←

sources.avar.me / be-av

ціс

18 статей

→
Оглавление страницы (18)

ціс

сообщить о неточности
{
  "word": "ціс",
  "forms": [
    "тис"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тис",
      "comment": "кидаго гӏурччинго букӏунеб нáкӏкӏил тайпаялъул гъветӏ",
      "labels": [
        "батаніка"
      ]
    }
  ]
}

ціск

сообщить о неточности
{
  "word": "ціск",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "давление"
  ],
  "labels": [
    "ніякі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏадецуй, хӏалуцин",
      "precomment": "па дзеяслову ціснуць",
      "examples": [
        {
          "be": "атмасферны ціск",
          "av": "атмосфераялъул(аб) тӏадецуй"
        },
        {
          "be": "ціск вады",
          "av": "лъел тӏадецӏуй"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хӏалица гьабизе тӏами",
      "precomment": "прымус",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "аказваць ціск на каго-небудзь",
          "av": "тӏадецуй гьабизе (лъиде бугониги), хӏалица гьабизе тӏамизе (щивниги)"
        }
      ]
    }
  ]
}

ціск

сообщить о неточности
{
  "word": "ціск",
  "forms": [
    "жим"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жим",
      "comment": "штанга борхиялъул къагӏида",
      "labels": [
        "спартыўны тэрмін"
      ]
    }
  ]
}

цісканне рукі; пацісканне

сообщить о неточности
{
  "word": "цісканне рукі; пацісканне",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "пожатие"
  ],
  "labels": [
    "ніякі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "данде къай",
      "precomment": "па дзеяслову"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "пожать",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "2"
    }
  ]
}

цісканіна

сообщить о неточности
{
  "word": "цісканіна",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "давка"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏатӏалакъай, мерхьин; гъуркъи, журкъи"
    }
  ]
}

ціскаць

сообщить о неточности
{
  "word": "ціскаць",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "пожимать"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "пожать",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "1",
      "comment": "пожать 1",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

ціскаць

сообщить о неточности
{
  "word": "ціскаць",
  "stress": 2,
  "stem": "ТИСКА",
  "forms": [
    "тискать"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "данде къазе",
      "precomment": "каго-што",
      "labels": [
        "размоўнае слова"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "прыяцелі ціскалі адзін аднаго ў абдымках",
          "av": "гьудул-гьалмагъзабаз цоцазда къвалал рана, каранде къана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кибниги хӏалица къазабизе"
    },
    {
      "text": "басмаялда бахъизе",
      "precomment": "што",
      "labels": [
        "паліграфія"
      ]
    }
  ]
}

ціскі

сообщить о неточности
{
  "word": "ціскі",
  "stress": 5,
  "stem": "ТИСК",
  "forms": [
    "тиски"
  ],
  "labels": [
    "множны лік"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "буравгъецӏ",
      "examples": [
        {
          "be": "слясарныя ціскі",
          "av": "слесарасул буравгъецӏ"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "зулму-хӏалалда гъоркь вукӏине",
      "precomment": "быць у цісках"
    },
    {
      "text": "тушман кӏиябго рахъалдасан гьоркьов вазавизе",
      "precomment": "узяць у ціскі"
    }
  ]
}

цісненне

сообщить о неточности
{
  "word": "цісненне",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "тиснение"
  ],
  "labels": [
    "ніякі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏаде цун, мерхьун накъиш лъугьинаби",
      "precomment": "апрацоўка",
      "examples": [
        {
          "be": "цісненне па скуры",
          "av": "лакай-хьвацӏаялда тӏаде цун накъищ лъугьинаби"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏаде цун лъугьинабураб накъиш",
      "precomment": "вузор"
    }
  ]
}

ціснены

сообщить о неточности
{
  "word": "ціснены",
  "stem": "ТИСНЁН",
  "forms": [
    "тиснёный",
    "тиснёная",
    "тиснёное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏаде цун накъиш лъугьинабураб",
      "examples": [
        {
          "be": "тыснёны пераплёт",
          "av": "тӏаде цун накъиш лъугьинабураб мужалат, жилд"
        }
      ]
    }
  ]
}

цісну

сообщить о неточности
{
  "word": "цісну",
  "forms": [
    "жму",
    "жмёшь",
    "жмёт",
    "жмём",
    "жмёте",
    "жмут"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "жать",
      "kind": "from",
      "refwordnum": "1",
      "comment": "настоящее время",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

ціснуцца

сообщить о неточности
{
  "word": "ціснуцца",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "тесниться"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цоцалъ къан рукӏине, цоцада цун рукӏине, данд цун рукӏине",
      "precomment": "тоўпіцца"
    },
    {
      "text": "къваридаб бакӏалда рукӏине, бакӏ къварилъизе (хӏалтӏуда, рокъоб)",
      "precomment": "мець цеснату; цесніцца"
    },
    {
      "text": "унтиялъ ракӏ хӏалуцине, ццидаца ракӏ чӏинтӏизе",
      "precomment": "пра пачуцці, думкі",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ]
    }
  ]
}

ціснуць

сообщить о неточности
{
  "word": "ціснуць",
  "stress": 4,
  "stem": "ДАВИ",
  "forms": [
    "давить"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏаде цузе, бакӏлъиялъ чӏинтӏизабизе; бакӏлъизе",
      "precomment": "на каго-што (налягаць цяжарам)",
      "examples": [
        {
          "be": "снег цісне на дах",
          "av": "тӏохалъе гӏазу бакӏлъун буго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "данде къазе",
      "precomment": "каго-што (сціскаць)",
      "examples": [
        {
          "be": "чаравік цісне мне нагу",
          "av": "чакмаялъ дир хӏетӏе данде къалеб буго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "къан цӏцӏузе",
      "precomment": "што (выціскаць)",
      "examples": [
        {
          "be": "ціснуць цытрыну",
          "av": "лимон къан цӏцӏузе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чӏинтӏизе",
      "precomment": "каго-што (рэзка раздушыць)"
    },
    {
      "text": "хӏалуцине",
      "precomment": "каго-што (прыгнятаць)",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "туга цісне мне грудзі",
          "av": "чӏалгӏеналъ дир керен хӏалуцун буго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чӏинтӏизе",
      "precomment": "каго-што",
      "labels": [
        "размоўнае слова"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "у трамваі мяне ціснулі з усіх бакоў",
          "av": "трамваялъув дун кисанго чӏинтӏулев вукӏана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏадецуй гьабизе",
      "precomment": "каго-што",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "ціснуць сваім аўтарытэтам",
          "av": "жиндирго къадруялъ (къадруги хӏалае ккун) тӏадецуй гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

ціснуць

сообщить о неточности
{
  "word": "ціснуць",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "жать"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "данде къазе",
      "precomment": "каго-што",
      "examples": [
        {
          "be": "паціскаць рукі",
          "av": "кверал рачине, кверал росизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "къварилъизе",
      "precomment": "што (аб абутку)",
      "examples": [
        {
          "be": "чаравік цісне",
          "av": "чакма къварилъун буго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "къан цӏузе",
      "precomment": "што",
      "examples": [
        {
          "be": "ціснуць сок з цытрыны",
          "av": "лимоналдаса сок къан цӏузе"
        }
      ]
    }
  ]
}

ціснуць

сообщить о неточности
{
  "word": "ціснуць",
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "жать"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъилъизе (тӏорщел)",
      "precomment": "што",
      "labels": [
        "сельская гаспадарка, сельскагаспадарчы тэрмін"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "раней жалі жыта сярпом",
          "av": "цебе огоб нилъалъ лъилъулаан"
        }
      ]
    }
  ]
}

ціснуць

сообщить о неточности
{
  "word": "ціснуць",
  "stress": 5,
  "stem": "ТЕСНИ",
  "forms": [
    "теснить"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цоцалъ къазаризе, къварид гьабизе, бакӏ къварилъизабизе",
      "precomment": "каго-што (сціскаць)",
      "examples": [
        {
          "be": "цесніць адзін аднаго",
          "av": "цоцазе бакӏ къварид гьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "нахъе цузе, нахъе къазабизе",
      "examples": [
        {
          "be": "цесніць праціўніка",
          "av": "тушман нахъе къазавизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "къазе",
      "precomment": "аб адзенні, абутку",
      "comment": "ретӏел-хьит"
    },
    {
      "text": "хӏалуцине",
      "precomment": "безасабовае (пра нездароўе)",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "цісне ў грудзях",
          "av": "керен хӏалуцунеб буго, чӏинтӏулеб буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

ціснуць; надрукаваць

сообщить о неточности
{
  "word": "ціснуць; надрукаваць",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "тиснуть"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "тискать",
      "kind": "from",
      "comment": "однократное к",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

ціснуць; прыгнятаць

сообщить о неточности
{
  "word": "ціснуць; прыгнятаць",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "притеснять"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "притеснить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}