [
"прыслоўе"
],
"senses": [
{
"text": "вацас гӏадин (вацасда гӏадин); вацасухъего"
}
]
}
{
"word": "па-восьмым",
"stress": 8,
"forms": [
"в-восьмых"
],
"labels": [
"устаўное слова"
],
"senses": [
{
"text": "микьабизе"
}
]
}
{
"word": "па-дзевятаму",
"stress": 6,
"forms": [
"в-девятых"
],
"senses": [
{
"text": "ичӏабизе (бугони)",
"labels": [
"устаўное слова"
]
}
]
}
{
"word": "па-дзесятае",
"stress": 6,
"forms": [
"в-десятых"
],
"senses": [
{
"text": "анцӏабизе (бугони)",
"labels": [
"устаўное слова"
]
}
]
}
{
"word": "па-добраму",
"stress": 7,
"forms": [
"по-хорошему"
],
"labels": [
"прыслоўе"
],
"senses": [
{
"text": "лъикӏаб куцалъ, лъикӏлъиялдалъун, лъикӏлъиялда"
}
]
}
{
"word": "па-другое",
"stress": 8,
"forms": [
"во-вторых"
],
"senses": [
{
"text": "кӏиабизе(ги), кӏиабизе бугони",
"labels": [
"устаўное слова"
]
}
]
}
{
"word": "па-за; па-мяжах",
"forms": [
"вне"
],
"labels": [
"прыназоўнік"
],
"senses": [
{
"text": "къватӏибехун",
"precomment": "з родным склонам па-за межамі",
"examples": [
{
"be": "па-за горадам",
"av": "шагьар тун къватӏибехун"
}
]
},
{
"text": "гьечӏого",
"precomment": "з родным склонам без",
"examples": [
{
"be": "па-за конкурсам",
"av": "конкурс (къец) гьечӏого"
},
{
"be": "прайсці па-за чаргой",
"av": "ирга (очередь) гьечӏого, ине"
}
]
},
{
"text": "тӏадеги, тӏасан борчӏун",
"precomment": "з родным склонам звыш чаго-небудзь",
"examples": [
{
"be": "па-за планам",
"av": "планалде тӏадеги, планалда тӏасан борчӏун"
}
]
},
{
"text": "ццидахиналъ гьабулеб жо лъалареб хӏалалда вукӏине",
"precomment": "быць па-за сабой ад гневу"
},
{
"text": "кинабгӏаги щаклъи (ишкал) гьечӏого",
"precomment": "па-за ўсякім сумневам"
}
]
}
{
"word": "па-летняму",
"stress": 5,
"forms": [
"по-летнему"
],
"labels": [
"прыслоўе"
],
"senses": [
{
"text": "риидал гӏадин, роол къагӏидаялъ"
}
]
}
{
"word": "па-мойму",
"stress": 5,
"forms": [
"по-моему"
],
"labels": [
"прыслоўе"
],
"senses": [
{
"text": "дир хӏисабалда",
"precomment": "на маю думку"
},
{
"text": "дие бокьухъе",
"precomment": "па маім жаданні"
},
{
"text": "дица малъухъе",
"precomment": "па маёй парадзе"
}
]
}
{
"word": "па-нашаму",
"stress": 5,
"forms": [
"по-нашему"
],
"labels": [
"прыслоўе"
],
"senses": [
{
"text": "нижер хӏисабалда",
"precomment": "на нашу думку"
},
{
"text": "нижеего бокьун",
"precomment": "па нашым жаданні"
},
{
"text": "нижеца малъухъе, нижер малъиялда рекъон",
"precomment": "па нашай парадзе"
}
]
}
{
"word": "па-новаму",
"stress": 5,
"forms": [
"по-новому"
],
"labels": [
"прыслоўе"
],
"senses": [
{
"text": "цӏияб къагӏидаялъ"
}
]
}
{
"word": "па-першае",
"stress": 5,
"forms": [
"во-первых"
],
"senses": [
{
"text": "тӏоцебе, цо бугони, цин",
"labels": [
"устаўное слова"
]
}
]
}
{
"word": "па-пятае",
"stress": 4,
"forms": [
"в-пятых"
],
"senses": [
{
"text": "щуабизе",
"comment": "бугони",
"labels": [
"устаўное слова"
]
}
]
}
{
"word": "па-ранейшаму",
"stress": 6,
"forms": [
"по-прежнему"
],
"labels": [
"прыслоўе"
],
"senses": [
{
"text": "цебе гӏадин, цебеккунго гӏадин",
"examples": [
{
"be": "усё засталося па-ранейшаму",
"av": "кинабго цебего гӏадин хутӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "па-рознаму",
"stress": 5,
"forms": [
"по-разному"
],
"labels": [
"прыслоўе"
],
"senses": [
{
"text": "батӏи-батӏияб куцалъ, къагӏидаялъ"
},
{
"text": "батӏа-батӏайиса"
}
]
}
{
"word": "па-руску",
"stress": 5,
"forms": [
"по-русски"
],
"labels": [
"прыслоўе"
],
"senses": [
{
"text": "гӏурус къагӏидаялъ"
}
]
}
{
"word": "па-сапраўднаму",
"stress": 9,
"forms": [
"по-настоящему"
],
"labels": [
"прыслоўе"
],
"senses": [
{
"text": "букӏине кколеб куцалъ"
}
]
}
{
"word": "па-свойму",
"stress": 6,
"forms": [
"по-своему"
],
"labels": [
"прыслоўе"
],
"senses": [
{
"text": "жиндирго къагӏидаялъ, жиндирго пикруялда рекъон",
"precomment": "на сваё меркаванне"
},
{
"text": "жиндиего бокьун",
"precomment": "па ўласным жаданні"
}
]
}
{
"word": "па-старому",
"stress": 6,
"forms": [
"по-старому"
],
"labels": [
"прыслоўе"
],
"senses": [
{
"text": "цебего гӏадин; некӏсияб къагӏидаялъ",
"examples": [
{
"be": "усё засталося па-старому",
"av": "кинабго цебего гӏадин хутӏун буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "па-сяброўску",
"stress": 6,
"forms": [
"по-дружески"
],
"labels": [
"прыслоўе"
],
"senses": [
{
"text": "гьудулас гӏадин, гьудул-гьалмагълъиялда"
}
]
}
{
"word": "па-твойму",
"stress": 6,
"forms": [
"по-твоему"
],
"labels": [
"прыслоўе"
],
"senses": [
{
"text": "дур пикруялда рекъон",
"precomment": "на тваю думку"
},
{
"text": "дуе бокьухъе",
"precomment": "па тваім жаданні"
},
{
"text": "дур малъиялда рекъон",
"precomment": "па твайму савету"
}
]
}
{
"word": "па-трэцяе",
"stress": 5,
"forms": [
"в-третьих"
],
"senses": [
{
"text": "лъабабизе",
"labels": [
"устаўное слова"
]
}
]
}
{
"word": "па-чацвёртае",
"forms": [
"в-четвёртых"
],
"labels": [
"устаўное слова"
],
"senses": [
{
"text": "ункъабизе",
"comment": "бугони"
}
]
}
{
"word": "па-шостае",
"stress": 7,
"forms": [
"в-шестых"
],
"labels": [
"устаўное слова"
],
"senses": [
{
"text": "анлъабизе",
"comment": "бугони"
}
]
}
{
"word": "па-іншаму",
"stress": 6,
"forms": [
"по-иному"
],
"labels": [
"прыслоўе"
],
"senses": [
{
"text": "батӏайиса"
}
]
}