шан

{
  "phrase": "ШАНТӀУРИДА БАДИБ ЧУГӀАН",
  "labels": [
    "фольк.",
    "букв."
  ],
  "senses": [
    {
      "translation": "смотреть как лошадь на Шантура (У Шантура был крутого нрава конь. В надежде обуздать его хозяин стал лучше ухаживать за ним. Но конь с каждым днём становился всё хуже. Горцы употребляют это выражение, когда проявляется пренебрежение, непослугиание.)"
    }
  ],
  "examples": [
    {
      "av": "Губернаторасде Шурагьив индал, «Шантӏурида бадиб чугӏан» вуссинчӏо.",
      "ru": "Когда дошёл до губернатора в Шуре, Тот с ним и разговаривать не стал.",
      "author": "ЦӀ. ХӀамзат",
      "source": "ТӀаса рищарал кучӏдул"
    }
  ],
  "page": 391
}