←

sources.avar.me / en-av

kni

18 статей

→
Оглавление страницы (18)

knick-knack

сообщить о неточности
{
  "word": "knick-knack",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "безделушка"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьадингояб жо, гӏиси-бикъинаб берцинлъи-тӏокӏлъиялъе гьабураб жо"
    }
  ]
}

knife

сообщить о неточности
{
  "word": "knife",
  "forms": [
    "нож"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нус",
      "examples": [
        {
          "en": "pocket knife",
          "av": "кӏичӏвалеб нус"
        },
        {
          "en": "pocketknife",
          "av": "кисиниб лъолеб нус"
        },
        {
          "en": "to be at daggers drawn with someone",
          "av": "щивгунниги тушманаб гьоркьоблъиялда вукӏине"
        },
        {
          "en": "press hard upon someone",
          "av": "тӏаса вичӏичӏого, къуркьичӏого тӏалаб гьабизе"
        },
        {
          "en": "sharpen a knife against someone",
          "av": "лъиениги квешлъиялъе, зараралъе ургъизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

knife

сообщить о неточности
{
  "word": "knife",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "ножевой",
    "ножевая",
    "ножевое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "носол",
      "examples": [
        {
          "en": "stab wound",
          "av": "носол ругъун"
        }
      ]
    }
  ]
}

knife fight; stabbing

сообщить о неточности
{
  "word": "knife fight; stabbing",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "поножовщина"
  ],
  "labels": [
    "colloquial word",
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нусаздарагъ"
    }
  ]
}

knight

сообщить о неточности
{
  "word": "knight",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "витязь"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "багьадур, бахӏарчияв рагъухъан",
      "labels": [
        "poetic word",
        "archaic word"
      ]
    }
  ]
}

knight

сообщить о неточности
{
  "word": "knight",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "рыцарь"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рыцарь",
      "comment": "Европаялда феодализмалъул заманалда дворян тайпаялъул аскарияв"
    },
    {
      "text": "чияр пикру, тӏалаб-агъаз гьабулев, ракӏ гӏатӏидав, яхӏ-намус кӏудияв чи"
    }
  ]
}

knitted

сообщить о неточности
{
  "word": "knitted",
  "stress": 2,
  "stem": "ВЯЗАН",
  "forms": [
    "вязаный",
    "вязаная",
    "вязаное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хьухьараб, хьухьун гьабураб",
      "examples": [
        {
          "en": "knitted cardigan",
          "av": "хьухьараб кофта"
        },
        {
          "en": "knitted mittens",
          "av": "хьухьарал квердаххелал (гвадачал)"
        }
      ]
    }
  ]
}

knitted; knitwear

сообщить о неточности
{
  "word": "knitted; knitwear",
  "stress": 7,
  "stem": "ТРИКОТАЖН",
  "forms": [
    "трикотажный",
    "трикотажная",
    "трикотажное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хьухьараб ххам гьабулеб",
      "examples": [
        {
          "en": "knitwear factory",
          "av": "хьухьараб ххамил фабрика"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хьухьараб ххамил",
      "precomment": "made of knitwear",
      "examples": [
        {
          "en": "knitted blouse",
          "av": "хьухьараб ххамил кофта"
        },
        {
          "en": "knitted suit",
          "av": "хьухьараб ххамил костюм"
        }
      ]
    }
  ]
}

knitting

сообщить о неточности
{
  "word": "knitting",
  "stress": 4,
  "stem": "ВЯЗАЛЬН",
  "forms": [
    "вязальный",
    "вязальная",
    "вязальное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хьухьариялъул, хьухьарулеб",
      "examples": [
        {
          "en": "crochet hook",
          "av": "хьухьарулеб гъанцӏа"
        },
        {
          "en": "knitting needles",
          "av": "хьухьарулел гӏучӏал"
        }
      ]
    }
  ]
}

knitting

сообщить о неточности
{
  "word": "knitting",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "вязание"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бухьин, къай",
      "precomment": "by the verb to knit / to tie",
      "examples": [
        {
          "en": "knitting a shawl",
          "av": "квархьи (кӏаз) бухьин"
        },
        {
          "en": "sheaf binding",
          "av": "гулал къай"
        }
      ]
    }
  ]
}

knitting

сообщить о неточности
{
  "word": "knitting",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "вязанье"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хьухьин, хьухьари"
    },
    {
      "text": "хьухьараб (хьухьун гьабураб) жо",
      "precomment": "thing"
    }
  ]
}

knitwear

сообщить о неточности
{
  "word": "knitwear",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "трикотаж"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хьухьараб ххам",
      "precomment": "textile"
    },
    {
      "text": "хьухьараб ххамил ретӏел",
      "labels": [
        "collective noun"
      ]
    }
  ]
}

knit on; tie on

сообщить о неточности
{
  "word": "knit on; tie on",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "надвязывать"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "надвязать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

knit, get involved, cohere

сообщить о неточности
{
  "word": "knit, get involved, cohere",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "вязаться"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect",
    "colloquial word"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рекъезе, рекъерешезе",
      "precomment": "to correspond",
      "labels": [
        "colloquial word"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "his words do not go well with what was said earlier",
          "av": "досул рагӏаби цебе бицаралда рекъолел, данде кколел гьечӏо"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "things are not going well",
      "text": "иш нухда унеб гьечӏо, иш данде билълъунеб гьечӏо"
    }
  ]
}

knit, tie

сообщить о неточности
{
  "word": "knit, tie",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "вязать"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бухьине, къазе",
      "precomment": "to constrict with a tourniquet, rope",
      "examples": [
        {
          "en": "to bind sheaves",
          "av": "гулал къазе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хьухьине",
      "precomment": "something (with hook, needles)",
      "examples": [
        {
          "en": "to knit a cardigan",
          "av": "кофта хьухьине"
        },
        {
          "en": "to knit stockings",
          "av": "щватаби хьухьине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "лъвартӏизабизе",
      "precomment": "impersonally (to cause an astringent sensation)",
      "examples": [
        {
          "en": "green pear makes the mouth puckery",
          "av": "гӏурччинаб генуца кӏал лъвартӏизабула"
        }
      ]
    }
  ]
}

knit; frown

сообщить о неточности
{
  "word": "knit; frown",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хмурить"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "букӏкӏинабизе",
      "precomment": "what",
      "examples": [
        {
          "en": "to frown",
          "av": "нодо букӏкӏинабизе",
          "comment": "ургъулелъул, рахӏат хвейгун, ццин бахъунелъул"
        }
      ]
    }
  ]
}

knit; united; cohesive

сообщить о неточности
{
  "word": "knit; united; cohesive",
  "forms": [
    "сплочённый",
    "сплочённая",
    "сплочённое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цолъараб, цоцалъ гъункараб",
      "precomment": "friendly; united",
      "examples": [
        {
          "en": "tight-knit team",
          "av": "гъункараб коллектив"
        }
      ]
    }
  ]
}