{
"word": "üfleme",
"stress": 5,
"forms": [
"вдувание"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "жанибе пуй, понцӏой"
}
]
}
{
"word": "üfleme",
"stress": 6,
"forms": [
"выдувание"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "пун нахъе инаби"
},
{
"text": "понцӏозаби"
}
],
"see_also": [
{
"target": "выдуть",
"kind": "from"
}
]
}
{
"word": "üfleme",
"stress": 2,
"forms": [
"выдувка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "понцӏозаби",
"precomment": "üflemek fiiline göre",
"examples": [
{
"tr": "cam üfleme",
"av": "цӏер понцӏозаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "üfleme",
"forms": [
"дутьё"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "понцӏой",
"precomment": "hava beslemesi",
"comment": "изготовление",
"labels": [
"teknik"
],
"examples": [
{
"tr": "cam üfleme",
"av": "понцӏон цӏорол цӏарагӏ гьаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "üfleme",
"stress": 4,
"forms": [
"задувка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "баки, бакун хӏалтӏизаби",
"precomment": "üflemek fiiline göre",
"comment": "домна печь",
"labels": [
"özgü ad"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "задуть",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
]
}
{
"word": "üflemek",
"stress": 5,
"forms": [
"вдувать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "вдуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "üflemek",
"stress": 3,
"forms": [
"вдунуть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "вдуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "üflemek",
"stress": 6,
"forms": [
"выдувать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "выдуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "üflemek",
"stress": 2,
"forms": [
"дунуть"
],
"see_also": [
{
"target": "дуть",
"kind": "from",
"comment": "однократный глагол",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "üflemek",
"stress": 6,
"forms": [
"задувать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "задуть",
"kind": "see",
"refwordnum": "1,2"
}
]
}
{
"word": "üflemek",
"stress": 4,
"stem": "ОБДУ",
"forms": [
"обдуть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "пун бацӏцӏад гьабизе",
"precomment": "kimi-neyi",
"comment": "очистить дуновением"
},
{
"text": "гьава чӏвазабизе, гьогьомизабизе",
"precomment": "kişisiz fiil",
"comment": "овеять, освежить",
"examples": [
{
"tr": "rüzgar onları üşüttü",
"av": "дол гьороца гьогьомизаруна"
}
]
},
{
"text": "гуккизе, махсараде кквезе",
"comment": "обмануть",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "üflemek",
"stress": 7,
"stem": "ПРОДУВА",
"forms": [
"продувать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "кинабго рахъалдасан гьури (гьогьен) речӏчӏизе",
"precomment": "birini/şeyi ve tümleçsiz",
"examples": [
{
"tr": "rüzgar hoşça esiyor",
"av": "гьури лазаталда кинабго рахъалдасан пулеб буго",
"comment": "гьуриялъ лазаталда гьогьомизабулеб буго"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "продуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "üflemek",
"stress": 5,
"stem": "ПРОДУ",
"forms": [
"продуть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "пун жаниса бацӏцӏине, пун бацӏцӏад гьабизе",
"precomment": "ne (üfleyerek)",
"examples": [
{
"tr": "boruyu üfleyerek temizlemek",
"av": "трубка пун жаниса бацӏцӏад гьабизе"
}
]
},
{
"text": "гьури чӏван квачазе, унтизе",
"precomment": "kişisiz, kime-neye",
"examples": [
{
"tr": "rüzgarda kaldım",
"av": "дун гьури чӏван унтун вуго"
}
]
}
]
}
{
"word": "üflemek; esmek",
"stress": 6,
"forms": [
"обдувать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "обдуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "üfleyerek sokmak",
"forms": [
"вдуть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "жанибе пузе, понцӏозе",
"precomment": "ne"
}
]
}
{
"word": "üfleyerek söndürmek",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"задуть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "пун свинабизе",
"precomment": "ne, söndürmek",
"examples": [
{
"tr": "mumu üflemek",
"av": "хӏедучирахъ пун свинабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "üfleyerek söndürmek",
"stress": 4,
"homonym": 2,
"forms": [
"задуть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бакун хӏалтӏизе биччазе",
"precomment": "bir şey, tutuşturmak",
"labels": [
"teknik terim"
],
"examples": [
{
"tr": "yüksek fırını üfleyip çalıştırmak",
"av": "домна бакун хӏалтӏизе биччазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "üfleyerek söndürmek",
"stress": 4,
"stem": "ЗАДУ",
"homonym": 3,
"forms": [
"задуть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "пузе байбихьизе",
"precomment": "esmeye başlamak",
"examples": [
{
"tr": "rüzgar esti",
"av": "гьури пузе байбихьана"
}
]
}
]
}
{
"word": "üfleyip uçurmak",
"stress": 5,
"forms": [
"сдувать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "сдуть",
"kind": "see"
}
]
}
üfleyip uçurmak; üfleyerek düşürmek
сообщить о неточности{
"word": "üfleyip uçurmak; üfleyerek düşürmek",
"forms": [
"сдуть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "пун тӏаса инабизе, пун биччан тезе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "tozu üflemek",
"av": "хӏур пун тӏаса инабизе"
},
{
"tr": "sanki buharlaşıp uçtu",
"av": "гьороца босун араб гӏадин тӏагӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "üfleyip çıkarmak",
"stress": 2,
"stem": "ВЫДУ",
"forms": [
"выдуть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "пун нахъе инабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "rüzgar odadaki tüm sıcaklığı üfleyip çıkardı",
"av": "гьороца кинабго хинлъи пун рокъоса къватӏибе инабуна"
}
]
},
{
"text": "понцӏон гьабизе",
"precomment": "üfleyerek imal etmek"
}
]
}