{
"word": "quackery",
"stress": 3,
"forms": [
"знахарство"
],
"labels": [
"neuter gender"
],
"senses": [
{
"text": "гьереси тохтурлъи"
}
]
}
quackery; charlatanism
сообщить о неточности{
"word": "quackery; charlatanism",
"stress": 7,
"forms": [
"шарлатанство"
],
"labels": [
"neuter gender"
],
"senses": [
{
"text": "хӏарамзадалъи, гукки"
}
]
}
{
"word": "quacking",
"stress": 3,
"forms": [
"кряканье"
],
"labels": [
"neuter gender"
],
"senses": [
{
"text": "ордеказул бакъ-бакъи"
}
]
}
quadrangle; quadrilateral
сообщить о неточности{
"word": "quadrangle; quadrilateral",
"stress": 10,
"forms": [
"четырёхугольник"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "ункъбокӏон",
"comment": "геометрияб фигура"
}
]
}
{
"word": "quadrangular",
"stress": 10,
"forms": [
"четырёхугольный",
"четырёхугольная",
"четырёхугольное"
],
"senses": [
{
"text": "ункъбокӏонаб"
}
]
}
{
"word": "quagmire",
"stress": 5,
"forms": [
"трясина"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "хӏор букӏараб бакӏалда лъугьараб хьуцӏ; хьуцӏил рекӏкӏаб (гъорлъе цӏаялда хӏинкъи бугеб) бакӏ"
}
]
}
{
"word": "quail",
"stress": 2,
"forms": [
"перепел"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "чӏороло"
}
]
}
{
"word": "quail",
"stress": 8,
"stem": "ПЕРЕПЕЛИН",
"forms": [
"перепелиный",
"перепелиная",
"перепелиное"
],
"senses": [
{
"text": "чӏоролодул",
"examples": [
{
"en": "quail's nest",
"av": "чӏоролодул бусен"
}
]
}
]
}
{
"word": "quail",
"forms": [
"перепёлка"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "цӏочӏороло"
}
]
}
{
"word": "qualification",
"stress": 9,
"stem": "КВАЛИФИКАЦИ",
"forms": [
"квалификация"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "махшел, гьунар, устарлъи, квалификация",
"examples": [
{
"en": "advanced training",
"av": "махшел борхизаби"
},
{
"en": "highest qualification",
"av": "тӏадегӏанаб махшел"
}
]
}
]
}
{
"word": "qualification",
"stress": 2,
"stem": "ЦЕНЗОВ",
"forms": [
"цензовый",
"цензовая",
"цензовое"
],
"senses": [
{
"text": "цензалъул (аб)",
"examples": [
{
"en": "census suffrage",
"av": "цензалъулал рищиял"
}
]
}
]
}
{
"word": "qualified",
"stress": 9,
"forms": [
"квалифицированный",
"квалифицированная",
"квалифицированное"
],
"senses": [
{
"text": "махшел цӏикӏкӏараб, гьунар бугеб, хӏалбихьи бугеб",
"examples": [
{
"en": "skilled worker",
"av": "махшел бугев хӏалтӏухъан"
}
]
}
]
}
{
"word": "qualified; certified",
"stress": 7,
"forms": [
"дипломированный",
"дипломированная",
"дипломированное"
],
"senses": [
{
"text": "диплом бугев",
"examples": [
{
"en": "certified specialist",
"av": "диплом бугев махшелчи",
"comment": "специалист"
}
]
}
]
}
{
"word": "qualify",
"stress": 9,
"forms": [
"квалифицировать"
],
"labels": [
"perfective aspect",
"imperfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "къимат кьезе, цӏар лъезе",
"precomment": "whom/what, to evaluate, to determine",
"examples": [
{
"en": "how to qualify such behavior?",
"av": "гьадинаб хьвада-чӏвадиялъе щиб къимат кьелеб?"
}
]
},
{
"text": "кинаб къадаралъул махшел бугебали лъазабизе",
"precomment": "to establish the degree of preparedness"
}
]
}
{
"word": "qualifying",
"stress": 12,
"stem": "КВАЛИФИКАЦИОНН",
"forms": [
"квалификационный",
"квалификационная",
"квалификационное"
],
"senses": [
{
"text": "квалификациялъулаб",
"examples": [
{
"en": "qualification commission",
"av": "квалификациялъулаб комиссия"
}
]
}
]
}
qualifying; selective
сообщить о неточности{
"word": "qualifying; selective",
"stress": 4,
"stem": "ОТБОРОЧН",
"forms": [
"отборочный",
"отборочная",
"отборочное"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаса рищиялъул(аб), тӏаса рищиялъе бугеб",
"examples": [
{
"en": "selection committee",
"av": "тӏаса рищиялъул комиссия"
},
{
"en": "qualifying competitions",
"av": "тӏаса рищиялъул къецал"
}
]
}
]
}
{
"word": "qualitative",
"stress": 2,
"stem": "КАЧЕСТВЕНН",
"forms": [
"качественный",
"качественная",
"качественное"
],
"senses": [
{
"text": "качествоялъул(аб), качествоялда хурхараб",
"examples": [
{
"en": "qualitative changes",
"av": "качествоялъулал хиса-басиял"
},
{
"en": "qualitative analysis",
"av": "качествоялъулаб анализ"
}
]
},
{
"text": "лъикӏаб",
"examples": [
{
"en": "quality food products",
"av": "лъикӏал кванил нигӏматал"
},
{
"en": "qualitative adjective",
"av": "качествоялъулаб прилагательное",
"labels": [
"грамматика"
]
}
]
}
]
}
{
"word": "quality",
"stress": 2,
"stem": "КАЧЕСТВ",
"forms": [
"качество"
],
"labels": [
"neuter gender"
],
"senses": [
{
"text": "качество",
"labels": [
"philosophy"
],
"examples": [
{
"en": "transition of quantity into quality",
"av": "къадар качествоялде свери"
}
]
},
{
"text": "лъикӏлъи, хасият",
"examples": [
{
"en": "high quality fabrics",
"av": "цӏакъ лъикӏал ххамал"
},
{
"en": "mark of quality",
"av": "лъикӏлъиялъул гӏаламат"
},
{
"en": "as someone/something",
"av": "хӏисабалда"
},
{
"en": "some adverbs are also used as prepositions",
"av": "цо-цо наречиял предлогал хӏисабалдаги хӏалтӏизарула"
}
]
}
]
}
{
"word": "quantitative",
"stress": 4,
"stem": "КОЛИЧЕСТВЕНН",
"forms": [
"количественный",
"количественная",
"количественное"
],
"senses": [
{
"text": "къадаралъул(аб)",
"examples": [
{
"en": "quantitative changes",
"av": "къадаралъулал хиса-басиял"
},
{
"en": "cardinal numerals",
"av": "къадаралъулал рикӏкӏенал",
"labels": [
"выражение"
]
},
{
"en": "quantitative analysis",
"av": "химиялъул элементалда гъорлъ ругел бутӏабазул къадар чӏезабулеб анализ",
"labels": [
"химия"
]
}
]
}
]
}
{
"word": "quantity",
"stress": 4,
"forms": [
"количество"
],
"labels": [
"neuter gender"
],
"senses": [
{
"text": "къадар, рикӏкӏен",
"examples": [
{
"en": "it is difficult to determine the number of people",
"av": "гӏадамазул къадар чӏезабизе захӏмат буго"
}
]
},
{
"text": "къадар",
"labels": [
"philosophy"
],
"examples": [
{
"en": "quantity turns into quality",
"av": "къадар качествоялде сверула"
}
]
}
]
}
{
"word": "quantum",
"forms": [
"квант"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "квант",
"comment": "физикаялда: энергиялъул бищун дагьаб къадар",
"labels": [
"physics"
]
}
]
}
{
"word": "quantum",
"stress": 3,
"stem": "КВАНТОВ",
"forms": [
"квантовый",
"квантовая",
"квантовое"
],
"senses": [
{
"text": "кванталъул(аб)",
"labels": [
"physics"
],
"examples": [
{
"en": "quantum mechanics",
"av": "кванталъулаб механика"
},
{
"en": "quantum electronics",
"av": "кванталъулаб электроника"
}
]
}
]
}
{
"word": "quarantine",
"stress": 7,
"forms": [
"карантин"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "карантин",
"comment": "рахунел унтабаз унтарал яги гьезда аскӏор рукӏарал заманалъ батӏаго чӏезари",
"examples": [
{
"en": "to impose quarantine",
"av": "карантин лъезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "quarantine",
"stress": 7,
"forms": [
"карантинный",
"карантинная",
"карантинное"
],
"senses": [
{
"text": "карантиналъул(аб), карантиналда хурхараб",
"examples": [
{
"en": "quarantine period",
"av": "карантиналъул болжал"
}
]
}
]
}
quark cake; cottage cheese pastry
сообщить о неточности{
"word": "quark cake; cottage cheese pastry",
"stress": 5,
"forms": [
"творожник"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "нисулъ пурщина"
}
]
}
{
"word": "quark pancake",
"stress": 2,
"forms": [
"сырник"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "нисдал, хӏанил квен",
"comment": "нисдал режарал хинкӏал"
}
]
}
{
"word": "quarrel",
"stress": 4,
"forms": [
"вздорить"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "дагӏбадизе, къацандизе",
"precomment": "with whom",
"labels": [
"colloquial word"
],
"examples": [
{
"en": "quarrel over trifles",
"av": "гӏиси-бикъинаб жо сабаблъун, дагӏбадизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "quarrel",
"stress": 3,
"forms": [
"грызться"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "рагъизе",
"precomment": "about animals",
"examples": [
{
"en": "dogs are snapping at each other",
"av": "гьаби рагъулел руго"
}
]
},
{
"text": "цоцалъ дагӏбадизе, хьандезе",
"precomment": "to quarrel",
"labels": [
"figuratively",
"colloquial word"
]
}
]
}
{
"word": "quarrel",
"stress": 6,
"forms": [
"повздорить"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "къацандизе, дагӏбадизе",
"examples": [
{
"en": "quarrel over trifles",
"av": "щибго гуреб жоялъе гӏоло къацандизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "quarrel",
"stress": 3,
"stem": "ССОР",
"forms": [
"ссора"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "цоцалъ къацанди; дагӏба-рагӏи",
"examples": [
{
"en": "a quarrel took place between them",
"av": "дозда гьоркьоб дагӏба-рагӏи ккана"
}
]
},
{
"text": "цоцада рогьоб бай; цоцаде хьандей; рогьрагъин; кьал",
"examples": [
{
"en": "they are at odds",
"av": "дол кьалда руго, барщун руго"
}
]
}
]
}
{
"word": "quarrelsome",
"stress": 6,
"forms": [
"сварливый",
"сварливая",
"сварливое"
],
"senses": [
{
"text": "къетӏолев, дагӏбадулев, къедалав, къацандизе бокьулев; бурбудулев вукӏунев"
}
]
}
quarrelsome woman; brawler
сообщить о неточности{
"word": "quarrelsome woman; brawler",
"stress": 5,
"forms": [
"драчунья"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемер ягъулей (чӏужу, яс), ягъдохъан"
}
]
}
quarrelsome; belligerent
сообщить о неточности{
"word": "quarrelsome; belligerent",
"stress": 4,
"forms": [
"задиристый",
"задиристая",
"задиристое"
],
"labels": [
"colloquial word"
],
"senses": [
{
"text": "дагӏбадизе (къацандизе, питна гьабизе) хӏадурав, лъидаго хъатӏизе бокьулев"
}
]
}
{
"word": "quarrelsome; fretful",
"stress": 4,
"stem": "ВЗДОРН",
"forms": [
"вздорный",
"вздорная",
"вздорное"
],
"senses": [
{
"text": "ахӏмакъаб, гӏантаб, гьагаб, жо гуреб, гьересияб, къваригӏел гьечӏеб"
},
{
"text": "дагӏбадизе, къацандизе, хьандезе, къваригӏел гьечӏел жал рицине бокьулев",
"precomment": "quarrelsome",
"labels": [
"colloquial word"
],
"examples": [
{
"en": "shrewish old woman",
"av": "дагӏбадизе бокьулей херай (кӏодо)"
}
]
}
]
}
{
"word": "quarrel; squabble",
"stress": 3,
"forms": [
"свара"
],
"labels": [
"colloquial word",
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "гъалмагъалаб къец, кьал"
}
]
}
{
"word": "quarrel; squabble",
"stress": 2,
"forms": [
"цапаться"
],
"labels": [
"imperfective aspect",
"colloquial (vernacular) word"
],
"senses": [
{
"text": "хапун кквезе",
"comment": "квераз, цабзаз, малъаз",
"labels": [
"colloquial (vernacular) word"
]
},
{
"text": "къацандизе, дагӏбадизе, къел кквезе, рогьрагъине, семизе, хьандезе",
"labels": [
"figuratively"
],
"examples": [
{
"en": "quarrel over trifles",
"av": "гьадингояб жо сабаблъун къацандизе (хьандезе, рогьрагъине)"
}
]
}
]
}
{
"word": "quarry",
"stress": 8,
"forms": [
"каменоломня"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "гамачӏ бахъулеб бакӏ"
}
]
}
quarry; open-pit mine
сообщить о неточности{
"word": "quarry; open-pit mine",
"stress": 5,
"homonym": 1,
"forms": [
"карьер"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "ункъида кӏанцӏи, кутакалда бекери",
"comment": "аллюр",
"examples": [
{
"en": "gallop a horse",
"av": "чу ункъида кӏанцӏизабизе"
}
]
}
]
}
quarry; open-pit mine
сообщить о неточности{
"word": "quarry; open-pit mine",
"stress": 5,
"homonym": 2,
"forms": [
"карьер"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "карьер",
"comment": "пайда бугел магӏданал, сали, хӏатӏ, тӏурччи рагьараб къагӏидаялъ рахъулеб бакӏ",
"labels": [
"mining"
],
"examples": [
{
"en": "sand pit",
"av": "салул карьер"
}
]
}
]
}
{
"word": "quarter",
"stress": 8,
"forms": [
"четвертак"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "щуго шагьи",
"comment": "гъуршил ункъил бутӏа, 25 капек",
"labels": [
"archaic word"
]
}
]
}
{
"word": "quarter",
"stress": 8,
"forms": [
"четвертинка"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "ункъил бутӏа",
"precomment": "a quarter of something"
},
{
"text": "250 грамм жанибе унеб шиша",
"precomment": "bottle",
"labels": [
"colloquial word"
]
}
]
}
{
"word": "quarter",
"stress": 9,
"forms": [
"четвертной",
"четвертная",
"четвертное"
],
"senses": [
{
"text": "ункъил бутӏалъун кколеб",
"precomment": "measuring a quarter",
"examples": [
{
"en": "quarter note",
"av": "нотаялъул ункъил бутӏа"
}
]
},
{
"text": "четверталъул(аб)",
"precomment": "relating to a quarter",
"examples": [
{
"en": "quarterly grades",
"av": "четверталъул къиматал"
}
]
},
{
"text": "25 гъурущ",
"precomment": "quarter (coin/note)",
"comment": "рекӏараб",
"labels": [
"used as a noun",
"archaic word",
"colloquial word"
]
}
]
}
{
"word": "quarter",
"stress": 2,
"stem": "ЧЕТВЕРТ",
"forms": [
"четверть"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "ункъил бутӏа",
"examples": [
{
"en": "quarter of an hour",
"av": "сагӏтил ункъил бутӏа"
},
{
"en": "quarter of a year",
"av": "лъагӏалил ункъил бутӏа"
},
{
"en": "a quarter to one",
"av": "анцӏила щуго минут хутӏун буго сагӏат цо тӏубазе, сагӏат цо тӏубазе ункъил бутӏа хутӏун буго"
}
]
},
{
"text": "четверть",
"comment": "цӏалул соналъул ункъил бутӏа",
"examples": [
{
"en": "third quarter",
"av": "лъабабилеб четверть"
},
{
"en": "quarterly grades",
"av": "четверталъул къиматал"
}
]
},
{
"text": "гӏаршуналъул ункъил бутӏа",
"precomment": "unit of length",
"labels": [
"archaic word"
]
}
]
}
{
"word": "quarterfinal",
"stress": 12,
"forms": [
"четвертьфинал"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "четвертьфинал, финалалъул ункъил бутӏа",
"labels": [
"sports term"
]
}
]
}
{
"word": "quartering",
"stress": 10,
"forms": [
"четвертование"
],
"labels": [
"neuter gender"
],
"senses": [
{
"text": "ункъиде къотӏун чӏвай",
"comment": "цин кверал, цинги хӏатӏал, хадуб бетӏер къотӏун чӏвай; некӏо гӏазаб кьолеб букӏараб къагӏида",
"labels": [
"historical term"
]
}
]
}
{
"word": "quarterly",
"stress": 6,
"forms": [
"квартальный",
"квартальная",
"квартальное"
],
"senses": [
{
"text": "кварталалъул(аб), кварталалда хурхараб",
"examples": [
{
"en": "quarterly plan",
"av": "кварталалъул план"
}
]
}
]
}
{
"word": "quartermaster's",
"stress": 7,
"stem": "ИНТЕНДАНТСК",
"forms": [
"интендантский",
"интендантская",
"интендантское"
],
"senses": [
{
"text": "интендантасул(аб); интендантлъиялъул(аб)",
"examples": [
{
"en": "quartermaster service",
"av": "интендантасул (интендант-лъиялъулаб) хъулухъ"
}
]
}
]
}
{
"word": "quarter liter bottle",
"stress": 8,
"forms": [
"четвертушка"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "ункъил бутӏа; ункъилаб; сундулниги бащадаб ункъо бутӏаялъул цояб",
"labels": [
"diminutive meaning"
]
}
]
}
{
"word": "quartet",
"stress": 6,
"forms": [
"квартет"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "квартет",
"comment": "1 ункъо чияс бачине хъвараб музыкалияб пьеса; 2 ункъоясдасан гӏуцӏараб ансамбль",
"labels": [
"music"
]
}
]
}
{
"word": "quartz",
"forms": [
"кварц"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "кварц",
"comment": "мачӏугамачӏалъул цояб"
}
]
}
{
"word": "quartz",
"stress": 3,
"stem": "КВАРЦЕВ",
"forms": [
"кварцевый",
"кварцевая",
"кварцевое"
],
"senses": [
{
"text": "кварцалъул",
"examples": [
{
"en": "quartz lamp",
"av": "кварцалъул чирахъ"
}
]
}
]
}
{
"word": "quart; quartus",
"stress": 3,
"forms": [
"кварта"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "кварта",
"labels": [
"music"
]
},
{
"text": "кварта",
"comment": "цо-цо улкабазда лъамалъиялъул ва тӏорщелалъул литраялдаса цодагьаб цӏикӏкӏараб роцен"
}
]
}
{
"word": "quaternary",
"stress": 8,
"forms": [
"четвертичный",
"четвертичная",
"четвертичное"
],
"senses": [
{
"text": "ункъабилеб чӏел, ункъабилеб болъо, роцен",
"labels": [
"geology"
],
"examples": [
{
"en": "Quaternary period",
"av": "ракьалъул тарихалда ункъабилеб роцен (период)"
}
]
}
]
}
{
"word": "quatrain",
"stress": 10,
"forms": [
"четверостишие"
],
"labels": [
"neuter gender"
],
"senses": [
{
"text": "ункъо мухъил кечӏ, ункъмухъилаб кечӏ",
"labels": [
"literature, literary studies"
]
}
]
}