←

sources.avar.me / av-be

тӏагъ

6 статей

→
Оглавление страницы (6)

тӏагъалхъахӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏагъалхъахӏ",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "тӏагъалхъахӏ",
    "тӏагъалхъахӏалъ",
    "тӏагъалхъахӏалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кінжал",
      "labels": [
        "вобразнае",
        "кніжнае"
      ],
      "comment": "з ручкай са слановай косці"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

тӏагъди

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏагъди",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "тӏагъди",
    "тӏагъдиялъ",
    "тӏагъдиялъул",
    "тӏагъдиял"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "прасліца",
      "examples": [
        {
          "av": "мергитӏа тӏагъди ххезе",
          "be": "насадзіць прасліцу на верацёна"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

тӏагъдигӏеч

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏагъдигӏеч",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "тӏагъдигӏеч",
    "тӏагъдигӏечалъ",
    "тӏагъдигӏечалъул",
    "тӏагъдигӏечул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гатунак яблыкаў"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

тӏагъдикькквел

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏагъдикькквел",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "тӏагъдикькквел",
    "тӏагъдикькквелалъ",
    "тӏагъдикькквелалъул",
    "тӏагъдикькквелал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "падстаўка для верацяна"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

тӏагъи

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏагъи",
  "stress": 6,
  "stem": "тӏагъ",
  "forms": [
    "тӏагъи",
    "тӏагъиялъ",
    "тӏагъиялъул",
    "тӏогъол",
    "тӏагъал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рукаятка, дзяржальня",
      "examples": [
        {
          "av": "магьидул тӏагъи",
          "be": "рукаятка са слановай косці"
        },
        {
          "av": "носол тӏагъи",
          "be": "рукаятка нажа"
        },
        {
          "av": "хонжрол тӏагъи кквезе",
          "be": "узяцца за рукаяць кінжала"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

тӏагъур

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏагъур",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "тӏагъур",
    "тӏагъуралъ",
    "тӏаргъица",
    "тӏагъуралъул",
    "тӏаргъил",
    "тӏаргъал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "шапка",
      "comment": "ад бацькі, у якога нарадзіўся сын; вяртаюць пасля абмывання",
      "examples": [
        {
          "av": "вехьасул тӏагъур",
          "be": "чабанская папаха"
        },
        {
          "av": "гъаракул тӏагъур",
          "be": "каракулевая шапка"
        },
        {
          "av": "гьитӏинаб тӏагъур",
          "be": "шапачка"
        },
        {
          "av": "гӏундул ругеб тӏагъур",
          "be": "шапка-вушанка"
        },
        {
          "av": "къохьол тӏагъур",
          "be": "папаха з авечый шкуры"
        },
        {
          "av": "лъималазул тӏагъур",
          "be": "дзіцячая шапачка"
        },
        {
          "av": "магӏарул тӏагъур",
          "be": "папаха"
        },
        {
          "av": "солдат тӏагъур",
          "be": "салдацкая шапка, шапка ваеннага ўзору"
        },
        {
          "av": "хьухьараб тӏагъур",
          "be": "вязаная шапка"
        },
        {
          "av": "тӏагъур бахъизе",
          "be": "знять шапку; прасіць"
        },
        {
          "av": "тӏагъур бахъун гьаризе",
          "be": "вельмі моцна прасіць"
        },
        {
          "av": "тӏагъур бахъун бетӏер къулизе",
          "be": "выявіць вялікую павагу"
        },
        {
          "av": "тӏагъур босизе",
          "be": "купіць шапку"
        },
        {
          "av": "тӏагъур букъизе",
          "be": "пашыць шапку"
        },
        {
          "av": "тӏагъур лъезе",
          "be": "надзець шапку"
        },
        {
          "av": "росасул тӏагъур чиятӏа лъезе",
          "be": "здрадзіць мужу (пакойнаму)",
          "comment": "літ. шапку мужа на чужога надзець"
        },
        {
          "av": "тӏагъур лъурав чи",
          "be": "мужчына",
          "labels": [
            "прастамоўнае слова",
            "выраз"
          ]
        },
        {
          "av": "бетӏералда тӏагъур лъечӏого хьвадизе",
          "be": "хадзіць без шапкі на галаве",
          "comment": "з непакрытай галавой (or: з аголенай галавой)"
        },
        {
          "av": "тӏагъур хъубухъизе",
          "be": "нахапіць шапку; нацягнуць шапку"
        },
        {
          "av": "тӏагъур хъубухъизе",
          "be": "ганарыцца",
          "labels": [
            "у пераносным значэнні"
          ]
        },
        {
          "av": "тӏагъур бугеб гӏолареб, тӏоргъокь бетӏерги къваригӏунеб",
          "be": "да гэтай шапкі яшчэ б галаву",
          "labels": [
            "прыказка"
          ],
          "comment": "літ. не толькі шапка патрэбна, але і галава пад ёй"
        },
        {
          "av": "бетӏер бугони, тӏагъур камиларо",
          "be": "была б галава, шапка знойдзецца",
          "labels": [
            "прыказка"
          ]
        },
        {
          "av": "эхеде балагьани тӏагъур бортулеб",
          "be": "паглядзіш уверх — шапка ўпадзе",
          "labels": [
            "прымаўка"
          ],
          "comment": "пра нешта высокае"
        },
        {
          "av": "эхеде рехараб тӏагъур гӏодобе бортизе бакӏ букӏинчӏо",
          "be": "яблыку няма дзе ўпасці",
          "comment": "літ. няма дзе яблыку ўпасці"
        },
        {
          "av": "тӏаргъазул устар",
          "be": "шапачнік"
        },
        {
          "av": "бацӏил тӏагъур",
          "be": "грыб",
          "labels": [
            "дыялектызм"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "text": "шалом",
      "examples": [
        {
          "av": "воржарухъанасул тӏагъур",
          "be": "шлем лётчыка"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "шапка чаго-небудзь",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "мугӏрузул тӏогьазда гӏазулал тӏаргъал",
          "be": "на вяршынях гор снежныя шапкі"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чубок; хахол",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "тӏагъур лъураб",
          "be": "з чубком"
        },
        {
          "av": "тӏагъур лъураб гӏанкӏу",
          "be": "курыца з чубком"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}