←

sources.avar.me / en-av

kno

33 статей

→
Оглавление страницы (33)

knobby; tuberous

сообщить о неточности
{
  "word": "knobby; tuberous",
  "stress": 7,
  "stem": "ШИШКОВАТ",
  "forms": [
    "шишковатый",
    "шишковатая",
    "шишковатое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "битӏараб гуреб; гохӏахараб; ноцӏахараб",
      "examples": [
        {
          "en": "lumpy surface",
          "av": "ноцӏахараб тӏасияб рахъ"
        }
      ]
    }
  ]
}

knob; pommel

сообщить о неточности
{
  "word": "knob; pommel",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "набалдашник"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏансил бетӏер, гӏансил гӏоркь"
    }
  ]
}

knocked down; stocky

сообщить о неточности
{
  "word": "knocked down; stocky",
  "stress": 3,
  "stem": "СБИТ",
  "forms": [
    "сбитый",
    "сбитая",
    "сбитое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кьабун жагъал гьабураб"
    },
    {
      "text": "полоп базегӏан багъарараб",
      "comment": "тӏорахь"
    }
  ]
}

knockout

сообщить о неточности
{
  "word": "knockout",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "нокаут"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нокаут",
      "comment": "боксалда дандеяв анцӏго секунд инегӏан вахъине кӏолареб хӏалалде ккей",
      "labels": [
        "sports term"
      ]
    }
  ]
}

knock down

сообщить о неточности
{
  "word": "knock down",
  "stress": 6,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "повалить"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏодов тӏамизе, гӏодов ккезавизе, чӏвазабизе, бегизабизе",
      "precomment": "whom-what",
      "examples": [
        {
          "en": "to knock to the ground",
          "av": "ракьалде чӏвазабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

knock down

сообщить о неточности
{
  "word": "knock down",
  "stress": 6,
  "stem": "ПОВАЛИ",
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "повалить"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect",
    "colloquial word"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гъун-чӏван рачӏине",
      "precomment": "about the crowd",
      "examples": [
        {
          "en": "people poured into the square",
          "av": "гӏадамал (халкъ) байданалде гъун-чӏван рачӏана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хъван базе; базе лъугьине",
      "precomment": "go in a thick mass",
      "examples": [
        {
          "en": "snow fell in flakes",
          "av": "гӏазу хӏинчӏ хӏулулеб гӏадин балеб букӏана"
        }
      ]
    }
  ]
}

knock down

сообщить о неточности
{
  "word": "knock down",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "сбить"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кьабун гӏодобе боржизабизе; гъинабизе; гӏодов ккезавизе",
      "precomment": "whom-what",
      "examples": [
        {
          "en": "knock apples off a branch",
          "av": "гӏаркьалидаса гӏеч гъинабизе"
        },
        {
          "en": "to knock off one's feet",
          "av": "гӏодов ккезавизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "речӏчӏун бортизабизе",
      "precomment": "someone/something (to shoot)",
      "examples": [
        {
          "en": "shoot down a plane",
          "av": "самолет бортизабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏаркьа-кӏичӏун рехизе (инаризе)",
      "precomment": "what (trample down)",
      "labels": [
        "colloquial word"
      ]
    },
    {
      "text": "ччукӏизабизе, хъал бахъизабизе",
      "precomment": "something (to chafe the skin)",
      "labels": [
        "colloquial word"
      ]
    },
    {
      "text": "къуркьизабизе",
      "precomment": "something (to move with a blow or push)"
    },
    {
      "text": "къосинавизе, итизавизе",
      "precomment": "someone, something (to confuse)"
    },
    {
      "text": "мекъи ккезавизе",
      "precomment": "someone-something (to make a mistake)",
      "examples": [
        {
          "en": "the lecturer confused me while answering",
          "av": "жаваб кьолаго, мугӏалимас дун мекъи ккезавуна"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏодобе ккезабизе",
      "precomment": "(to make lower)",
      "examples": [
        {
          "en": "bring down temperature",
          "av": "цӏа-кан гӏодобе ккезабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кьабун батӏа гьабизе",
      "precomment": "what",
      "examples": [
        {
          "en": "knock the hoops off a barrel",
          "av": "чирмакъалилядаса горал кьабун ратӏа гьаризе (рахъизе)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чвалхезабун, багъарун жубазабизе, цого жо лъугьинабизе",
      "examples": [
        {
          "en": "beat the egg yolks",
          "av": "багӏарханал журазаризе"
        },
        {
          "en": "churn butter",
          "av": "нах бахъизе"
        },
        {
          "en": "to confuse",
          "av": "мекъи ккезавизе, къосинавизе; виххизавизе"
        },
        {
          "en": "to take someone down a peg",
          "av": "гӏодове вуссинавизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

knock down; dump

сообщить о неточности
{
  "word": "knock down; dump",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "свалить"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бегизабизе, кӏалагъоркье речӏчӏизабизе",
      "precomment": "someone, something (to knock down)",
      "examples": [
        {
          "en": "to fell a tree",
          "av": "гъветӏ бегизабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏатӏала базе",
      "precomment": "whom/what (to one place)",
      "examples": [
        {
          "en": "dump firewood in a pile",
          "av": "тӏатӏала бан, цӏулал гохӏ гьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рехизе, тӏаде рехизе, бугъизе",
      "precomment": "something on someone/something",
      "labels": [
        "figuratively",
        "colloquial word"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "shift the blame",
          "av": "гӏайиб рехизе, бугъизе"
        },
        {
          "en": "shift the blame from the guilty to the innocent",
          "av": "гӏайиб бугесдаса гьечӏесде рехизе (гӏайиб чияде рехизе)"
        },
        {
          "en": "knock off one's feet",
          "av": "гӏодов ккезавизе, унтуца гӏодов (боснов) лъезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

knock down; go astray; get off track

сообщить о неточности
{
  "word": "knock down; go astray; get off track",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "сбивать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "сбить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

knock off

сообщить о неточности
{
  "word": "knock off",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "отшибать"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "отшибить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

knock off; chip off

сообщить о неточности
{
  "word": "knock off; chip off",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "отколачивать"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "отколотить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

knock out

сообщить о неточности
{
  "word": "knock out",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "выбивать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "выбить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

knock out

сообщить о неточности
{
  "word": "knock out",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "вышибать"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "вышибить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

knock out

сообщить о неточности
{
  "word": "knock out",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "нокаутировать"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect",
    "imperfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нокауталде ккезавизе",
      "precomment": "whom-what",
      "labels": [
        "sports term"
      ]
    }
  ]
}

knock-knock

сообщить о неточности
{
  "word": "knock-knock",
  "forms": [
    "тук-тук"
  ],
  "labels": [
    "interjection",
    "colloquial word"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏинкъ-тӏванкъ, кӏутӏ-кӏутӏ"
    }
  ]
}

knock; bang

сообщить о неточности
{
  "word": "knock; bang",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "стукать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "стукнуть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

knock; pound

сообщить о неточности
{
  "word": "knock; pound",
  "stress": 5,
  "stem": "СТУЧ",
  "forms": [
    "стучать"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кӏетӏезе, кӏутӏизе",
      "comment": "гьаракь бахъинабизелъун",
      "examples": [
        {
          "en": "knock on the window",
          "av": "горда кӏутӏизе"
        },
        {
          "en": "to hammer",
          "av": "квартӏица кӏутӏизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кутакалда ракӏ кьабулеб буго",
      "precomment": "the heart beats loudly"
    }
  ]
}

knock; rat on

сообщить о неточности
{
  "word": "knock; rat on",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "настукать"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щибниги кӏутӏун батизе",
      "precomment": "what",
      "labels": [
        "colloquial word"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "tap out emptiness in the wall",
          "av": "кӏутӏун, къадалъ гьодораб бакӏ батизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цебеккунго къотӏи гьабураб кӏутӏиялдалъун лъазабизе, балъгояб жо бицине; кӏутӏиялдалъун бакъан бачине",
      "labels": [
        "colloquial word"
      ]
    },
    {
      "text": "машинкаялда кьабизе",
      "precomment": "what, of what",
      "comment": "напечатать"
    }
  ]
}

knock; thump

сообщить о неточности
{
  "word": "knock; thump",
  "forms": [
    "стук"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тунки, кӏутӏи",
      "examples": [
        {
          "en": "knock at the door",
          "av": "нуцӏида кӏутӏи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тенколеб гьаракь"
    },
    {
      "text": "тӏвапи",
      "examples": [
        {
          "en": "heartbeat",
          "av": "рекӏел тӏвапи"
        }
      ]
    }
  ]
}

knot

сообщить о неточности
{
  "word": "knot",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "завязка"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бухьин",
      "precomment": "by the verb to tie"
    },
    {
      "text": "чӏоло, чалу, квар",
      "precomment": "braid, ribbon and the like"
    },
    {
      "text": "байбихьи, бетӏер, завязка",
      "examples": [
        {
          "en": "beginning of a novel",
          "av": "романалъул завязка (байбихьи)"
        }
      ]
    }
  ]
}

knot

сообщить о неточности
{
  "word": "knot",
  "stress": 1,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "узел"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гарацӏ",
      "examples": [
        {
          "en": "to tie a knot",
          "av": "гарацӏ базе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бухьа-къараб жо",
      "precomment": "bundle",
      "examples": [
        {
          "en": "to tie things into a bundle",
          "av": "къайи-цӏа (босизе санагӏатаб куцалъ) бухьа-къазе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "щалниги журалеб бакӏ",
      "precomment": "crossing point of something",
      "examples": [
        {
          "en": "railway junction",
          "av": "маххул нухал журалеб бакӏ"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "нахъехунги бачун кьурун бухьараб рас",
      "precomment": "hairstyle"
    },
    {
      "text": "узел",
      "examples": [
        {
          "en": "postal and telegraph office",
          "av": "почалъулгин телеграфалъул узел"
        }
      ]
    },
    {
      "labels": [
        "anatomy"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "nerve node",
          "av": "нерваби данде руцӏцӏараб бакӏ; нервазул гарацӏ"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "узел",
      "comment": "чанго алат цолъараб бакӏ",
      "labels": [
        "technology"
      ]
    },
    {
      "text": "рижулел жалазул чӏил, гӏекӏ, тӏамах баккулеб бакӏ",
      "comment": "кӏанцӏулеб",
      "labels": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "labels": [
        "nautical term"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "seaman's knot",
          "av": "гамихъабазул хасаб гарацӏ"
        }
      ]
    }
  ]
}

knot

сообщить о неточности
{
  "word": "knot",
  "stress": 1,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "узел"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender",
    "nautical term"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "узел",
      "precomment": "measure of speed",
      "comment": "сагӏаталда жаниб гамица 1,87 км теялъул хӏисабги гьабун, чӏезабураб хехлъиялъул роцен"
    }
  ]
}

knot

сообщить о неточности
{
  "word": "knot",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "узла",
    "узлу"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "узел",
      "kind": "from",
      "refwordnum": "1,2",
      "comment": "родительный, дательный падежи",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

knotted, gnarled

сообщить о неточности
{
  "word": "knotted, gnarled",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "узловатый",
    "узловатая",
    "узловатое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гарцӏахараб",
      "precomment": "having knots"
    },
    {
      "text": "понцӏорал бакӏал ругеб",
      "precomment": "having thickening"
    }
  ]
}

knotty

сообщить о неточности
{
  "word": "knotty",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "сучковатый",
    "сучковатая",
    "сучковатое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏаркьахараб"
    },
    {
      "text": "кӏичӏ-кӏичӏараб"
    },
    {
      "text": "ноцӏахараб, ноцӏал ругеб"
    },
    {
      "text": "гарцӏахараб, гохӏахараб, цӏинкрахараб"
    }
  ]
}

knowingly, deliberately

сообщить о неточности
{
  "word": "knowingly, deliberately",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "заведомо"
  ],
  "labels": [
    "adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ургъунго, лъалаго",
      "examples": [
        {
          "en": "knowingly false testimony",
          "av": "ургъунго (лъалаго) гьереси бицин",
          "comment": "судалда, цӏех-рех гьабулелъул"
        }
      ]
    }
  ]
}

knowing; deliberate

сообщить о неточности
{
  "word": "knowing; deliberate",
  "stress": 4,
  "stem": "ЗАВЕДОМ",
  "forms": [
    "заведомый",
    "заведомая",
    "заведомое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъикӏ лъалеб, щаклъизе бакӏ гьечӏеб, цебеккунго лъалеб",
      "examples": [
        {
          "en": "known lie",
          "av": "цебеккунго лъалеб гьереси"
        }
      ]
    }
  ]
}

knowledge

сообщить о неточности
{
  "word": "knowledge",
  "stress": 3,
  "stem": "ЗНАНИ",
  "forms": [
    "знание"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъай",
      "precomment": "awareness; competence",
      "examples": [
        {
          "en": "knowledge of the language",
          "av": "мацӏ лъай"
        },
        {
          "en": "expertise; knowledge of the matter",
          "av": "иш (хӏалтӏи) лъай"
        },
        {
          "en": "gain solid knowledge at school",
          "av": "школалда щулияб лъай щвезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏелму",
      "precomment": "science",
      "examples": [
        {
          "en": "thirst for knowledge",
          "av": "гӏелмуялде бугеб цӏай"
        }
      ]
    }
  ]
}

knowledgeable; competent

сообщить о неточности
{
  "word": "knowledgeable; competent",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "сведущий",
    "сведущая",
    "сведущее"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цо гӏелму лъикӏ лъалев"
    }
  ]
}

knowledgeable; knowing

сообщить о неточности
{
  "word": "knowledgeable; knowing",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "знающий",
    "знающая",
    "знающее"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "иш (жо) лъалев",
      "examples": [
        {
          "en": "experienced, knowledgeable engineer",
          "av": "хӏалбихьи бугев, иш лъалев инженер"
        }
      ]
    }
  ]
}

known

сообщить о неточности
{
  "word": "known",
  "stress": 2,
  "stem": "ВЕДОМ",
  "forms": [
    "ведомо"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "en": "with someone's knowledge",
          "av": "лъилниги разилъиялдалъун, изнуялдалъун"
        },
        {
          "en": "without anyone's knowledge",
          "av": "лъилниги изну (разилъи) гьечӏого"
        }
      ]
    }
  ]
}

known; famous

сообщить о неточности
{
  "word": "known; famous",
  "stress": 4,
  "stem": "ИЗВЕСТН",
  "forms": [
    "известный",
    "известная",
    "известное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъалеб",
      "precomment": "acquaintance",
      "examples": [
        {
          "en": "known fact",
          "av": "лъалеб хӏужжа, лъалеб жо"
        },
        {
          "en": "a well-known matter",
          "av": "киназдаго лъалеб иш"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "машгьураб, цӏар араб",
      "precomment": "famous",
      "comment": "рагӏараб",
      "examples": [
        {
          "en": "to be known",
          "av": "машгьуравлъун вукӏине"
        },
        {
          "en": "famous writer",
          "av": "машгьурав хъвадарухъан"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цо чӏараб",
      "precomment": "certain",
      "examples": [
        {
          "en": "a certain quantity",
          "av": "цо чӏараб къадар"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цо дагьаб; цо лъалеб",
      "precomment": "some",
      "examples": [
        {
          "en": "to a certain degree",
          "av": "цо лъалеб даражаялъ"
        },
        {
          "en": "in certain cases",
          "av": "цо-цо нухалъ"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "лъалеб",
      "precomment": "in the meaning of a noun: the known",
      "comment": "рикӏкӏен",
      "labels": [
        "mathematics"
      ]
    }
  ]
}

know-it-all

сообщить о неточности
{
  "word": "know-it-all",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "всезнайка"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender",
    "feminine gender",
    "colloquial word"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "живго кинабго лъалевлъун рикӏкӏунев чи",
      "labels": [
        "colloquial word"
      ]
    }
  ]
}