{
"word": "ляпас",
"stress": 5,
"forms": [
"затрещина"
],
"labels": [
"просторічне слово",
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "хъатица кӏал, бетӏер чӏвай; чӏваркьан бахъинаби (ботӏролъ, гьурмалъ)"
}
]
}
{
"word": "ляпас",
"stress": 5,
"stem": "ОПЛЕУХ",
"forms": [
"оплеуха"
],
"labels": [
"розмовне слово",
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "хъатица кӏаркьен (кӏал) чӏвай, гьурмалъ хъат бай",
"examples": [
{
"uk": "дати оплеуху",
"av": "хъатица кӏаркьен чӏвазе"
}
]
},
{
"text": "инжит гьави, гӏодовегӏан гьави; ракӏхвей",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
}
]
}
{
"word": "ляпас",
"stem": "ПОЩЁЧИН",
"forms": [
"пощёчина"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "хъатица кӏаркьен чӏвай"
},
{
"text": "инжит гьави",
"precomment": "образа",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
}
]
}
{
"word": "ляпас",
"stress": 5,
"forms": [
"шлепок"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "хъатица кьаби; чвархъан бахъинаби",
"examples": [
{
"uk": "дати ляпас комусь",
"av": "лъиданиги кьабун, чвархъан бахъинабизе"
}
]
},
{
"text": "чвархъ",
"precomment": "звук"
}
]
}
{
"word": "ляпати; базікати",
"stress": 2,
"forms": [
"ляпать"
],
"labels": [
"недоконаний вид",
"розмовне слово"
],
"see_also": [
{
"target": "ляпнуть",
"kind": "see",
"comment": "разговорное слово",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "ляпнути",
"stress": 2,
"forms": [
"ляпнуть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "абун борчӏизе, абун бахъун ккезе, кьвагьун биччан тезе",
"precomment": "що і без додатка",
"comment": "сболтнуть (къваригӏел гьечӏеб рагӏи)",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "плепнути дурницю",
"av": "гӏантаб рагӏи абун борчӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "ляпсус",
"stress": 2,
"forms": [
"ляпсус"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гъалатӏ",
"comment": "лъачӏого ккараб, хъачӏаб, гӏантаб"
}
]
}