←

sources.avar.me / av-be

тӏин

31 статей

→
Оглавление страницы (31)

тӏин

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏин",
  "stem": "тӏи",
  "forms": [
    "тӏин",
    "тӏиналъ",
    "тӏиналъул",
    "тӏимал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "буцень",
      "labels": [
        "батаніка"
      ],
      "comment": "сцябло",
      "examples": [
        {
          "av": "тӏин бетӏизе",
          "be": "рваць сцёблы бутня"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "къвали",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

тӏинаб

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏинаб",
  "forms": [
    "тӏинаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "тӏинаб",
    "тӏинав",
    "тӏинай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "маленькі",
      "labels": [
        "дыялектызм"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гьитӏинаб",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "прыметнік",
  "form": "—"
}

тӏинаби

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏинаби",
  "stress": 3,
  "stem": "тӏинаб",
  "forms": [
    "тӏинаби",
    "тӏинабаз",
    "тӏинабзул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "множны лік"
      ],
      "pluralfor": "тӏину"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "тӏину",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "множны лік"
}

тӏинакькквел

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏинакькквел",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "тӏинакькквел",
    "тӏинакькквелалъ",
    "тӏинакькквелалъул",
    "тӏинакькквелал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пялёнка",
      "examples": [
        {
          "av": "бакъвараб тӏинакькквел",
          "be": "сухая пялёнка"
        },
        {
          "av": "тӏинакькквелал ракъвазаризе",
          "be": "сушыць пялёнкі"
        },
        {
          "av": "тӏинакькквелал чуризе",
          "be": "мыць пялёнкі"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

тӏиналзул

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏиналзул",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "тӏиналзул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "тӏину",
      "comment": "родны склон"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "тӏину",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "родны"
}

тӏингъал

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏингъал",
  "stress": 3,
  "stem": "тӏингъа",
  "forms": [
    "тӏингъал",
    "тӏингъаз",
    "тӏингъазул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "множны лік"
      ],
      "pluralfor": "тӏимугъ"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "тӏимугъ",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "множны лік"
}

тӏингъил

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏингъил",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "тӏингъил"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "тӏимугъ",
      "comment": "родны склон"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "тӏимугъ",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "родны"
}

тӏингъилав

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏингъилав",
  "stress": 7,
  "stem": "тӏингъила",
  "forms": [
    "тӏингъилав",
    "тӏингъилас",
    "тӏингъиласул",
    "тӏингъилал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чалавек у тулупе",
      "labels": [
        "рэдка"
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

тӏинкъи

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏинкъи",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "тӏинкъи"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarfrom": "тӏинкъизе"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

тӏинкъизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏинкъизаби",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "тӏинкъизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "каўзатыўная форма",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarforceto": "тӏинкъизабизе"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

тӏинкъизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏинкъизабизе",
  "stress": 3,
  "stem": "тӏинкъизаб",
  "forms": [
    "тӏинкъизабизе",
    "тӏинкъизабула",
    "тӏинкъизабила",
    "тӏинкъизабуна",
    "тӏинкъизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "каўзатыўная форма"
      ],
      "forceto": "тӏинкъизе"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "тӏинкъизе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "каўзатыўная форма"
}

тӏинкъизе

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏинкъизе",
  "stress": 3,
  "stem": "тӏинкъ",
  "forms": [
    "тӏинкъизе",
    "тӏинкъула",
    "тӏинкъила",
    "тӏинкъана",
    "тӏинкъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "даваць, даць пстрычку; пстрыкнуць",
      "examples": [
        {
          "av": "надалда тӏинкъизе",
          "be": "даць пстрычку ў лоб"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "пабарабаніць",
      "comment": "пальцамі",
      "examples": [
        {
          "av": "тӏинкъун бачине",
          "be": "згуляць матыў",
          "comment": "барабанячы пальцамі"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "інфінітыў"
}

тӏинкъи-тӏинкъиялда

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏинкъи-тӏинкъиялда",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "тӏинкъи-тӏинкъиялда"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "са стукам, са стукатнёю; стукаючы",
      "labels": [
        "прыслоўе"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "тӏинкъи-тӏинкъиялдаялда басандана цӏад рукъзабазул тӏохазда",
          "be": "дажджы пачалі барабаніць па дахах дамоў",
          "comment": "літ. дождж стаў гуляць, стукаючы на дахах дамоў"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прыслоўе",
  "form": "—"
}

тӏинкъур

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏинкъур",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "тӏинкъур",
    "тӏинкъуралъ",
    "тӏинкъуралъул",
    "тӏинкъурал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пстрычка",
      "examples": [
        {
          "av": "тӏинкъур бачине",
          "be": "клацыць, пстрыкаць"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

тӏинкӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏинкӏ",
  "forms": [
    "тӏинкӏ",
    "тӏинкӏалъ",
    "тӏинкӏалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кропля, кропелька",
      "examples": [
        {
          "av": "лъадал тӏинкӏ",
          "be": "кропля вады"
        },
        {
          "av": "лъадал тӏинкӏ хутӏун гьечӏо гӏертӏиниб",
          "be": "у куўшыне не засталося ні кроплі вады"
        },
        {
          "av": "тӏинкӏ-тӏинкӏккун",
          "be": "па кроплі, па кропельцы"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "тӏенкӏел",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

тӏинкӏи

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏинкӏи",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "тӏинкӏи",
    "тӏинкӏиялъ",
    "тӏинкӏиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarfrom": "тӏинкӏизе"
    },
    {
      "text": "падзенне кропель; капень"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

тӏинкӏизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏинкӏизаби",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "тӏинкӏизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "каўзатыўная форма",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarforceto": "тӏинкӏизабизе"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

тӏинкӏизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏинкӏизабизе",
  "stress": 3,
  "stem": "тӏинкӏизаб",
  "forms": [
    "тӏинкӏизабизе",
    "тӏинкӏизабула",
    "тӏинкӏизабила",
    "тӏинкӏизабуна",
    "тӏинкӏизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "капаць што-небудзь; накапаць чаго-небудзь; наліваць кроплямі; пускаць кроплі",
      "comment": "напрыклад у вочы",
      "labels": [
        "каўзатыўная форма"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "лъим гӏодобе тӏинкӏизабуге",
          "be": "не капай на падлогу"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "каўзатыўная форма"
}

тӏинкӏизе

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏинкӏизе",
  "stress": 3,
  "stem": "тӏинкӏ",
  "forms": [
    "тӏинкӏизе",
    "тӏинкӏула",
    "тӏинкӏила",
    "тӏинкӏана",
    "тӏинкӏе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "капаць, падаць кроплямі",
      "examples": [
        {
          "av": "магӏу тӏинкӏун бачӏунеб буго",
          "be": "слёзы капаюць"
        },
        {
          "av": "рииялъго цӏад тӏинкӏичӏо",
          "be": "усё лета не было ні кроплі дажджу"
        },
        {
          "av": "столалтӏе щакъи тӏинкӏун буго",
          "be": "стол закапаны чарніламі"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "капаць што-небудзь; накапаць чаго-небудзь; наліваць кроплямі, пускаць кроплі",
      "comment": "напрыклад у вочы",
      "examples": [
        {
          "av": "бадибе дару тӏинкӏизе",
          "be": "закапаць у вочы лекі"
        },
        {
          "av": "кӏалдибе лъим тӏинкӏизе",
          "be": "капаць вады ў рот",
          "comment": "напр. хвораму"
        },
        {
          "av": "рекӏелъе иман тӏинкӏана",
          "be": "у душу пранікла кропля веры",
          "comment": "літ. у сэрца вера капнула"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "інфінітыў"
}

тӏину

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏину",
  "stress": 3,
  "homonym": 1,
  "stem": "тӏин",
  "forms": [
    "тӏину",
    "тӏинуялъ",
    "тӏинуялъул",
    "тӏиналзул",
    "тӏинаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дно, днішча",
      "labels": [
        "у розных значэннях"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "кӏкӏалал тӏину",
          "be": "дно цясніны"
        },
        {
          "av": "росол тӏину",
          "be": "днішча лодкі"
        },
        {
          "av": "хьагил тӏину",
          "be": "дно рондаля"
        },
        {
          "av": "тӏину багьизе",
          "be": "прадыравіцца — пра дно",
          "comment": "чаго-небудзь"
        },
        {
          "av": "хьагил тӏину багьун буго",
          "be": "дно каструлі прахудзілася"
        },
        {
          "av": "хӏорил тӏину",
          "be": "дно возера або сажалкі"
        },
        {
          "av": "тӏину гьечӏеб",
          "be": "без дна, без днішча; бяздонны"
        },
        {
          "av": "тӏину гьечӏеб гьагьиниве гьавудуге",
          "be": "не працуй, каб запаўняць кошык без дна",
          "labels": [
            "прымаўка"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "text": "вельмі глыбокі, бяздонны",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "тӏину гьечӏеб хӏор",
          "be": "бяздоннае возера"
        },
        {
          "av": "тӏину тӏадехун гьабизе",
          "be": "перавярнуць дагары дном"
        },
        {
          "av": "суркӏил тӏину бихьизабе",
          "be": "пій да дна, еш усё да канца",
          "comment": "літ. пакажы дно міскі"
        },
        {
          "av": "тӏинде вукъизе",
          "be": "данырнуць да дна",
          "comment": "ракі, сажалкі і т. п."
        },
        {
          "av": "тӏиналде щвезегӏан",
          "be": "да дна"
        },
        {
          "av": "рекӏел тӏиналда",
          "be": "у глыбіні душы",
          "comment": "літ. на дне душы"
        },
        {
          "av": "гама тӏиналде ана",
          "be": "судна пайшло на дно"
        },
        {
          "av": "тӏиналдаса босизе",
          "be": "браць з дна",
          "comment": "чаго-небудзь"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

тӏину

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏину",
  "stress": 3,
  "homonym": 2,
  "stem": "тӏин",
  "forms": [
    "тӏину",
    "тӏинуялъ",
    "тӏиналзул",
    "тӏинаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "драўлянае карыта",
      "labels": [
        "дыялектызм"
      ],
      "comment": "для тэсту"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

тӏину-тӏала

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏину-тӏала",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "тӏину-тӏала",
    "тӏину-тӏалаялъ",
    "тӏину-тӏалаялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "грунтоўнасць, падрабязнасць; ісціна",
      "examples": [
        {
          "av": "тӏину-тӏала бахъизе",
          "be": "дакапацца да ісціны"
        },
        {
          "av": "тӏину-тӏала бахъун",
          "be": "падрабязна, дэтальна, старанна, абставінава, усебакова, глыбока"
        },
        {
          "av": "тӏину-тӏала бахъун бицине",
          "be": "падрабязна расказаць"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "сутнасць, існасць",
      "examples": [
        {
          "av": "тӏину-тӏалаялде ваккизе",
          "be": "дакапацца да сутнасці"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

тӏинчӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏинчӏ",
  "forms": [
    "тӏинчӏ",
    "тӏанчӏица",
    "тӏанчӏил",
    "тӏанчӏи"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дзіцяня, звяраня",
      "examples": [
        {
          "av": "бацӏил тӏинчӏ",
          "be": "ваўчаня"
        },
        {
          "av": "болъонил тӏинчӏ",
          "be": "парася"
        },
        {
          "av": "гагудал тӏинчӏ",
          "be": "зязюляня"
        },
        {
          "av": "гургуралъул тӏинчӏ",
          "be": "індыняня"
        },
        {
          "av": "гъадил тӏинчӏ",
          "be": "варанёня"
        },
        {
          "av": "гӏанкӏил тӏинчӏ",
          "be": "зайчаня"
        },
        {
          "av": "гӏанкӏудул тӏинчӏ",
          "be": "кураня"
        },
        {
          "av": "къункърадул тӏинчӏ",
          "be": "жураўляня"
        },
        {
          "av": "ордекалъул тӏинчӏ",
          "be": "качаня"
        },
        {
          "av": "царал тӏинчӏ",
          "be": "лісяня"
        },
        {
          "av": "цидул тӏинчӏ",
          "be": "мядзведзяня"
        },
        {
          "av": "цӏудул тӏинчӏ",
          "be": "арляня"
        },
        {
          "av": "тӏинчӏ бахъизе",
          "be": "атрымаць прыплод"
        },
        {
          "av": "тӏинчӏ биччазе",
          "be": "прыносіць патомства"
        },
        {
          "av": "тӏинчӏ биччазе",
          "be": "нарадзіць дзяцей",
          "labels": [
            "у пераносным значэнні"
          ]
        },
        {
          "av": "тӏинчӏ босизе",
          "be": "падпускаць [маткай] да сябе дзіцяня"
        },
        {
          "av": "тӏинчӏ босулареб чахъу",
          "be": "авечка, якая не падпускае да сябе ягня",
          "comment": "на кармленне"
        },
        {
          "av": "тӏанчӏи гьаризе",
          "be": "прыносіць патомства"
        },
        {
          "av": "тӏанчӏи рахъизе",
          "be": "выводзіць куранят",
          "comment": "з яек"
        },
        {
          "av": "тӏанчӏи ругеб",
          "be": "з малых гадоў"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "дзетвара"
    },
    {
      "text": "казляня",
      "labels": [
        "дыялектызм"
      ]
    },
    {
      "text": "шчанюк",
      "labels": [
        "дыялектызм"
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

тӏинчӏаб

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏинчӏаб",
  "stress": 3,
  "stem": "тӏинчӏа",
  "forms": [
    "тӏинчӏаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "тӏинчӏаб",
    "тӏинчӏав",
    "тӏинчӏай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "малады, маладзенькі",
      "examples": [
        {
          "av": "тӏинчӏаб хӏелеко",
          "be": "малады пеўнік"
        },
        {
          "av": "тӏинчӏай къоролай",
          "be": "маладая ўдовачка"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прыметнік",
  "form": "—"
}

тӏинчӏикъаб

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏинчӏикъаб",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "тӏинчӏикъаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "тӏинчӏикъаб",
    "тӏинчӏикъав",
    "тӏинчӏикъай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "малараджадны"
    }
  ],
  "pos": "прыметнік",
  "form": "—"
}

тӏинчӏмахӏаб

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏинчӏмахӏаб",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "тӏинчӏмахӏаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "тӏинчӏмахӏаб",
    "тӏинчӏмахӏав",
    "тӏинчӏмахӏай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "які нагадвае кураня",
      "labels": [
        "рэдка"
      ]
    }
  ],
  "pos": "прыметнік",
  "form": "—"
}

тӏинчӏнай

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏинчӏнай",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "тӏинчӏнай",
    "тӏинчӏнайица",
    "тӏинчӏнайил"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "малады рой",
      "examples": [
        {
          "av": "тӏинчӏнайил гьоцӏо",
          "be": "мёд маладога рою"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

тӏинчӏхӏелеко

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏинчӏхӏелеко",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "тӏинчӏхӏелеко",
    "тӏинчӏхӏелкица",
    "тӏинчӏхӏелкил",
    "тӏинчӏхӏелкал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "малады певень, певень-сяголетка"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

тӏинчӏхӏелкал

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏинчӏхӏелкал",
  "stress": 3,
  "stem": "тӏинчӏхӏелка",
  "forms": [
    "тӏинчӏхӏелкал",
    "тӏинчӏхӏелказ",
    "тӏинчӏхӏелказул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "множны лік"
      ],
      "pluralfor": "тӏинчӏхӏелеко"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "тӏинчӏхӏелеко",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "множны лік"
}

тӏинчӏхӏелкил

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏинчӏхӏелкил",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "тӏинчӏхӏелкил"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "тӏинчӏхӏелеко",
      "comment": "родны склон"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "тӏинчӏхӏелеко",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "родны"
}

тӏинчӏ-къед

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏинчӏ-къед",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "тӏинчӏ-къед",
    "тӏинчӏ-къедалъ",
    "тӏинчӏ-къедалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нашчадкі, дзеці, дзіцяняты",
      "labels": [
        "зборны назоўнік"
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}