←

sources.avar.me / phrase-av-ru

гва

4 фразеологизмов

→
Оглавление страницы (4)

ГВАЙ БАЗЕ

сообщить о неточности
{
  "phrase": "ГВАЙ БАЗЕ",
  "labels": [
    "разг."
  ],
  "senses": [
    {
      "translation": "созывать на помочь, собирать помочь"
    }
  ],
  "page": 60
}

ГВАНГВАРА НАККДАЛ ЦӀЕЗЕ

сообщить о неточности
{
  "phrase": "ГВАНГВАРА НАККДАЛ ЦӀЕЗЕ",
  "senses": [
    {
      "translation": "голова соломой набита",
      "literal": "когда ветер дует в спину или в лицо"
    }
  ],
  "examples": [
    {
      "av": "Диргияли гвангвара наккдал цӏун гьечӏеб, дидаги лъалеб дир билълъунебги билълъунаребги мех, дир бадибехунги мугъзадехунги гьури пулеб мех.",
      "ru": "У меня тоже голова не соломой набита, и я понимаю что к чему",
      "author": "М. Мухӏамадов",
      "source": "Кьалбаз ккола гъветӏ"
    }
  ],
  "page": 60
}

ГВАНДИНИВ ТӀАМИЗЕ

сообщить о неточности
{
  "phrase": "ГВАНДИНИВ ТӀАМИЗЕ",
  "labels": [
    "уст."
  ],
  "senses": [
    {
      "translation": "заточить в темницу",
      "literal": "в яму загнать"
    }
  ],
  "page": 60
}

ГВАНЗУЛ ГАМАЛАХЪЕ

сообщить о неточности
{
  "phrase": "ГВАНЗУЛ ГАМАЛАХЪЕ",
  "labels": [
    "разг."
  ],
  "senses": [
    {
      "translation": "у чёрта на куличках",
      "equiv": "approx"
    }
  ],
  "page": 61
}