←

sources.avar.me / be-av

там

15 статей

→
Оглавление страницы (15)

там

сообщить о неточности
{
  "word": "там",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "там"
  ],
  "labels": [
    "прыслоўе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "доба, гъоба, лъоба",
      "precomment": "пра месца",
      "examples": [
        {
          "be": "там жа",
          "av": "добаго"
        },
        {
          "be": "яны будуць там толькі заўтра",
          "av": "дол дора гӏицӏго метер рукӏина"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цинги",
      "precomment": "пасля, затым",
      "labels": [
        "размоўнае слова"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "там відаць будзе, што рабіць",
          "av": "щиб гьабилебали цинги балагьун бихьила"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "уйила дуе",
      "labels": [
        "часціца",
        "размоўнае слова"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "якія там у яго справы!",
          "av": "уйила дуе, кинал ишал гьесул рукӏунел!"
        },
        {
          "be": "якое там!",
          "av": "уйила дуе!"
        },
        {
          "be": "і там і тут, і там і сям, там-сям",
          "av": "добаги гьанибги, бакӏ-бакӏалда"
        },
        {
          "be": "тут і там",
          "av": "цин гьаниб, цин доба, батӏи-батӏияб бакӏалда"
        }
      ]
    }
  ]
}

тамада

сообщить о неточности
{
  "word": "тамада",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "тамада"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тамада",
      "comment": "бертадул"
    }
  ]
}

тамат

сообщить о неточности
{
  "word": "тамат",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "томат"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "помидор",
      "examples": [
        {
          "be": "збор таматаў",
          "av": "помидор бакӏари"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "томат",
      "precomment": "соус"
    }
  ]
}

таматны

сообщить о неточности
{
  "word": "таматны",
  "stress": 4,
  "stem": "ТОМАТН",
  "forms": [
    "томатный",
    "томатная",
    "томатное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "помидоралъул",
      "examples": [
        {
          "be": "таматныя кансервы",
          "av": "помидоралъул консервал"
        }
      ]
    }
  ]
}

тамбур

сообщить о неточности
{
  "word": "тамбур",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "тамбур"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тамбур"
    },
    {
      "text": "вагоналъул жанахӏ"
    }
  ]
}

тамга

сообщить о неточности
{
  "word": "тамга",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "тамга"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дамгъа, мугьру"
    }
  ]
}

тамошні

сообщить о неточности
{
  "word": "тамошні",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "тамошний",
    "тамошняя",
    "тамошнее"
  ],
  "labels": [
    "размоўнае слова"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дова вугев, доваса"
    },
    {
      "text": "лъова вугев, лъоваса"
    },
    {
      "text": "гъова вугев, гъоваса",
      "comment": "бицен гьабулеб бакӏалдаса"
    }
  ]
}

тампон

сообщить о неточности
{
  "word": "тампон",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "тампон"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тампон",
      "comment": "би къатӏинабизе яги хьверд-рецӏцӏ къватӏибе бахъизе ругънада лъолеб квасквасул горо, катнил кесек"
    }
  ]
}

таму

сообщить о неточности
{
  "word": "таму",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "потому"
  ],
  "labels": [
    "прыслоўе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьединлъидал",
      "examples": [
        {
          "be": "я захварэў, таму не мог прыйсці",
          "av": "дун унтун вукӏана (унтана), гьединлъидал вачӏине кӏвечӏо"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "таму што",
      "text": "щайгурелъул",
      "labels": [
        "прычынны злучнік"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "не прыйду, бо няма часу",
          "av": "вачӏинаро, щайгурелъул заман гьечӏо"
        }
      ]
    }
  ]
}

таму

сообщить о неточности
{
  "word": "таму",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "поэтому"
  ],
  "labels": [
    "прыслоўе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьединлъидал, гьелъие гӏоло"
    }
  ]
}

таму

сообщить о неточности
{
  "word": "таму",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "следовательно"
  ],
  "labels": [
    "злучнік"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьедин бугелъул, гьединлъидал",
      "comment": "значит, поэтому"
    }
  ]
}

таму

сообщить о неточности
{
  "word": "таму",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "тому"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "тот",
      "kind": "from",
      "comment": "дательный падеж",
      "comment_lang": "ru"
    },
    {
      "target": "то",
      "kind": "from",
      "comment": "дательный падеж",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

тамільны

сообщить о неточности
{
  "word": "тамільны",
  "stress": 4,
  "stem": "ТОМИТЕЛЬН",
  "forms": [
    "томительный",
    "томительная",
    "томительное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏазабаб, ракӏ сваказабулеб, бизараб, инжитаб",
      "examples": [
        {
          "be": "тамільнае чаканне",
          "av": "ракӏ сваказабулеб ралагьунчӏей"
        },
        {
          "be": "тамільны зной",
          "av": "гӏазабаб багӏари"
        }
      ]
    }
  ]
}

таміцца

сообщить о неточности
{
  "word": "таміцца",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "томиться"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏазаб хӏехьезе, гӏакъуба хӏехьезе, ракӏ сваказе, бизарлъизе, инжитлъизе",
      "precomment": "мучыцца"
    },
    {
      "text": "гӏодобе биччараб цӏадутӏа хӏухьлаца белъине",
      "comment": "тӏалъел къараб хьагиниб",
      "labels": [
        "кулінарны тэрмін"
      ]
    }
  ]
}

таміць

сообщить о неточности
{
  "word": "таміць",
  "stress": 4,
  "stem": "ТОМИ",
  "forms": [
    "томить"
  ],
  "precomment": "каго-што",
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏазаб кьезе, гӏакъуба кьезе, бизарлъизабизе, инжит гьабизе, ракӏ сваказабизе",
      "precomment": "каго-што",
      "examples": [
        {
          "be": "таміць каго-небудзь невядомасцю",
          "av": "щибниги балъго гьабиялдалъун лъиениги гӏазаб кьезе"
        },
        {
          "be": "яго томіць смага",
          "av": "къечӏалъ гӏазаб кьолеб буго досие"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏодобе биччараб цӏадуда хӏухьлаца белъинабизе",
      "precomment": "што",
      "comment": "тӏалъел къараб хьагиниб",
      "labels": [
        "кулінарны тэрмін"
      ]
    }
  ]
}