←

sources.avar.me / tr-av

ürü

6 статей

→
Оглавление страницы (6)

ürün

сообщить о неточности
{
  "word": "ürün",
  "forms": [
    "продукт"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нигӏмат, продукт",
      "examples": [
        {
          "tr": "tarım ürünleri",
          "av": "росдал магӏишаталъул нигӏматал, продуктаби"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "квана-гьекъолел жал, квана-гьекъолел жалазул нахърателал",
      "precomment": "yiyecekler; erzak",
      "labels": [
        "çoğul"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "süt ürünleri",
          "av": "рахьдал гьарурал квана-гьекъолел жал",
          "comment": "нису, хӏан, нах, тӏорахь..."
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏадамасул хӏалтӏул хӏасилалда гьабураб, бижараб жо"
    }
  ]
}

ürün vermek; yetiştirmek

сообщить о неточности
{
  "word": "ürün vermek; yetiştirmek",
  "stress": 5,
  "stem": "УРОДИ",
  "forms": [
    "уродить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бачӏин кьезе, пихъ кьезе",
      "precomment": "ne",
      "comment": "хуриса, ахикьа",
      "examples": [
        {
          "tr": "toprak iyi ürün verdi",
          "av": "ракьалъ лъикӏаб бачӏин кьуна"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гьавизе",
      "precomment": "kimi-neyi, doğurmak, meydana getirmek",
      "labels": [
        "konuşma dili sözcüğü"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "seni böyle kim doğurdu?",
          "av": "лъицагӏаги гьединав мун гьавурав?"
        }
      ]
    }
  ]
}

ürün; eser

сообщить о неточности
{
  "word": "ürün; eser",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "детище"
  ],
  "labels": [
    "nötr"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъимер",
      "labels": [
        "eskimiş sözcük"
      ]
    },
    {
      "text": "жиндирго захӏматалдалъун гьабураб жо",
      "precomment": "yaratılış",
      "labels": [
        "mecazi anlamda"
      ]
    },
    {
      "precomment": "ölü doğmuş",
      "text": "гӏумруялде бахъинабун бажарулареб жо"
    }
  ]
}

ürün; mahsul

сообщить о неточности
{
  "word": "ürün; mahsul",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "порождение"
  ],
  "labels": [
    "nötr"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏасил, щвараб пайда, бижи",
      "examples": [
        {
          "tr": "işsizlik kapitalizmin ürünüdür",
          "av": "хӏалтӏи гьечӏолъи (гьечӏого хутӏи) (ккола) капитализмалъул хӏасил (капитализмалъ бижизабураб жо)"
        }
      ]
    }
  ]
}

ürün; mamul

сообщить о неточности
{
  "word": "ürün; mamul",
  "stress": 4,
  "stem": "ИЗДЕЛИ",
  "forms": [
    "изделие"
  ],
  "labels": [
    "nötr"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏалтӏи гьаби",
      "precomment": "üretim",
      "examples": [
        {
          "tr": "fabrika yapımı çoraplar",
          "av": "фабрикаялъ гьарурал щватаби"
        },
        {
          "tr": "el yapımı yüzük",
          "av": "рокъоб гьабураб баргъич"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гьабураб матахӏ, къайи",
      "precomment": "şey, mal",
      "examples": [
        {
          "tr": "teneke eşya",
          "av": "хъахӏмаххул къайи"
        },
        {
          "tr": "çelik ürünleri",
          "av": "чармил къайи"
        }
      ]
    }
  ]
}

ürün; üretim

сообщить о неточности
{
  "word": "ürün; üretim",
  "stress": 5,
  "stem": "ПРОДУКЦИ",
  "forms": [
    "продукция"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "продукция",
      "comment": "фабрик-заводалъ, предприятиялъ биччалеб къайи",
      "examples": [
        {
          "tr": "gayri safi üretim",
          "av": "гӏаммаб продукция"
        },
        {
          "tr": "ürün kalitesinin artırılması",
          "av": "биччалеб къайиялъул (продукциялъул) качество борхизаби",
          "comment": "лъикӏлъизаби"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏакълияб хӏалтӏиялъул, литератураялъул, искусствоялъул (адабияталъул, маданияталъул) асарал"
    }
  ]
}