{
"word": "üre",
"stress": 6,
"forms": [
"мочевина"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "кӏващулъ букӏунеб кристалияб азот гъорлъ бугеб вещество, мочевина",
"comment": "инсанасул ва цо-цо хӏайваназул",
"labels": [
"kimya"
]
}
]
}
{
"word": "üreme, çoğalma",
"stress": 8,
"forms": [
"размножение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "къадаралъулъ цӏикӏкӏинаби",
"precomment": "çoğaltmak fiiline göre"
},
{
"text": "гӏемер лъугьин, цӏикӏкӏин",
"precomment": "çoğalmak fiiline göre"
},
{
"text": "наслу гӏемер гьаби, рижи лъугьин",
"labels": [
"biyoloji"
]
}
]
}
üreme; yeniden üretim
сообщить о неточности{
"word": "üreme; yeniden üretim",
"stress": 10,
"forms": [
"воспроизводство"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "цӏи (цӏидасан) гьаби",
"precomment": "çoğaltmak fiiline göre"
},
{
"text": "воспроизводство",
"comment": "цоцаца хисулел стадиязда, гьоркьоб къотӏичӏого, цӏилъулеб общественнияб производствоялъул цебетӏей",
"labels": [
"ekonomi"
]
}
]
}
{
"word": "üremek; türemek",
"stress": 7,
"forms": [
"завестись"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "баккизе, батизе",
"precomment": "görünmek; ortaya çıkmak",
"examples": [
{
"tr": "evde fareler türedi",
"av": "рокъор гӏункӏкӏал раккана"
}
]
},
{
"text": "хӏалтӏизе лъугьине",
"precomment": "harekete geçmek",
"examples": [
{
"tr": "saat kurulmadı",
"av": "сагӏат хӏалтӏичӏо (хӏалтӏизе лъугьинчӏо)"
}
]
}
]
}
{
"word": "üreter",
"stress": 6,
"forms": [
"мочеточник"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "кӏващунух",
"comment": "ургьисалаялъуса пунцӏероялъубе бугеб",
"labels": [
"anatomi"
]
}
]
}
{
"word": "üreteç; jeneratör",
"stress": 6,
"forms": [
"генератор"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "генератор",
"comment": "механикияб энергия электрикияб энергиялде буссинабулеб алат",
"labels": [
"teknik"
],
"examples": [
{
"tr": "alternatör",
"av": "хисарулеб токалъул генератор"
}
]
}
]
}
{
"word": "üretici",
"stress": 9,
"forms": [
"производитель"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "щибниги гьабулев, хӏадурулев чи",
"examples": [
{
"tr": "küçük üretici",
"av": "гӏиси-бикъинаб къайи-жо гьабулев чи"
}
]
},
{
"text": "наслу цӏикӏкӏинабизе (кӏанцӏезе) тараб хӏайван",
"comment": "бугъа, барти, куй",
"labels": [
"tarım, tarım terimi"
]
},
{
"text": "хӏалтӏуе бетӏерлъи гьабулев чи, прораб",
"precomment": "şantiye şefi"
}
]
}
{
"word": "üretici",
"stress": 7,
"forms": [
"производственник"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "производственник",
"comment": "(битӏахъе) производствоялда хӏалтӏулев чи",
"examples": [
{
"tr": "iyi bir üretimci",
"av": "лъикӏав производственник"
}
]
}
]
}
{
"word": "üretilmek",
"stress": 6,
"forms": [
"изготавливать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "изготовить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "üretim",
"stress": 2,
"stem": "ВЫРАБОТК",
"forms": [
"выработка"
],
"labels": [
"dişil",
"çoğul"
],
"senses": [
{
"text": "гьабураб хӏалтӏи, хӏалтӏул рахъи",
"precomment": "geliştirmek fiiline göre",
"examples": [
{
"tr": "üretim normunu yükseltmek",
"av": "хӏалтӏул норма цӏикӏкӏинабизе"
},
{
"tr": "üretim çıktısı",
"av": "продукция гьаби"
}
]
},
{
"text": "тӏубаялъул качество",
"precomment": "uygulama kalitesi"
},
{
"text": "магӏдан бахъулеб бакӏ",
"precomment": "kazılar; ocaklar",
"labels": [
"madencilik"
]
}
]
}
{
"word": "üretim",
"stress": 7,
"stem": "ПРОИЗВОДСТВ",
"forms": [
"производство"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "гьаби",
"precomment": "fiilden türetmek",
"examples": [
{
"tr": "deney yapma",
"av": "хӏалбихьиял гьари"
}
]
},
{
"text": "производство",
"precomment": "süreç",
"examples": [
{
"tr": "üretim araçları",
"av": "производствоялъул алатал"
}
]
},
{
"text": "гьаби",
"precomment": "üretim",
"examples": [
{
"tr": "kâğıt üretimi",
"av": "кагъат гьаби (биччай)"
}
]
},
{
"text": "производство",
"precomment": "kol; dal; sektör",
"examples": [
{
"tr": "çelik üretimi",
"av": "чаран биун тӏолеб производство"
}
]
},
{
"text": "производство, фабрика, завод",
"precomment": "girişim",
"examples": [
{
"tr": "üretimde çalışmak",
"av": "производствоялда хӏалтӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "üretim işçisi kadın",
"stress": 7,
"forms": [
"производственница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "производственница",
"comment": "производствоялда хӏалтӏулей гӏадан"
}
]
}
{
"word": "üretim, imalat",
"stress": 7,
"stem": "ПРОИЗВОДСТВЕНН",
"forms": [
"производственный",
"производственная",
"производственное"
],
"senses": [
{
"text": "производствоялда бухьараб, производствоялъул (производствоялъулаб)",
"examples": [
{
"tr": "üretim ilişkileri",
"av": "производстоялъулал гьоркьорлъаби"
},
{
"tr": "üretim planı",
"av": "хӏалтӏун къайи гьабиялъун план"
},
{
"tr": "üretim toplantısı",
"av": "производствоялъулаб совещание"
}
]
}
]
}
{
"word": "üretken",
"stress": 7,
"forms": [
"плодовитый",
"плодовитая",
"плодовитое"
],
"senses": [
{
"text": "хьонтӏи битӏараб",
"comment": "о животных"
},
{
"text": "хехго тӏибитӏулеб",
"comment": "о растениях"
},
{
"text": "пайдаяб хӏалтӏи гӏемер гьабулев",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "üretken bilim insanı",
"av": "гӏемераб пайдаяб хӏалтӏи гьабурав (гьабизе кӏолев) гӏалимчи"
}
]
}
]
}
{
"word": "üretken",
"stress": 9,
"stem": "ПРОИЗВОДИТЕЛЬН",
"forms": [
"производительный",
"производительная",
"производительное"
],
"senses": [
{
"text": "рахъи бугеб",
"examples": [
{
"tr": "üretken emek",
"av": "рахъи бугеб захӏмат (хӏалтӏи)"
}
]
}
]
}
{
"word": "üretken; verimli",
"stress": 8,
"forms": [
"продуктивный",
"продуктивная",
"продуктивное"
],
"senses": [
{
"text": "пайдаяб, хайир бугеб, цӏикӏкӏун продукт кьолеб",
"examples": [
{
"tr": "verimli hayvan",
"av": "хайир цӏикӏкӏун кьолеб гӏибоцӏи"
}
]
},
{
"text": "продуктивияб",
"labels": [
"dil bilimi"
],
"examples": [
{
"tr": "üretken ek",
"av": "продуктивияб (гӏемерал рагӏаби жиндир кумекалдалъун лъугьунеб) суффикс"
}
]
}
]
}
üretkenlik; verimlilik
сообщить о неточности{
"word": "üretkenlik; verimlilik",
"stress": 8,
"stem": "ПРОДУКТИВНОСТ",
"forms": [
"продуктивность"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "пайда кьей, хайир буголъи; продукт кьезе кӏвей",
"examples": [
{
"tr": "emek verimliliği",
"av": "хӏалтӏул хайир буголъи",
"comment": "рахъи букӏин"
},
{
"tr": "hayvancılık verimliliğinin artırılması",
"av": "боцӏуца кьолеб хайир (продукт) цӏикӏкӏин"
}
]
}
]
}
{
"word": "üretmek",
"stress": 6,
"forms": [
"вырабатывать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "выработать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "üretmek",
"stress": 7,
"forms": [
"порождать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "породить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "üretmek",
"stress": 10,
"forms": [
"произвести"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гьабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "deney yapmak",
"av": "хӏалбихьи гьабизе"
}
]
},
{
"text": "гьабизе",
"precomment": "imal etmek; üretmek",
"examples": [
{
"tr": "mal üretmek",
"av": "къайи гьабизе"
}
]
},
{
"text": "вахинавизе",
"precomment": "kime",
"examples": [
{
"tr": "subaylığa terfi ettirmek",
"av": "офицерлъиялде вахинавизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "üretmek",
"stress": 9,
"forms": [
"производить"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "хӏадур гьабизе",
"precomment": "ne (üretmek)",
"examples": [
{
"tr": "fabrika tezgâh üretmektedir",
"av": "заводалъ станокал гьарула"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "произвести",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "üretmek; imal etmek",
"stress": 9,
"forms": [
"изготовлять(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "изготовить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "üretmek; uydurmak",
"stress": 9,
"forms": [
"фабриковать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемераб къадаралда халипалда, механизмабаздалъун гьабизе",
"precomment": "bir şey",
"examples": [
{
"tr": "söylenti üretmek",
"av": "гьересиял харбал тӏиритӏизаризе"
}
]
}
]
}
üretmek; yeniden üretmek
сообщить о неточности{
"word": "üretmek; yeniden üretmek",
"stress": 12,
"forms": [
"воспроизводить"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "воспроизвести",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "üretmek; çoğaltmak",
"stress": 5,
"forms": [
"плодить"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "хьонтӏи биччазе, рижи лъугьинабизе",
"precomment": "kimi-neyi",
"comment": "животных, растения"
},
{
"text": "гӏемер гьабизе",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
}
]
}