←

sources.avar.me / av-be

аскӏ

1 статей

→
Оглавление страницы (1)

аскӏоб

сообщить о неточности
{
  "word": "аскӏоб",
  "stress": 5,
  "stem": "аскӏо",
  "forms": [
    "аскӏоб",
    "аскӏобе",
    "аскӏоса",
    "аскӏосан"
  ],
  "gender_forms": [
    "аскӏоб",
    "аскӏов",
    "аскӏой"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "побач, каля; блізка",
      "labels": [
        "прыслоўе"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гьобо аскӏоб буго",
          "be": "млын знаходзіцца побач"
        },
        {
          "av": "аскӏобегӏан баче гьоко",
          "be": "падводу пакаці бліжэй"
        },
        {
          "av": "аскӏоса гӏебеде щивниги вукӏинчӏо",
          "be": "паблізу нікога не было"
        },
        {
          "av": "аскӏов гӏодов чӏезавизе",
          "be": "пасадзіць побач"
        },
        {
          "av": "аскӏоб ве къазе виччаге (тоге) гьев",
          "be": "блізка не падпускай яго"
        },
        {
          "av": "аскӏой гӏодой чӏая, дир яс",
          "be": "пасядзі-ка побач, дачка мая"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "каля, подле, паблізу каго-чаго-небудзь",
      "labels": [
        "паслялог"
      ],
      "comment": "з мясцовым склонам",
      "examples": [
        {
          "av": "гъанситоялда аскӏоб",
          "be": "побач з камінам"
        },
        {
          "av": "гъотӏода аскӏоб",
          "be": "каля дрэва"
        },
        {
          "av": "росдада аскӏоб накӏкӏирохь буго",
          "be": "каля вёскі знаходзіцца сасновы бор"
        },
        {
          "av": "нижер рукъалда аскӏосан уна автобусал",
          "be": "каля нашага дома праязджаюць аўтобусы"
        },
        {
          "av": "инсуда аскӏов вуго дов",
          "be": "ён у бацькі жыве",
          "comment": "літ. ён побач з бацькам"
        },
        {
          "av": "дида аскӏове вачӏая, дир вас",
          "be": "падыдзі-ка, сыночак, да мяне"
        },
        {
          "av": "досда аскӏоре къаге",
          "be": "не набліжайцеся да яго, не падыходзьце блізка да яго"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прыслоўе",
  "form": "—"
}