←

sources.avar.me / be-av

звя

40 статей

→
Оглавление страницы (40)

звягадоўчы

сообщить о неточности
{
  "word": "звягадоўчы",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "звероводческий",
    "звероводческая",
    "звероводческое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏалхул хӏайванал (жанаварал) гӏезарулеб (хьихьулеб)",
      "examples": [
        {
          "be": "звераводчы саўгас",
          "av": "гӏалхул хӏайванал хьихьулеб (гӏезарулеб) совхоз"
        }
      ]
    }
  ]
}

звязальны

сообщить о неточности
{
  "word": "звязальны",
  "stress": 2,
  "stem": "ВЯЖУЩ",
  "forms": [
    "вяжущий",
    "вяжущая",
    "вяжущее"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъвартӏизабулеб",
      "examples": [
        {
          "be": "вяжучы прысмак",
          "av": "(кӏалмацӏ) лъвартӏизабулеб тӏагӏам"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "пицӏмахӏаб, сину бугеб",
      "examples": [
        {
          "be": "звязываючыя матэрыялы",
          "av": "пицӏмахӏал материалал"
        }
      ]
    }
  ]
}

звязана; лагічна

сообщить о неточности
{
  "word": "звязана; лагічна",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "связно"
  ],
  "labels": [
    "прыслоўе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цоцада бухьун, хадуб-цебе гъун",
      "examples": [
        {
          "be": "гаварыць звязна",
          "av": "цоцада бухьун, хадуб-цебе бачӏун абизе, бицине"
        }
      ]
    }
  ]
}

звязаны

сообщить о неточности
{
  "word": "звязаны",
  "stress": 3,
  "stem": "СВЯЗАНН",
  "forms": [
    "связанный",
    "связанная",
    "связанное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бухьараб",
      "examples": [
        {
          "be": "са звязанымі рукамі",
          "av": "рухьун квералгун (рухьарал квералгун)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "эркенго бачӏунареб, чвахун бачӏунареб (калам)",
      "precomment": "затруднёны"
    },
    {
      "text": "цогидалда жиб бухьараб, хурхараб",
      "examples": [
        {
          "be": "пытанне, звязанае з навукай",
          "av": "гӏелмуялда хурхараб суал"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бахчараб хӏалалда бугеб"
    }
  ]
}

звязаны

сообщить о неточности
{
  "word": "звязаны",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "связный",
    "связная",
    "связное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цоцада бухьен бугеб; цоцада бухьараб",
      "examples": [
        {
          "be": "звязанае апавяданне",
          "av": "бутӏабазул бухьен бугеб хабар"
        }
      ]
    }
  ]
}

звязацца

сообщить о неточности
{
  "word": "звязацца",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "связаться"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цоцада рухьине",
      "precomment": "з кім-чым (злучацца адзін з адным)",
      "examples": [
        {
          "be": "альпіністы звязаліся адзін з адным вяроўкай",
          "av": "альпинистал цоцада кварица рухьана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бухьен гьабизе",
      "precomment": "ўстанавіць сувязь",
      "examples": [
        {
          "be": "звязацца з кім-небудзь па тэлефоне",
          "av": "телефоналдасан бухьен гьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гьоркьоблъи гьабизе",
      "precomment": "уступіць у адносіны",
      "comment": "къваригӏел гьечӏел чагӏазулгун",
      "labels": [
        "размоўнае слова"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "навошта ты звязаўся з ім?",
          "av": "гьесулгун бухьен, гьоркьоблъи щай дуца гьабураб?"
        }
      ]
    }
  ]
}

звязаць

сообщить о неточности
{
  "word": "звязаць",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "связать"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цоцада бухьинабизе, хурхинабизе",
      "precomment": "што (злучыць канцы)",
      "examples": [
        {
          "be": "звязаць канцы вяроўкі",
          "av": "кварил кӏалал данде рухьине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рухьине",
      "precomment": "што (перавязаць, увязаць)",
      "examples": [
        {
          "be": "звязаць кнігі вяроўкай",
          "av": "тӏахьал кварица рухьине"
        },
        {
          "be": "звязаць усё ў вузел",
          "av": "кинабго, гарацӏ ккезабун, бухьине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бухьине",
      "precomment": "каго-што",
      "examples": [
        {
          "be": "звязаць злачынцу",
          "av": "хиянатчи вухьине"
        },
        {
          "be": "звязаць рукі",
          "av": "кверал рухьине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бухьен букӏинабизе",
      "precomment": "што (ўстанавіць зносіны)",
      "examples": [
        {
          "be": "звязаць сяло з горадам дарогай",
          "av": "росдалги шагьаралъулги бухьен нухалдалъун букӏинабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "данде ккезабизе, бухьен гьабизе, бухьинабизе",
      "precomment": "злучыць што з чым (спалучаць, звязаць)",
      "examples": [
        {
          "be": "звязаць асабістыя інтарэсы з грамадскімі",
          "av": "напсиялги жамгӏиялги мурадал данде ккезаризе"
        },
        {
          "be": "звязаць адно пытанне з іншым",
          "av": "цо суал цогидалда бухьинабизе"
        },
        {
          "be": "лёс звязаў іх",
          "av": "къисматалъ рухьинаруна гьел цоцада"
        },
        {
          "be": "не ўмее звязаць двух слоў",
          "av": "кӏиго рагӏи цоцада бухьинабун (рекӏинабун) бажаруларо"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цояб цоялда базабизе, бухьинабизе",
      "precomment": "што з чым (устанавіць залежнасць ад чаго-небудзь)",
      "examples": [
        {
          "be": "ты не звязывай гэта з іншай справай",
          "av": "дуца гьеб батӏияб ишалда базабуге"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хьухьине",
      "precomment": "што (зрабiць глейкiм)",
      "examples": [
        {
          "be": "звязаць шкарпэткі",
          "av": "щватаби хьухьине"
        }
      ]
    }
  ]
}

звязвацца

сообщить о неточности
{
  "word": "звязвацца",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "связываться"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "связаться",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

звязваць

сообщить о неточности
{
  "word": "звязваць",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "связывать"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "связать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

звязка

сообщить о неточности
{
  "word": "звязка",
  "stress": 3,
  "stem": "СВЯЗК",
  "forms": [
    "связка"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бухьин; цолъизаби",
      "precomment": "па дзеяслову звязаць"
    },
    {
      "text": "цо бухьараб жо; цойиде руссинарун рухьарал жал",
      "examples": [
        {
          "be": "звязка кніг",
          "av": "тӏахьазул цо бухьараб жо"
        },
        {
          "be": "звязка ключоў",
          "av": "цоцада рухьарал кӏулал"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кумек глагол",
      "comment": "составияб сказуемоялъул бутӏалъун кколеб",
      "labels": [
        "граматыка"
      ]
    }
  ]
}

звякнуць

сообщить о неточности
{
  "word": "звякнуць",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "звякнуть"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "зваргъи бахъинабизе",
      "precomment": "чым",
      "examples": [
        {
          "be": "звіняць ключамі; бразнуць ключамі",
          "av": "кӏулаз зваргъи бахъинабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "телефоналъ ахӏизе",
      "precomment": "каму",
      "labels": [
        "размоўнае слова"
      ]
    }
  ]
}

звялы

сообщить о неточности
{
  "word": "звялы",
  "stress": 3,
  "stem": "УВЯДШ",
  "forms": [
    "увядший",
    "увядшая",
    "увядшее"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бечӏараб",
      "examples": [
        {
          "be": "звялая кветка",
          "av": "бечӏараб тӏегь"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "нур свараб, кьер тӏураб",
      "precomment": "збляклы",
      "examples": [
        {
          "be": "звялыя вусны",
          "av": "кьер тӏурал кӏутӏби"
        }
      ]
    }
  ]
}

звяльняць(-ся)

сообщить о неточности
{
  "word": "звяльняць(-ся)",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "увольнять(ся)"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "уволить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

звяно

сообщить о неточности
{
  "word": "звяно",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "звено"
  ],
  "labels": [
    "ніякі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏекӏ",
      "precomment": "частка ланцуга",
      "comment": "рахсил"
    },
    {
      "text": "звено",
      "precomment": "група",
      "examples": [
        {
          "be": "піянерскае звяно",
          "av": "пионеразул звено"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏел, бутӏа",
      "precomment": "частка чаго-небудзь"
    }
  ]
}

звяновая

сообщить о неточности
{
  "word": "звяновая",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "звеньевая"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "звеньевая"
    }
  ]
}

звянуць; завянуць

сообщить о неточности
{
  "word": "звянуць; завянуць",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "увянуть"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бечӏазе",
      "precomment": "пра расліны",
      "examples": [
        {
          "be": "кветкі завялі",
          "av": "тӏугьдул речӏана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бечӏазе, нур свине",
      "precomment": "страціць свежасць",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ]
    }
  ]
}

звянявы

сообщить о неточности
{
  "word": "звянявы",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "звеньевой"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "звеньевой"
    }
  ]
}

звяняня

сообщить о неточности
{
  "word": "звяняня",
  "forms": [
    "зверёнок",
    "зверёныш"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жанаваралъул тӏинчӏ"
    }
  ]
}

звяраць(ся)

сообщить о неточности
{
  "word": "звяраць(ся)",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "сверять(ся)"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "сверить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

звяраць; параўноўваць

сообщить о неточности
{
  "word": "звяраць; параўноўваць",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "сличать"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "сличить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

звяргаць

сообщить о неточности
{
  "word": "звяргаць",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "низлагать"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "низложить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

звяржэнне

сообщить о неточности
{
  "word": "звяржэнне",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "низвержение"
  ],
  "labels": [
    "ніякі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏаса рехи",
      "precomment": "па дзеяслову скінуць"
    },
    {
      "text": "тӏаса борти, нахъе ин, кӏалагъоркье чӏвай",
      "precomment": "паводле дзеяслова зрынуцца"
    }
  ]
}

звяржэнне

сообщить о неточности
{
  "word": "звяржэнне",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "низложение"
  ],
  "labels": [
    "ніякі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏаса рехи, нахъе гьави",
      "precomment": "па дзесл. зрынуць"
    }
  ]
}

звяржэнне

сообщить о неточности
{
  "word": "звяржэнне",
  "stress": 11,
  "forms": [
    "ниспровержение"
  ],
  "labels": [
    "ніякі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нахъе гьаби, тӏаса рехи",
      "precomment": "паводле дзеяслова знішчыць"
    }
  ]
}

звяржэнне

сообщить о неточности
{
  "word": "звяржэнне",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "свержение"
  ],
  "labels": [
    "ніякі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏодобе рехи, гӏодоб речӏчӏизаби, тӏаса рехи",
      "precomment": "па зрынуць"
    }
  ]
}

звярка

сообщить о неточности
{
  "word": "звярка",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "сверка"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цоцада данде ккун, битӏун бугищали балагьи, хал гьаби",
      "precomment": "па дзесл. зверыць"
    }
  ]
}

звярка

сообщить о неточности
{
  "word": "звярка",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "сличение"
  ],
  "labels": [
    "ніякі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цоцада данде ккун балагьи, данде кквей",
      "precomment": "па дзеяслову злічыць"
    }
  ]
}

звярнуцца

сообщить о неточности
{
  "word": "звярнуцца",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "обратиться"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъидехунниги-сундехунниги вуссине",
      "precomment": "да каго-чаго (павярнуцца)"
    },
    {
      "text": "ине",
      "precomment": "куды, да каго (накіравацца)",
      "examples": [
        {
          "be": "звярнуцца да ўрача",
          "av": "тохтирасухъе ине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хисизе, сверизе",
      "precomment": "у што (ператварыцца)"
    },
    {
      "text": "лъидехунниги хитӏаб гьабизе",
      "examples": [
        {
          "be": "звярнуцца да ўсіх прысутных",
          "av": "киналго рачӏаразде хитӏаб гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

звярнуцца

сообщить о неточности
{
  "word": "звярнуцца",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "прибегнуть"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пайда босизе",
      "precomment": "да чаго",
      "examples": [
        {
          "be": "звярнуцца да зброі",
          "av": "яргъидасан пайда босизе",
          "comment": "ярагъ хӏалтӏизабизе"
        },
        {
          "be": "звярнуцца да рашучых мер",
          "av": "таваккалал тадбирал гьаризе",
          "comment": "тадбиразде вортизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

звярнуць

сообщить о неточности
{
  "word": "звярнуць",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "обратить"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "буссинабизе, балагьизабизе",
      "precomment": "што (накіраваць на каго-што)",
      "examples": [
        {
          "be": "звярнуць зброю на ворага",
          "av": "гӏарада тушманасдехун балагьиабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "сундениги вуссинавизе, вачине",
      "precomment": "каго (пераканаўшы, схіліць да чаго-небудзь)",
      "examples": [
        {
          "be": "вярнуць на шлях ісціны",
          "av": "битӏараб нухде вачине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "сверизабизе, буссинабизе",
      "precomment": "каго-што (надаць іншы выгляд)",
      "examples": [
        {
          "be": "ператварыць ваду ў пару",
          "av": "лъим хӏухьладе сверизабизе"
        },
        {
          "be": "ператварыць маёмасць у грошы",
          "av": "къайи, буголъи гӏарцуде буссинабизе"
        },
        {
          "be": "перавесці справу ў жарт",
          "av": "иш махсараялде сверизабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

звярставаць

сообщить о неточности
{
  "word": "звярставаць",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "свирепствовать"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гурхӏел тун иш гьабизе"
    },
    {
      "text": "кутакалда, хӏаталдаса ун пузе (гьури); гьалаглъизе (ралъад); тӏибитӏизе, ццидаллъизе (унти)"
    }
  ]
}

звярстваваць

сообщить о неточности
{
  "word": "звярстваваць",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "зверствовать"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вахӏшиял (гӏалхулал) ишал гьаризе, зулму гьабизе"
    }
  ]
}

звяртанне

сообщить о неточности
{
  "word": "звяртанне",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "обращение"
  ],
  "labels": [
    "ніякі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "буссинаби, хьвадизаби",
      "precomment": "па дзеяслове звярнуць"
    },
    {
      "text": "буссин, хьвади; хитӏаб",
      "precomment": "па дзеяслову звярнуцца"
    },
    {
      "text": "свери, хьвади",
      "precomment": "зварот",
      "labels": [
        "эканоміка"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "зварот грошай",
          "av": "гӏарцул хьвади"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ахӏи, хитӏаб",
      "precomment": "заклік",
      "examples": [
        {
          "be": "зварот да народа",
          "av": "халкъалде бараб ахӏи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хитӏаб",
      "labels": [
        "граматыка"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "вылучыць зварот коскамі",
          "av": "хитӏаб запятаз батӏа гьабизе (тӏезабизе)"
        }
      ]
    }
  ]
}

звяртацца

сообщить о неточности
{
  "word": "звяртацца",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "обращаться"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щивгунниги кӏалъазе, гьоркьоблъи букӏине",
      "precomment": "з кім-чым",
      "examples": [
        {
          "be": "добра абыходзіцца з падпарадкаванымі",
          "av": "кверщаликь ругелгун берцинго кӏалъазе, лъикӏ вукӏине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хӏалтӏизабизе лъазе",
      "precomment": "з чым",
      "examples": [
        {
          "be": "умець абыходзіцца са зброяй",
          "av": "ярагъ хӏалтӏизабизе лъазе"
        },
        {
          "be": "акуратна абыходзіцца з прыборамі",
          "av": "приборал цӏодорго хӏалтӏизаризе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хьвадизе, ине",
      "precomment": "рухацца",
      "examples": [
        {
          "be": "кроў цыркулюе па крывяносных сасудах",
          "av": "би хьвадула бидурихьаздасан"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хӏалтӏулеб, сверулеб букӏине",
      "precomment": "быць у абароце"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "обратиться",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "2"
    }
  ]
}

звярынец

сообщить о неточности
{
  "word": "звярынец",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "зверинец"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род",
    "устарэлае слова",
    "размоўнае слова"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "зверинец",
      "comment": "гӏалхул хӏайванал хьихьараб бакӏ"
    }
  ]
}

звярыны

сообщить о неточности
{
  "word": "звярыны",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "звериный",
    "звериная",
    "звериное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏалхул хӏайваналъул(аб), жанаваралъул(аб), чанил",
      "examples": [
        {
          "be": "звярыны след",
          "av": "гӏалхул хӏайваналъул лъалкӏ"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "вахӏшияб, рахӏму (гурхӏел) гьечӏеб",
      "precomment": "жорсткі",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ]
    }
  ]
}

звярыцца

сообщить о неточности
{
  "word": "звярыцца",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "свериться"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне",
    "размоўнае слова"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "данде ккун бугищали хал гьабизе",
      "precomment": "з чым",
      "comment": "навести справку",
      "labels": [
        "размоўнае слова"
      ]
    }
  ]
}

звярыць

сообщить о неточности
{
  "word": "звярыць",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "сверить"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "данде ккун, битӏун бугищали хал гьабизе, цоцада данде ккун, балагьизе",
      "precomment": "што",
      "examples": [
        {
          "be": "зверыць копію з арыгіналам",
          "av": "копияги оригиналги данде кквезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

звярыць

сообщить о неточности
{
  "word": "звярыць",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "сличить"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "данде ккун балагьизе, хал гьабизе, цоцада данде кквезе",
      "precomment": "што",
      "examples": [
        {
          "be": "звярыць копію з арыгіналам",
          "av": "копия оригиналалда данде кквезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

звярэць

сообщить о неточности
{
  "word": "звярэць",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "звереть"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне",
    "размоўнае слова"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вахӏшилъизе"
    }
  ]
}