←

sources.avar.me / av-be

тӏуб

11 статей

→
Оглавление страницы (11)

тӏуб

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏуб",
  "forms": [
    "тӏуб",
    "тӏубалъ",
    "тӏубалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "глог",
      "labels": [
        "дыялектызм"
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

тӏубазаби

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏубазаби",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "тӏубазаби",
    "тӏубазабиялъ",
    "тӏубазабиялъул"
  ],
  "gender_forms": [
    "тӏубазаби",
    "тӏувазаби",
    "тӏуйазаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "каўзатыўная форма",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarforceto": "тӏубазабизе"
    },
    {
      "text": "выкананне; заканчэнне, завяршэнне"
    },
    {
      "text": "выкананне; здзяйсненне",
      "examples": [
        {
          "av": "буюрухъ тӏубазаби",
          "be": "выкананне загаду"
        },
        {
          "av": "план тӏубазаби",
          "be": "выкананне плана"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

тӏубазабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏубазабизе",
  "stress": 7,
  "stem": "тӏу(б)азаб",
  "forms": [
    "тӏубазабизе",
    "тӏубазабула",
    "тӏубазабила",
    "тӏубазабуна",
    "тӏубазабе"
  ],
  "gender_forms": [
    "тӏубазабизе",
    "тӏувазабизе",
    "тӏуйазабизе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "канчаць, скончыць, заканчваць, закончыць; завяршаць, завяршыць што-небудзь",
      "labels": [
        "каўзатыўная форма"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "хӏалтӏи тӏубазабизе",
          "be": "завяршыць працу"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "выконваць, выканаць; вырашаць, вырашыць",
      "examples": [
        {
          "av": "амру тӏубазабизе",
          "be": "выканаць распараджэнне"
        },
        {
          "av": "къотӏи тӏубазабизе",
          "be": "выканаць умовы дагавора"
        },
        {
          "av": "инсул васият тӏубазабизе",
          "be": "выканаць запавет бацькі"
        },
        {
          "av": "тӏадеросиял тӏуразаризе",
          "be": "выканаць абавязацельствы"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "каўзатыўная форма"
}

тӏубазе

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏубазе",
  "stress": 7,
  "stem": "тӏу(б)а",
  "forms": [
    "тӏубазе",
    "тӏубала",
    "тӏубана",
    "тӏубай"
  ],
  "gender_forms": [
    "тӏубазе",
    "тӏувазе",
    "тӏуйазе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "канчацца, скончыцца; завяршацца, завяршыцца",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏалтӏи тӏубана",
          "be": "работа завершылася"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "выконвацца, выканацца; здзяйсняцца, здзейсніцца; збывацца, збыцца",
      "examples": [
        {
          "av": "анищ тӏубазе",
          "be": "збывацца — пра мару"
        },
        {
          "av": "къваригӏел тӏубазе",
          "be": "выканаць даручэнне; схадзіць па натуральнай патрэбе, схадзіць у прыбіральню"
        },
        {
          "av": "мурад тӏубазе",
          "be": "дасягнуць мэты"
        },
        {
          "av": "рокьи тӏубазе",
          "be": "дасягнуць узаемнага кахання, быць шчаслівымі ў каханні"
        },
        {
          "av": "тӏубачӏеб рокьи",
          "be": "безадказанае каханне"
        },
        {
          "av": "хӏажат тӏубазе",
          "be": "збыцца — пра жаданае; спраўдзіць натуральную патрэбу"
        },
        {
          "av": "доз бертин гьабуралдаса лъагӏел тӏубаана",
          "be": "мінуў год з дня іх вяселля"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "інфінітыў"
}

тӏубай

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏубай",
  "stress": 7,
  "stem": "тӏу(б)а",
  "forms": [
    "тӏубай",
    "тӏубаялъ",
    "тӏубаялъул"
  ],
  "gender_forms": [
    "тӏубай",
    "тӏувай",
    "тӏуйай"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarfrom": "тӏубазе"
    },
    {
      "text": "канчатак, завяршэнне"
    },
    {
      "text": "выкананне, здзяйсненне",
      "examples": [
        {
          "av": "план тӏубай",
          "be": "выкананне плана"
        },
        {
          "av": "нусго сон тӏубай",
          "be": "стагоддзе"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

тӏубанго

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏубанго",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "тӏубанго"
  ],
  "gender_forms": [
    "тӏубанго",
    "тӏуванго",
    "тӏуйанго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цалкам, канчаткова, абсалютна, цалкам, вычарпальна",
      "labels": [
        "прыслоўе"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "тӏубанго гӏадаллъизе",
          "be": "поўнасцю звар'яцець"
        },
        {
          "av": "тӏубанго мехтизе",
          "be": "моцна напіцца"
        },
        {
          "av": "тӏубанго разилъизе",
          "be": "поўнасцю пагадзіцца"
        },
        {
          "av": "тӏубанго сахлъизе",
          "be": "цалкам выздаравець"
        },
        {
          "av": "тӏубанго батӏияб",
          "be": "цалкам іншы, іншы"
        },
        {
          "av": "тӏубанго батӏияб рахъалде сверизабуна дос хабар",
          "be": "ён павёў размову ў зусім іншы бок"
        },
        {
          "av": "тӏубанго чӏегӏераб",
          "be": "зусім чорны"
        },
        {
          "av": "тӏубанго чӏегӏераб кету къанагӏатги букӏунаро",
          "be": "вельмі рэдка сустрэнеш зусім чорную котку"
        },
        {
          "av": "дов тӏуванго витӏарав вуго",
          "be": "ён абсалютна мае рацыю"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "зусім, назаўсёды",
      "examples": [
        {
          "av": "тӏубанго бецӏлъана",
          "be": "стала зусім цёмна"
        },
        {
          "av": "тӏубанго бетӏер хъахӏав",
          "be": "зусім сівы"
        },
        {
          "av": "тӏубанго батӏияб къагӏидаялъ гьабуна мугӏалимас гьаб масъала",
          "be": "зусім па-іншаму вырашыў настаўнік гэтую задачу"
        },
        {
          "av": "дов тӏуванго вачӏун вуго",
          "be": "ён вярнуўся назаўжды"
        },
        {
          "av": "тӏуянго шагьаралде яхъана Шумайсат",
          "be": "Шумайсат назаўжды пераехала ў горад"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цалкам, цалкам",
      "examples": [
        {
          "av": "тӏубанго ратӏа гьанал босана дос къасабалдаса",
          "be": "ён купіў у мясной краме цалкам пярэднюю нагу"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прыслоўе",
  "form": "—"
}

тӏубараб

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏубараб",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "тӏубараб"
  ],
  "gender_forms": [
    "тӏубараб",
    "тӏувараб",
    "тӏуйараб"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "дзеепрыметнік"
      ],
      "participlefrom": "тӏубазе"
    },
    {
      "text": "цэлы; поўны",
      "examples": [
        {
          "av": "тӏубараб анкь",
          "be": "цэлы тыдзень"
        },
        {
          "av": "тӏубараб анкьалъ бана цӏад",
          "be": "цэлы тыдзень ішоў дождж"
        },
        {
          "av": "тӏубараб къоялъ хӏалтӏана дов",
          "be": "ён працаваў цэлы дзень"
        },
        {
          "av": "тӏубараб лъагӏалица чӏегӏер бана долъ",
          "be": "яна хадзіла ў жалобе цэлы год"
        },
        {
          "av": "тӏуварав гӏабдал",
          "be": "круглы дурань"
        },
        {
          "av": "дов тӏуварав гьечӏо",
          "be": "ён не зусім разумны, у яго даха паехала"
        },
        {
          "av": "тӏувачӏев",
          "be": "ненормальны, непаўнавартасны, прыдуркаваты, палоумны"
        },
        {
          "av": "тӏувачӏев чи",
          "be": "ненармальны чалавек, дурнаваты чалавек; дурань, прастак",
          "labels": [
            "размоўнае слова",
            "выраз"
          ]
        },
        {
          "av": "дой дагьай тӏуячӏей йиго",
          "be": "яна не зусім нармальная, у яе не ўсе дома"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "тӏубазе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "дзеепрыметнік"
}

тӏуба-гъубазаби

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏуба-гъубазаби",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "тӏуба-гъубазаби",
    "тӏуба-гъубазабиялъ",
    "тӏуба-гъубазабиялъул"
  ],
  "gender_forms": [
    "тӏуба-гъубазаби",
    "тӏува-гъувазаби",
    "тӏуйа-гъуйазаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "каўзатыўная форма",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarforceto": "тӏуба-гъубазабизе"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "тӏубазаби",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

тӏуба-гъубазабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏуба-гъубазабизе",
  "stress": 7,
  "stem": "тӏу(б)а-гъу(б)азаб",
  "forms": [
    "тӏуба-гъубазабизе",
    "тӏуба-гъубазабула",
    "тӏуба-гъубазабила",
    "тӏуба-гъубазабуна",
    "тӏуба-гъубазабе"
  ],
  "gender_forms": [
    "тӏуба-гъубазабизе",
    "тӏува-гъувазабизе",
    "тӏуйа-гъуйазабизе"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "каўзатыўная форма"
      ],
      "forceto": "тӏуба-гъубазе"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "тӏуба-гъубазе",
      "kind": "from"
    },
    {
      "target": "тӏубазабизе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "каўзатыўная форма"
}

тӏуба-гъубазе

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏуба-гъубазе",
  "stress": 7,
  "stem": "тӏу(б)а-гъу(б)а",
  "forms": [
    "тӏуба-гъубазе",
    "тӏуба-гъубала",
    "тӏуба-гъубана",
    "тӏуба-гъубай"
  ],
  "gender_forms": [
    "тӏуба-гъубазе",
    "тӏува-гъувазе",
    "тӏуйа-гъуйазе"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "тӏубазе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "інфінітыў"
}

тӏуба-гъубай

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏуба-гъубай",
  "stress": 7,
  "stem": "тӏу(б)а-гъу(б)а",
  "forms": [
    "тӏуба-гъубай",
    "тӏуба-гъубаялъ",
    "тӏуба-гъубаялъул"
  ],
  "gender_forms": [
    "тӏуба-гъубай",
    "тӏува-гъувай",
    "тӏуйа-гъуйай"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarfrom": "тӏуба-гъубазе"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "тӏубай",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}