←

sources.avar.me / tr-av

ütü

16 статей

→
Оглавление страницы (16)

ütü...

сообщить о неточности
{
  "word": "ütü...",
  "stress": 5,
  "stem": "ГЛАДИЛЬН",
  "forms": [
    "гладильный",
    "гладильная",
    "гладильное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "иту чӏвалеб (бахъулеб)",
      "examples": [
        {
          "tr": "ütü masası",
          "av": "иту чӏвалеб (бахъулеб) хъарщи"
        },
        {
          "tr": "ütü atölyesi",
          "av": "иту чӏвалеб (бахъулеб) цех"
        }
      ]
    }
  ]
}

ütüleme

сообщить о неточности
{
  "word": "ütüleme",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "глажение"
  ],
  "labels": [
    "nötr"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "иту бахъи",
      "comment": "чӏвай"
    },
    {
      "text": "лъухьи"
    }
  ]
}

ütülemek

сообщить о неточности
{
  "word": "ütülemek",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "выутюжить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "иту чӏвазе (кьабизе)",
      "precomment": "ne",
      "examples": [
        {
          "tr": "pantolon ütülemek",
          "av": "тӏаж-дада иту чӏвазе (кьабизе)"
        }
      ]
    }
  ]
}

ütülemek

сообщить о неточности
{
  "word": "ütülemek",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гладить"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "иту бахъизе",
      "precomment": "ne",
      "examples": [
        {
          "tr": "çamaşır ütülemek",
          "av": "бусадул къайиялда иту бахъизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "лъухьизе; квер бахъизе",
      "precomment": "kimi-neyi"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "tr": "birinin başını okşamak",
          "av": "бокьа-бокьараб гьабизе тезе; щиб гьабуниги, тӏад рекъезе"
        },
        {
          "tr": "birini tersinden okşamak",
          "av": "лъиданиги рекӏелъ рекъолареб жо абизе, лъиениги бокьулареб жо гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

ütülemek

сообщить о неточности
{
  "word": "ütülemek",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "заутюжить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "иту бахъун (чӏван), битӏизабизе",
      "examples": [
        {
          "tr": "dikişi ütülemek",
          "av": "иту бахъун, кьегӏ (рукъумухъ) битӏизабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

ütülemek

сообщить о неточности
{
  "word": "ütülemek",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "отгладить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "иту чӏвазе, битӏа-бишизабизе",
      "precomment": "ne",
      "examples": [
        {
          "tr": "dikişleri ütülemek",
          "av": "рукъумухъал (кьугӏдул), иту чӏван, ритӏизаризе"
        },
        {
          "tr": "takım elbise ütülenmemiş",
          "av": "костюмалда иту чӏван гьечӏо"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "иту чӏван лъугӏизабизе"
    }
  ]
}

ütülemek

сообщить о неточности
{
  "word": "ütülemek",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "отутюживать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "отутюжить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

ütülemek

сообщить о неточности
{
  "word": "ütülemek",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "отутюжить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "иту кьабизе",
      "precomment": "ne",
      "examples": [
        {
          "tr": "takım elbiseyi ütülemek",
          "av": "костюмалда иту кьабизе (чӏвазе, бахъизе)"
        }
      ]
    }
  ]
}

ütülemek

сообщить о неточности
{
  "word": "ütülemek",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "перегладить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏидасан битӏизабизе, цӏидасан иту бахъизе",
      "precomment": "ne (yeniden)"
    },
    {
      "text": "кинабго битӏизабизе, киналдаго иту бахъизе",
      "precomment": "bir şeyi (pek çok)"
    }
  ]
}

ütülemek

сообщить о неточности
{
  "word": "ütülemek",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "прогладить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "битӏизабизе, иту чӏвазе",
      "precomment": "ne",
      "comment": "бахъизе",
      "examples": [
        {
          "tr": "gömlek ütülemek",
          "av": "гурдида иту чӏвазе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кигӏаналиго заманалъ иту бахъизе",
      "precomment": "bir süre boyunca",
      "examples": [
        {
          "tr": "tüm akşam ütü yapmak",
          "av": "тӏубараб сордоялъ иту бахъизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

ütülemek

сообщить о неточности
{
  "word": "ütülemek",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "утюжить"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "иту бахъизе",
      "precomment": "ne",
      "comment": "парталалда ва гь. ц."
    }
  ]
}

ütülemek; düzleştirmek

сообщить о неточности
{
  "word": "ütülemek; düzleştirmek",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "выгладить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "битӏа-бишизабизе, иту бахъун битӏизабизе",
      "precomment": "ne",
      "examples": [
        {
          "tr": "çamaşır ütülemek",
          "av": "иту бахъун, гъоркьанретӏел битӏа-бишизабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

ütülenmek

сообщить о неточности
{
  "word": "ütülenmek",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "отгладиться"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "иту чӏван, битӏизе",
      "examples": [
        {
          "tr": "elbise iyi ütülendi",
          "av": "гурде, иту чӏван, лъикӏ битӏун буго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "иту чӏван лъугӏизе"
    }
  ]
}

ütülenmek

сообщить о неточности
{
  "word": "ütülenmek",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "прогладиться"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "битӏун ине; иту чӏвалаго, битӏун ине, битӏизе"
    }
  ]
}