←

sources.avar.me / be-av

тру

23 статей

→
Оглавление страницы (23)

труба

сообщить о неточности
{
  "word": "труба",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "труба"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "труба",
      "examples": [
        {
          "be": "вадасцёкавая труба",
          "av": "рогӏоро, лъим чвахулеб труба"
        },
        {
          "be": "труба завода",
          "av": "заводалъул труба"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "труба",
      "labels": [
        "музыка"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "загула труба",
          "av": "трубаялъ бакъан бачана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "мащу",
      "labels": [
        "анатомія"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "еўстахіевая труба",
          "av": "гӏинзунисан мукъулукъалде бугеб мащу"
        }
      ]
    }
  ]
}

трубаправод

сообщить о неточности
{
  "word": "трубаправод",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "трубопровод"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "трубопровод",
      "comment": "лъамалъи жанисан чвахизе лъурал трубабазул, рогӏразул мухъ"
    }
  ]
}

трубапракатны

сообщить о неточности
{
  "word": "трубапракатны",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "трубопрокатный",
    "трубопрокатная",
    "трубопрокатное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "турбаби гьарулеб",
      "examples": [
        {
          "be": "трубапракатны завод",
          "av": "турбаби гьарулеб завод"
        }
      ]
    }
  ]
}

трубач

сообщить о неточности
{
  "word": "трубач",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "трубач"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "накъирачи",
      "comment": "труба пулев чи"
    }
  ]
}

трубка

сообщить о неточности
{
  "word": "трубка",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "трубка"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏулал хъалиян, хулхул хъалиян, трубка",
      "precomment": "курэнне"
    },
    {
      "text": "трубка",
      "precomment": "тэлефона"
    },
    {
      "text": "турпаялъухъего жемараб жо",
      "precomment": "звәжак"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "труба",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

трубкавы

сообщить о неточности
{
  "word": "трубкавы",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "трубчатый",
    "трубчатая",
    "трубчатое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "турба гӏадинаб, турбаялда релълъараб"
    },
    {
      "text": "турбабазул гьабураб"
    }
  ]
}

трубны

сообщить о неточности
{
  "word": "трубны",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "трубный",
    "трубная",
    "трубное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "трубаялъул",
      "examples": [
        {
          "be": "трубны гук",
          "av": "трубаялъул гьаракь"
        }
      ]
    }
  ]
}

трубіць

сообщить о неточности
{
  "word": "трубіць",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "трубить"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пузе",
      "precomment": "у што",
      "examples": [
        {
          "be": "трубіць у трубу",
          "av": "труба пузе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ахӏи базе, сигнал кьезе",
      "precomment": "што",
      "comment": "подавать сигнал",
      "examples": [
        {
          "be": "трубіць збор",
          "av": "ракӏаризе сигнал кьезе, труба пун данде ахӏизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хабар тӏибитӏизабизе, киназего бицине, загьираблъун лъугьинабизе",
      "precomment": "аб кім-чым",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні",
        "размоўнае слова"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "пра гэтую справу ўсе гавораць",
          "av": "гьеб ишалъул хӏакъалъулъ киназго бицунеб буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

трук

сообщить о неточности
{
  "word": "трук",
  "forms": [
    "трюк"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "трюк, гьунар",
      "precomment": "прыём",
      "examples": [
        {
          "be": "акрабатычны трук",
          "av": "гӏодопалугьанасул гьунар"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хӏиллаяб кӏичӏ, хӏиллаяб иш",
      "precomment": "вераломны ўчынак"
    }
  ]
}

трук

сообщить о неточности
{
  "word": "трук",
  "forms": [
    "трюм"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род",
    "марскі тэрмін"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "трюм",
      "comment": "гамил къайи лъолеб бакӏ, гамил чехь",
      "labels": [
        "марскі тэрмін"
      ]
    }
  ]
}

трукфель

сообщить о неточности
{
  "word": "трукфель",
  "stress": 3,
  "stem": "ТРЮФЕЛ",
  "forms": [
    "трюфель"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "трюфель",
      "precomment": "грыб",
      "comment": "кваназе бегьулеб гургинаб гӏурдахӏан"
    },
    {
      "text": "шоколад конфетал",
      "precomment": "цукеркі",
      "comment": "гургинал",
      "examples": [
        {
          "be": "труфелі",
          "av": "шоколад конфетал"
        }
      ]
    }
  ]
}

трумо

сообщить о неточности
{
  "word": "трумо",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "трюмо"
  ],
  "labels": [
    "ніякі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "трюмо",
      "comment": "кӏудияб цого матӏу"
    }
  ]
}

труна

сообщить о неточности
{
  "word": "труна",
  "forms": [
    "гроб"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "табут",
      "comment": "хварав чи лъолеб гъамас, ящик",
      "examples": [
        {
          "be": "ісці за труной",
          "av": "хварав чи тӏовитӏизе (хабалъе)"
        },
        {
          "be": "да гробу",
          "av": "хвезегӏан"
        },
        {
          "be": "загнаць у магілу",
          "av": "хабалъе инавизе"
        },
        {
          "be": "адна нага ў магіле",
          "av": "хвел гӏагарлъун буго; хабалъе бох бегьун буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

трупа

сообщить о неточности
{
  "word": "трупа",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "труппа"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "труппа",
      "comment": "цо театралъул, циркалъул артистазул къокъа"
    }
  ]
}

трупны

сообщить о неточности
{
  "word": "трупны",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "трупный",
    "трупная",
    "трупное"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "be": "трупны пах",
          "av": "жаназаялъул махӏ, балканалъул махӏ"
        }
      ]
    }
  ]
}

трусы

сообщить о неточности
{
  "word": "трусы",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "трусы"
  ],
  "labels": [
    "множны лік"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "трусики",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

трусікі

сообщить о неточности
{
  "word": "трусікі",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "трусики"
  ],
  "labels": [
    "множны лік"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "трусикал"
    }
  ]
}

трут

сообщить о неточности
{
  "word": "трут",
  "forms": [
    "трут"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сакӏ",
      "comment": "цӏа гӏезе хӏалтӏизабулеб"
    }
  ]
}

труха

сообщить о неточности
{
  "word": "труха",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "труха"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ричӏчӏи",
      "examples": [
        {
          "be": "ператварыцца ў тлен",
          "av": "ричӏчӏи лъугьине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гвадар",
      "comment": "чиясул хӏакъалъулъ",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні",
        "размоўнае слова"
      ]
    }
  ]
}

труцень

сообщить о неточности
{
  "word": "труцень",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "трутень"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бихьин на, чӏукӏна",
      "precomment": "труцень"
    },
    {
      "text": "чӏукӏна; кӏухӏалав чи; чиядалъун бетӏербахъи гьабулев чи",
      "precomment": "дармаед",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "жыць трутнем",
          "av": "чиядалъун бетӏербахъи гьабизе, чӏукӏналъун вукӏине"
        }
      ]
    }
  ]
}

труціць, цкаваць

сообщить о неточности
{
  "word": "труціць, цкаваць",
  "stress": 5,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "травить"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "загьру кьун хвезаризе",
      "precomment": "каго-что, вынішчаць",
      "examples": [
        {
          "be": "труціць мышоў",
          "av": "загьру кьун гӏункӏкӏал хвезаризе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "зарал гьабизе",
      "precomment": "чыніць шкоду",
      "examples": [
        {
          "be": "труціць сябе алкаголем",
          "av": "гӏаракъи-чагъиралъ жиндиего зарал гьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏи-боцӏи гъун хвезабизе, мерхьинабизе, кваназабизе",
      "precomment": "што, рабіць патраву",
      "examples": [
        {
          "be": "травіць пасевы",
          "av": "гӏи-боцӏиялъ рекьарал жал хвезаризе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гьаби хадур тӏамун чан гьабизе",
      "precomment": "каго-што",
      "labels": [
        "паляўнічы тэрмін"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "траўляць зайца",
          "av": "гӏанкӏида хадур гьаби тӏамизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "даим хадув чӏун, гӏазаб кьезе, нахъасан мацӏал гьаризе",
      "precomment": "каго-што, мучыць",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ]
    },
    {
      "text": "химиялъул кумекалдалъун инабизе, тӏагӏинабизе",
      "precomment": "што, напрыклад плямы",
      "comment": "тӏанкӏ, ланг"
    },
    {
      "text": "химиялъул кумекалдалъун лъугьинабизе",
      "precomment": "што, малюнак",
      "comment": "сурат, накъиш",
      "examples": [
        {
          "be": "траўляць малюнак кіслатой",
          "av": "кислотаялъ сурат лъугьинабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кислотаялъ къачӏазе",
      "precomment": "што",
      "labels": [
        "тэхніка"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "траўці шкло",
          "av": "кислотаялъ цӏер къачӏазе",
          "comment": "тӏад хӏалтӏи гьабилалде"
        }
      ]
    }
  ]
}

труціць, цкаваць

сообщить о неточности
{
  "word": "труціць, цкаваць",
  "stress": 5,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "травить"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дагьа-дагьабккун биччан чучлъизабизе",
      "precomment": "што",
      "comment": "квар",
      "labels": [
        "марскі тэрмін"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "траўляць канат",
          "av": "квар чучлъизабизе",
          "comment": "дагьа-дагьабккун"
        }
      ]
    }
  ]
}

трушчоба

сообщить о неточности
{
  "word": "трушчоба",
  "stress": 5,
  "stem": "ТРУЩОБ",
  "forms": [
    "трущоба"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нух бахъизе захӏматаб бакӏ",
      "examples": [
        {
          "be": "лясныя трушчобы",
          "av": "рохьоб нух бахъизе захӏматал бакӏал"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рагӏалда бугеб язихъаб бакӏ (шагьаралъул), рикӏкӏадаб бакӏ, гванзухъбакӏ",
      "precomment": "захалусце",
      "examples": [
        {
          "be": "гарадскія трушчобы",
          "av": "шагьаралъул рагӏалда ругел язихъал бакӏал"
        }
      ]
    }
  ]
}