←

sources.avar.me / tr-av

üzm

6 статей

→
Оглавление страницы (6)

üzmek

сообщить о неточности
{
  "word": "üzmek",
  "stress": 6,
  "stem": "ОГОРЧИ",
  "forms": [
    "огорчить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рекӏекълъизавизе, пашманлъизавизе, ургъалилъе ккезавизе",
      "examples": [
        {
          "tr": "davranışıyla üzmek",
          "av": "жиндирго хьвада-чӏвадиялдалъун рекӏеклъизаризе"
        },
        {
          "tr": "bu beni çok üzdü",
          "av": "гьелъ (хабаралъ) дун цӏакъ пашманлъизавуна"
        }
      ]
    }
  ]
}

üzmek

сообщить о неточности
{
  "word": "üzmek",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "опечалить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щивниги пашман гьавизе, пашманлъизавизе, ургъалилъе ккезавизе",
      "precomment": "kimi",
      "examples": [
        {
          "tr": "davranışıyla üzmek",
          "av": "жиндирго хьвадачӏвадиялдалъун рекӏеклъизаризе"
        },
        {
          "tr": "bu beni çok üzdü",
          "av": "гьелъ (хабаралъ) дун цӏакъ пашманлъизавуна"
        }
      ]
    }
  ]
}

üzmek

сообщить о неточности
{
  "word": "üzmek",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "печалить"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пашман гьавизе, къварид гьавизе, ракӏ бекизабизе",
      "precomment": "kimi-neyi"
    }
  ]
}

üzmek; bozmak

сообщить о неточности
{
  "word": "üzmek; bozmak",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "расстроить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "низам биххизабизе, бигъинабизе",
      "precomment": "kimi, neyi (düzeni bozmak)",
      "examples": [
        {
          "tr": "sıraları bozmak",
          "av": "кьерал риххизаризе (кьеразул низам хвезабизе)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "биххизабизе, чӏунтизабизе, зиян гьабизе",
      "precomment": "ne (perişan etmek)",
      "examples": [
        {
          "tr": "çiftliği bozmak",
          "av": "магӏишат биххизабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "квал-квал гьабизе",
      "precomment": "ne (gerçekleşmesini engellemek)",
      "examples": [
        {
          "tr": "planları bozmak",
          "av": "планал тӏураялъе квал-квал гьабизе"
        },
        {
          "tr": "düşmanın planlarını bozmak",
          "av": "тушманасул къасдазе квал-квал гьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хвезабизе",
      "precomment": "ne (sarsmak; gevşetmek)",
      "examples": [
        {
          "tr": "sağlığını bozmak",
          "av": "жиндирго сахлъи хвезабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рекъей хвезабизе",
      "labels": [
        "müzik"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "gitarın akordunu bozmak",
          "av": "гитараялъул рекъей хвезабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "пашманлъизавизе, кеп хвезабизе, къварилъизавизе",
      "precomment": "kimi-ne (üzmek)"
    }
  ]
}

üzmek; kızdırmak

сообщить о неточности
{
  "word": "üzmek; kızdırmak",
  "stress": 6,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "досадить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рекӏеда унтизабизе, рекӏекълъизавизе, ракӏ хвезабизе",
      "precomment": "birine; incitmek",
      "labels": [
        "konuşma dili sözcüğü"
      ]
    }
  ]
}

üzmek; kızdırmak

сообщить о неточности
{
  "word": "üzmek; kızdırmak",
  "stress": 6,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "досадить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏун бахъинабизе (лъугӏизабизе), цо бакӏалде щвезегӏан чӏезе",
      "precomment": "şeyi (salatalık vb.)"
    }
  ]
}