←

sources.avar.me / uk-av

люб

9 статей

→
Оглавление страницы (9)

люб

сообщить о неточности
{
  "word": "люб",
  "forms": [
    "люб"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "у значенні присудка",
        "розмовне слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "він мені любий",
          "av": "дие гъов вокьула"
        }
      ]
    }
  ]
}

любезити

сообщить о неточности
{
  "word": "любезити",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "любезничать"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид",
    "розмовне слово"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏеренго, недегьго кӏалъазе"
    }
  ]
}

любитель

сообщить о неточности
{
  "word": "любитель",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "любитель"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цо щибниги бокьулев чи, сундениги гъира-шавкъ цӏикӏкӏарав чи, гӏашикъ",
      "precomment": "чого і з невизначеною формою дієслова",
      "examples": [
        {
          "uk": "любитель музики",
          "av": "музыкаялъул гӏашикъ"
        },
        {
          "uk": "любитель солодкого",
          "av": "гьуинлъи бокьулев чи"
        },
        {
          "uk": "любитель поговорити",
          "av": "гара–чӏваризе гъира-шавкъ бугев чи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "живго ругьунлъарав, цӏалун вахъинчӏев",
      "precomment": "непрофесіонал",
      "examples": [
        {
          "uk": "фотограф-аматор",
          "av": "живго ругьунлъарав фотограф"
        }
      ]
    }
  ]
}

любити

сообщить о неточности
{
  "word": "любити",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "любить"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бокьизе, хиралъизе",
      "precomment": "кого-що",
      "examples": [
        {
          "uk": "любити дітей",
          "av": "лъимал хиралъизе"
        },
        {
          "uk": "любити батьківщину",
          "av": "ватӏан бокьизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бокьизе, гъира букӏине",
      "precomment": "що і з невизначеною формою дієслова",
      "examples": [
        {
          "uk": "він любить поговорити",
          "av": "гаргадизе гъира букӏуна досул, досие кӏалъазе цӏакъ бокьула"
        },
        {
          "uk": "любиш кататися — люби і саночки возити",
          "av": "хъещтӏезе бокьулесе чанагъал раччизеги бокьизе ккола",
          "labels": [
            "пословица"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "text": "къваригӏине, хӏажалъизе, бокьизе",
      "precomment": "що (потребувати чогось)",
      "examples": [
        {
          "uk": "квіти люблять воду",
          "av": "тӏугьдузе лъим бокьула"
        }
      ]
    }
  ]
}

люблячий

сообщить о неточности
{
  "word": "люблячий",
  "stress": 2,
  "stem": "ЛЮБЯЩ",
  "forms": [
    "любящий",
    "любящая",
    "любящее"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хирияб, бокьулеб, рокьи бугеб",
      "examples": [
        {
          "uk": "любляче подружжя",
          "av": "цоцазе хириял рос-лъади"
        }
      ]
    }
  ]
}

любовний

сообщить о неточности
{
  "word": "любовний",
  "stress": 4,
  "stem": "ЛЮБОВН",
  "forms": [
    "любовный",
    "любовная",
    "любовное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рокьул, гӏищкъул",
      "examples": [
        {
          "uk": "любовний лист",
          "av": "рокьул рисалат"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ракӏ-ракӏалъулаб, рокьи-гӏищкъу загьир гьабулеб",
      "precomment": "уважний"
    }
  ]
}

любчик

сообщить о неточности
{
  "word": "любчик",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "любимчик"
  ],
  "labels": [
    "розмовне слово",
    "чоловічий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вокьулев чи",
      "comment": "цогидаздаса тӏаса вищун, мустахӏикъав гьечӏониги, вокьулев чи – хӏакимзабазе ва гь.ц.",
      "labels": [
        "несхвально"
      ]
    }
  ]
}

люб'язний

сообщить о неточности
{
  "word": "люб'язний",
  "stress": 4,
  "stem": "ЛЮБЕЗН",
  "forms": [
    "любезный",
    "любезная",
    "любезное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ракӏ бохизабулеб, адабаб, гьумер битӏараб, хӏеренаб, недегьаб",
      "precomment": "ввічливий",
      "examples": [
        {
          "uk": "люб'язна людина",
          "av": "хӏеренав чи"
        },
        {
          "uk": "люб'язна відповідь",
          "av": "ракӏ бохизабулеб жаваб"
        },
        {
          "uk": "будьте ласкаві",
          "av": "талихӏ кьегийин"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏагараб, хирияб, бокьулеб",
      "precomment": "дорогий",
      "labels": [
        "застаріле слово"
      ]
    },
    {
      "text": "хирияв, хирияй",
      "precomment": "в обігу",
      "labels": [
        "у значенні іменника"
      ]
    }
  ]
}

люб'язність

сообщить о неточности
{
  "word": "люб'язність",
  "stress": 4,
  "stem": "ЛЮБЕЗНОСТ",
  "forms": [
    "любезность"
  ],
  "labels": [
    "жіночий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏеренаб гӏамал-хасият; адаб буголъи; гьумер битӏи; хӏурмат гьаби",
      "precomment": "ввічливість",
      "examples": [
        {
          "uk": "він відрізняється великою люб'язністю",
          "av": "цӏакъ адаб бугев чи вуго дов"
        },
        {
          "uk": "зазначити любезність",
          "av": "хӏурмат гьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "недегьаб рагӏи; хӏеренаб рагӏи; ракӏ бохизабулеб рагӏи",
      "precomment": "люб'язне слово, комплімент",
      "examples": [
        {
          "uk": "говорити компліменти",
          "av": "хӏеренаб, недегьаб рагӏи абизе, ракӏ бохизабулеб калам гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}