←

sources.avar.me / be-av

пля

18 статей

→
Оглавление страницы (18)

плявальніца

сообщить о неточности
{
  "word": "плявальніца",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "плевательница"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏацӏу (ахту) тулеб жо"
    }
  ]
}

пляваць

сообщить о неточности
{
  "word": "пляваць",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "плеваться"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне",
    "размоўнае слова"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цоцазде тударизе"
    }
  ]
}

пляж

сообщить о неточности
{
  "word": "пляж",
  "forms": [
    "пляж"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пляж",
      "comment": "ралъдал, гӏурул чвердезе санагӏатаб куцалъ къачӏараб рагӏал"
    }
  ]
}

пляма

сообщить о неточности
{
  "word": "пляма",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "пятно"
  ],
  "labels": [
    "ніякі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ланг"
    },
    {
      "text": "тӏанкӏ",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "пляма ганьбы",
          "av": "рогьо-ничалъул тӏанкӏ"
        },
        {
          "be": "і на сонцы ёсць плямы",
          "av": "гъая (багьана) камураб жо букӏунареб"
        },
        {
          "be": "чорная пляма",
          "av": "щибниги цӏакъ кутакалда суризарулеб жо, чӏегӏераб тӏанкӏ"
        }
      ]
    }
  ]
}

пляменнік

сообщить о неточности
{
  "word": "пляменнік",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "племянник"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вацасул (яцалъул) вас, васакӏо"
    }
  ]
}

пляменніца

сообщить о неточности
{
  "word": "пляменніца",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "племянница"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вацасул (яцалъул) яс, ясакӏо"
    }
  ]
}

пляміць

сообщить о неточности
{
  "word": "пляміць",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "пятнать"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лангал (тӏанкӏал) лъезе",
      "precomment": "што (пакрываць плямамі)",
      "comment": "лангал лъун чорок гьабизе"
    },
    {
      "text": "инжит гьавизе, квешаб цӏар лъезе",
      "precomment": "каго-што",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "пляміць рэпутацыю",
          "av": "къадру-къиматалда квешаб цӏар чӏвазе, тӏанкӏ лъезе, къадру-къимат хвезабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "квер хъвазе, квералъ кьабизе, торгӏо речӏчӏизе",
      "precomment": "каго (пры гульні ў квача)",
      "comment": "расанди хӏалаго, гьабулаго"
    }
  ]
}

пляска

сообщить о неточности
{
  "word": "пляска",
  "stress": 3,
  "stem": "ПЛЯСК",
  "forms": [
    "пляска"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кьурди",
      "examples": [
        {
          "be": "веселыя танцы",
          "av": "кепал кьурдаби"
        }
      ]
    }
  ]
}

пляскацца

сообщить о неточности
{
  "word": "пляскацца",
  "forms": [
    "шлёпаться"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне",
    "размоўнае слова"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чвархъан гӏодов речӏчӏизе; чвархъан жаниве ккезе",
      "precomment": "падаць",
      "examples": [
        {
          "be": "плюхацца ў гразі",
          "av": "чвархъан хӏарщулъ речӏчӏизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

пляскаць; пляскаць у далоні

сообщить о неточности
{
  "word": "пляскаць; пляскаць у далоні",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хлопать"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кьабизе, кӏутӏизе, кӏутӏ-кӏутӏизе",
      "precomment": "ударыць кагосьці чымсьці па чымсьці",
      "examples": [
        {
          "be": "паляпць рукой па плячы",
          "av": "гъажалда хъат кӏутӏизе"
        },
        {
          "be": "грукаць дзвярыма",
          "av": "нуцӏби кьабгӏезаризе"
        },
        {
          "be": "пляскаць крыламі",
          "av": "куркьбал кьабгӏезаризе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хъат кьабизе, чӏвазе",
      "precomment": "каму-чаму (апладзіраваць)",
      "labels": [
        "размоўнае слова"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "пляскаць артысту",
          "av": "артистасе хъат кьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "хлопаць вачыма",
      "text": "абизе жо лъаларого, хутӏизе; къаполев хутӏизе (виххиялъ, гӏажаиблъиялъ)"
    }
  ]
}

пляснуць; стукнуць

сообщить о неточности
{
  "word": "пляснуць; стукнуць",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хлопнуть"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "be": "паляпаць па плячы",
          "av": "гъажалда кӏутӏизе"
        },
        {
          "be": "грукнуць дзвярыма",
          "av": "нуцӏа кьабизабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

плясун

сообщить о неточности
{
  "word": "плясун",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "плясун"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кьурдухъан"
    }
  ]
}

плясуння

сообщить о неточности
{
  "word": "плясуння",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "плясунья"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кьурдухъан",
      "comment": "чӏужугӏадан"
    }
  ]
}

пляценне

сообщить о неточности
{
  "word": "пляценне",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "плетение"
  ],
  "labels": [
    "ніякі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хьухьин",
      "precomment": "па дзеяслову плесці"
    },
    {
      "text": "хьури, хьухьун гьабураб жо",
      "precomment": "плецены выраб"
    }
  ]
}

пляцёнка

сообщить о неточности
{
  "word": "пляцёнка",
  "forms": [
    "плетёнка"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏал",
      "comment": "гьитӏинаб, хьухьун гьабураб"
    }
  ]
}

пляцоўка

сообщить о неточности
{
  "word": "пляцоўка",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "площадка"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьитӏинаб байдан",
      "examples": [
        {
          "be": "валейбольная пляцоўка",
          "av": "волейболалъул (волейбол хӏалеб) байдан"
        },
        {
          "be": "пасадачная пляцоўка",
          "av": "рекӏунеб байдан",
          "comment": "поездалда"
        },
        {
          "be": "лесвічная пляцоўка",
          "av": "болъодул байдан",
          "comment": "площадка"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "вагоналда жанире лъугьунаго батулеб гьитӏинаб байданлъи",
      "precomment": "вагона",
      "comment": "площадка"
    }
  ]
}

плячо

сообщить о неточности
{
  "word": "плячо",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "плечо"
  ],
  "labels": [
    "ніякі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гъеж",
      "examples": [
        {
          "be": "плечы",
          "av": "кӏигъеж"
        },
        {
          "be": "несці што-небудзь на плячы",
          "av": "гъажалда лъун босизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гъеж",
      "comment": "гъажазул бетӏералдаса гӏункӏрукьалде щвезегӏан",
      "labels": [
        "анатомія"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "be": "з плячэй далоў",
          "av": "тӏаса ана; тӏокӏаб гьелъул пикру гьабизе кколаро"
        },
        {
          "be": "як гара з плеч звалілася",
          "av": "баччараб гьир тӏаса араб гӏадин",
          "comment": "тӏаса рехараб гӏадин"
        },
        {
          "be": "па плячу",
          "av": "гьабизе кӏола, бажарула"
        },
        {
          "be": "не па сілах",
          "av": "гьабизе кӏоларо, бажаруларо"
        },
        {
          "be": "мне гэтая работа не па плячы",
          "av": "дихъа гьаб хӏалтӏи гьабун бажаруларо"
        },
        {
          "be": "мець галаву на плячах",
          "av": "гӏакъилаб бетӏер букӏине",
          "comment": "ботӏрониб нах букӏине"
        }
      ]
    }
  ]
}

плячысты

сообщить о неточности
{
  "word": "плячысты",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "плечистый",
    "плечистая",
    "плечистое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кӏигъожолъа гӏебав",
      "examples": [
        {
          "be": "плечысты чалавек",
          "av": "кӏигъожолъа гӏебав чи"
        }
      ]
    }
  ]
}