{
"word": "пісака",
"stress": 4,
"forms": [
"писака"
],
"labels": [
"размоўнае слова",
"мужчынскі род",
"жаночы род"
],
"senses": [
{
"text": "къадарав гӏемер хъвадарулев хъвадарухъан",
"labels": [
"пагардлівае слова"
],
"examples": [
{
"be": "продажны пісака",
"av": "къадруялъул хӏисаб гьабичӏого гӏарцуе гӏоло бокьараб жо хъвалев хъвадарухъан"
}
]
}
]
}
{
"word": "пісанне",
"stress": 4,
"forms": [
"писание"
],
"labels": [
"ніякі род"
],
"senses": [
{
"text": "хъвараб жо",
"examples": [
{
"be": "святое пісанне",
"av": "Басрияб ва ЦӀияб васиятазул тӏахьал, Библия",
"labels": [
"церковное слово"
]
}
]
},
{
"text": "хъвай"
},
{
"text": "хъвадари"
}
],
"see_also": [
{
"target": "писать",
"kind": "from",
"comment": "от глагола",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "пісар",
"stress": 2,
"forms": [
"писарь"
],
"labels": [
"мужчынскі род"
],
"senses": [
{
"text": "писарь",
"comment": "канцеляралда кагътал хъвалев, хъвадарулев чи"
}
]
}
{
"word": "пісаць",
"stress": 4,
"forms": [
"писать"
],
"labels": [
"незакончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "хъвазе, хъвадаризе",
"precomment": "што і без дапаўнення",
"examples": [
{
"be": "пісаць дробна",
"av": "гӏисин хъвазе"
},
{
"be": "пісаць раман",
"av": "роман хъвазе"
}
]
},
{
"text": "бахъизе",
"precomment": "што, чым і без дапаўнення (маляваць)",
"comment": "сурат",
"examples": [
{
"be": "пісаць партрэт",
"av": "портрет бахъизе"
},
{
"be": "віламі па вадзе пісана",
"av": "гӏочӏоца лъетӏа хъван буго; гьедин букӏинищали жеги лъаларо"
},
{
"be": "для яго закон не пісаны",
"av": "гьесие закон (хъван) гьечӏо (гьесие щиб гьабуниги бегьула)"
}
]
}
]
}
{
"word": "піск",
"forms": [
"писк"
],
"labels": [
"мужчынскі род"
],
"senses": [
{
"text": "цӏицӏиди, зирараб чӏичӏиди",
"examples": [
{
"be": "дзіцячы піск",
"av": "лъимадул зирараб чӏичӏиди"
},
{
"be": "піск куранятак",
"av": "гӏанкӏудал тӏанчӏазул чӏикӏди"
},
{
"be": "піск мышоў",
"av": "гӏункӏкӏазул цӏицӏиди"
}
]
}
]
}
{
"word": "пісклівы",
"stress": 6,
"forms": [
"пискливый",
"пискливая",
"пискливое"
],
"senses": [
{
"text": "зирараб, цӏицӏидулеб",
"examples": [
{
"be": "пісклівы голас",
"av": "цӏицӏидулеб гьаракь"
}
]
}
]
}
{
"word": "пісталет",
"stress": 7,
"forms": [
"пистолет"
],
"labels": [
"мужчынскі род"
],
"senses": [
{
"text": "таманча"
}
]
}
{
"word": "пістон",
"stress": 5,
"forms": [
"пистон"
],
"labels": [
"мужчынскі род"
],
"senses": [
{
"text": "пистон",
"comment": "патроналъул"
},
{
"text": "кагътил пистон",
"comment": "лъималазул расанкӏоялда лъолел"
},
{
"text": "пулел музыкалиял алатазул клапан"
}
]
}
{
"word": "пісчуна-папяровы",
"stress": 9,
"stem": "ПИСЧЕБУМАЖН",
"forms": [
"писчебумажный",
"писчебумажная",
"писчебумажное"
],
"senses": [
{
"text": "хъвадарулеб кагътил",
"examples": [
{
"be": "пісчужна-папяровы магазін",
"av": "хъвадарулеб кагътил (кагъат бичулеб) тукен"
},
{
"be": "папяровая фабрыка",
"av": "хъвадарулеб кагъат гьабулеб (хъвадарулеб кагътил) фабрика"
}
]
}
]
}
{
"word": "пісчы",
"stress": 2,
"stem": "ПИСЧ",
"forms": [
"писчий",
"писчая",
"писчее"
],
"senses": [
{
"text": "хъвадарулеб",
"comment": "хъвалеб",
"examples": [
{
"be": "пісчая папера",
"av": "хъвалеб кагъат",
"comment": "хъвадаризе бугеб кагъат"
}
]
}
]
}
{
"word": "пісьманосец",
"stress": 8,
"forms": [
"письменосец"
],
"labels": [
"мужчынскі род"
],
"senses": [
{
"text": "кагътал рикьулев чи, почтальон"
}
]
}
{
"word": "пісьменна",
"stress": 3,
"forms": [
"грамотно"
],
"labels": [
"прыслоўе"
],
"senses": [
{
"text": "гъалатӏ гьечӏого",
"comment": "биччачӏого"
},
{
"text": "дурусго, иш лъан, битӏун",
"precomment": "умела"
}
]
}
{
"word": "пісьменнасць",
"stress": 3,
"forms": [
"грамотность"
],
"labels": [
"жаночы род"
],
"senses": [
{
"text": "хъвазе-цӏализе лъай",
"precomment": "уменне чытаць і пісаць"
},
{
"text": "хъварал жал",
"precomment": "лісты, сачыненні і г. д.",
"comment": "кагътал, асарал ва ц."
},
{
"text": "лъай буголъи, иш лъай",
"precomment": "інфарванасць",
"examples": [
{
"be": "палітычная пісьменнасць",
"av": "политикияб лъай буголъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "пісьменнасць",
"stress": 2,
"forms": [
"письменность"
],
"labels": [
"жаночы род"
],
"senses": [
{
"text": "хъвай-хъвагӏай, алфавит",
"precomment": "сістэма графічных знакаў"
},
{
"text": "цойиде ракӏарарал цебесеб хъвай-хъвагӏаялъул памятникал",
"precomment": "сукупнасць пісьмовых помнікаў"
}
]
}
{
"word": "пісьменны",
"stress": 3,
"stem": "ГРАМОТН",
"forms": [
"грамотный",
"грамотная",
"грамотное"
],
"senses": [
{
"text": "хъвазе-цӏализе лъалев",
"precomment": "пісьменны"
},
{
"text": "грамматикиял гъалатӏал гьечӏеб",
"precomment": "які не змяшчае граматычных памылак",
"examples": [
{
"be": "граматычна правільнае сачыненне",
"av": "грамматикиял гъалатӏал гьечӏеб сочинение"
}
]
},
{
"text": "лъай бугев, иш лъалев",
"precomment": "асвядомлены, які ведае",
"examples": [
{
"be": "ён граматны інжынер",
"av": "дов лъай бугев (иш лъалев) инженер вуго"
}
]
},
{
"text": "битӏун (иш лъан) гьабураб",
"precomment": "правільна зроблены",
"examples": [
{
"be": "пісьменны чарцёж",
"av": "битӏун бахъараб чертеж"
}
]
}
]
}
{
"word": "пісьменнік",
"stress": 4,
"forms": [
"писатель"
],
"labels": [
"мужчынскі род"
],
"senses": [
{
"text": "хъвадарухъан"
}
]
}
{
"word": "пісьменніца",
"stress": 4,
"forms": [
"писательница"
],
"labels": [
"жаночы род"
],
"senses": [
{
"text": "хъвадарухъан"
}
]
}
{
"word": "пісьменніцкі",
"stress": 4,
"forms": [
"писательский",
"писательская",
"писательское"
],
"senses": [
{
"text": "хъвадарухъанасул, хъвадарухъабазул, хъвадарухъанлъиялъул",
"examples": [
{
"be": "пісьменніцкі талент",
"av": "хъвадарухъанасул пагьму-гьунар"
}
]
}
]
}
{
"word": "пісьмёны",
"stress": 8,
"forms": [
"письмена"
],
"labels": [
"множны лік"
],
"senses": [
{
"text": "хъварал жал, хъвай-хъвагӏаял"
},
{
"text": "некӏсиял хъвай-хъвагӏаязул ишараби, хӏарпал"
},
{
"text": "некӏсиял хъвай-хъвагӏаял"
}
]
}
{
"word": "пісьмо",
"stress": 6,
"forms": [
"письмо"
],
"labels": [
"ніякі род"
],
"senses": [
{
"text": "кагъат",
"precomment": "тэкст",
"examples": [
{
"be": "атрымаць ліст",
"av": "кагъат щвезе",
"comment": "бачӏине"
}
]
},
{
"text": "хъвадари",
"precomment": "уменне пісаць",
"examples": [
{
"be": "вучыцца пісьму",
"av": "хъвадаризе ругьунлъизе"
}
]
},
{
"text": "хъвай-хъвагӏай, алфавит",
"precomment": "сістэма графічных знакаў"
}
]
}
{
"word": "пісьмова",
"stress": 2,
"forms": [
"письменно"
],
"labels": [
"прыслоўе"
],
"senses": [
{
"text": "хъван",
"examples": [
{
"be": "адказаць пісьмова",
"av": "жаваб хъван кьезе"
},
{
"be": "выкласці што-небудзь пісьмова",
"av": "щибниги жо хъван баян гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "пісьмовы",
"stress": 2,
"stem": "ПИСЬМЕНН",
"forms": [
"письменный",
"письменная",
"письменное"
],
"senses": [
{
"text": "хъвавул, хъвавулаб",
"examples": [
{
"be": "пісьмовая работа",
"av": "хъвавул хӏалтӏи"
}
]
},
{
"text": "хъвадариялъул, хъвай-хъвагӏаялда хурхараб",
"examples": [
{
"be": "пісьмовы прыбор",
"av": "хъвадариялъул алат",
"comment": "ручка, щакъитӏел"
}
]
}
]
}
{
"word": "пісьмовы",
"stress": 2,
"stem": "ПИШУЩ",
"forms": [
"пишущий",
"пишущая",
"пишущее"
],
"senses": [
{
"text": "хъвадарулеб",
"examples": [
{
"be": "друкарская машынка",
"av": "хъвадарулеб машинка"
}
]
}
]
}