{
"word": "габани",
"stress": 4,
"forms": [
"габани",
"габаниялъ",
"габаниялъул",
"габанидул"
],
"senses": [
{
"text": "каноплі",
"examples": [
{
"av": "габани бекьизе",
"be": "пасеяць каноплі"
}
]
},
{
"text": "пянька, кастрыца",
"examples": [
{
"av": "габанидул хокӏи",
"be": "пучок, клок пянькі"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "галам",
"kind": "see"
},
{
"target": "ганаби",
"kind": "see"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "габанигӏучӏ",
"stress": 4,
"forms": [
"габанигӏучӏ",
"габанигӏучӏалъ",
"габанигӏучӏалъул",
"габанигӏучӏал"
],
"senses": [
{
"text": "куст канопляў",
"examples": [
{
"av": "бихьинаб габанигӏучӏ",
"be": "куст канопляў",
"comment": "мужчынскага віду"
}
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "габанидул",
"stress": 4,
"forms": [
"габанидул"
],
"senses": [
{
"comment": "родны склон ад 'габани'"
},
{
"text": "канапляны"
},
{
"text": "пяньковы",
"examples": [
{
"av": "габанидул батӏаргьин (квар)",
"be": "канопляная вяроўка"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "габани",
"kind": "from"
}
],
"pos": "паслялог",
"form": "—"
}
{
"word": "габаниквар",
"stress": 4,
"forms": [
"габаниквар",
"габаникваралъ",
"габаникваралъул"
],
"senses": [
{
"text": "пяньковая вяроўка, драцва",
"examples": [
{
"av": "устарас хьитал габаникварица рукъана",
"be": "майстар пашыў боты дратвою"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "квар",
"kind": "see"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "габанихьон",
"stress": 4,
"stem": "габанихьо",
"forms": [
"габанихьон",
"габанихьоналъ",
"габанихьоналъул",
"габанихьодул"
],
"senses": [
{
"text": "каноплі",
"examples": [
{
"av": "габанихьодул гъветӏ",
"be": "куст канопляў"
}
]
},
{
"text": "канаплянае насенне",
"comment": "у зборным значэнні",
"examples": [
{
"av": "барсараб габанихьон",
"be": "смажанае насенне канопляў"
},
{
"av": "габанихьодул натӏухӏ",
"be": "мясцовая халва са смажанага канаплянага насення"
},
{
"av": "габанихьодул хьон",
"be": "урбеч з канаплянага насення"
}
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "габардин",
"stress": 7,
"homonym": 1,
"forms": [
"габардин",
"габардиналъ",
"габардиналъул"
],
"senses": [
{
"text": "габардзін",
"labels": [
"устарэлае слова"
],
"comment": "ххам",
"comment_lang": "av"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "габардин",
"stress": 7,
"homonym": 2,
"forms": [
"габардин"
],
"senses": [
{
"text": "кабардзінскі",
"labels": [
"устарэлае слова"
],
"examples": [
{
"av": "габардин кьили",
"be": "кабардзінскае сядло"
}
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "габардиналъул",
"stress": 7,
"forms": [
"габардиналъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "габардин",
"refwordnum": "1",
"comment": "родны склон"
},
{
"text": "габардынавы",
"examples": [
{
"av": "габардиналъул пальто",
"be": "габардынавае паліто"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "габардин",
"kind": "from",
"refwordnum": "1"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "родны"
}
{
"word": "габур",
"stress": 4,
"forms": [
"габур",
"габуралъ",
"горбоца",
"габуралъул",
"горбол",
"гарбал"
],
"senses": [
{
"text": "шыя",
"examples": [
{
"av": "бицатаб габур",
"be": "тоўстая шыя"
},
{
"av": "букӏкӏ-букӏкӏараб габур",
"be": "маршчыністая шыя"
},
{
"av": "тӏеренаб габур",
"be": "тонкая шыя"
},
{
"av": "халатаб габур",
"be": "доўгая шыя"
},
{
"av": "хӏанкъвил гӏадинаб габур",
"be": "лябедзіная шыя"
},
{
"av": "габур бицатав",
"be": "таўсташыі"
},
{
"av": "габур бицатав",
"be": "багаты, моцны, уплывовы",
"labels": [
"у пераносным значэнні"
]
},
{
"av": "габур гьетӏарав",
"be": "крывашыі"
},
{
"av": "габур тӏеренав",
"be": "з тонкай шыяй, танкашыі"
},
{
"av": "габур халатаб",
"be": "з доўгай шыяй, даўгашыі"
},
{
"av": "габур бахчараб кӏаз",
"be": "вялікая хустка",
"comment": "літ. хустка, што закрывае шыю"
},
{
"av": "габур кквезе",
"be": "хапіць за каўнер",
"comment": "пры барацьбе"
},
{
"av": "габур къотӏизе",
"be": "зарэзаць",
"comment": "літ. рэзаць шыю"
},
{
"av": "габур къотӏаги дур",
"be": "хай зарэжуць цябе",
"labels": [
"лаянкавае слова",
"выраз"
],
"comment": "літаральна хай адысецца шыя твая"
},
{
"av": "габур кӏкӏвазе",
"be": "(с)брыць шыю"
},
{
"av": "габур цӏвакизабизе",
"be": "згаліць шыю"
},
{
"av": "габур бекаги дур",
"be": "хай зломіцца шыя твая",
"labels": [
"лаянкавае слова",
"выраз"
]
},
{
"av": "габур гьетӏаги дур",
"be": "хай крывіцца шыя твая",
"labels": [
"лаянкавае слова",
"выраз"
]
},
{
"av": "габур тӏеги дур",
"be": "хай адарвуць табе галаву",
"labels": [
"лаянкавае слова",
"выраз"
]
},
{
"av": "габур тӏун рехизе",
"be": "адарваць галаву"
},
{
"av": "горбода ваччизе",
"be": "вешацца на шыю"
},
{
"av": "горбода ваччизе",
"be": "быць цяжарам",
"comment": "каму-небудзь"
},
{
"av": "горбода къвал базе",
"be": "абняць за шыю, абвіць шыю рукамі"
},
{
"av": "горбоде (гарбиде) кӏичӏ ккезабизе (рехизе)",
"be": "накінуць пятлю на шыю"
},
{
"av": "горботӏа рекӏине",
"be": "сесці на шыю; сядзець на шыі",
"labels": [
"у прамым і пераносным значэнні"
],
"comment": "каму-небудзь; чыйму-небудзь"
},
{
"av": "горболъ гьури чӏун буго",
"be": "шыю схапіла радыкулітам"
},
{
"av": "горболъ жо базе",
"be": "надаваць па шыі"
},
{
"av": "габур гьабизе",
"be": "тлусьцець, адкормлівацца"
},
{
"av": "габур чӏвазе",
"be": "даць па шыі; адсекчы галаву"
},
{
"av": "габур хъазилав, хъвата гӏакдалав",
"be": "шыя як у гусака, жывот як у каровы",
"comment": "пра худага абжору"
},
{
"av": "габурги тӏеренаб, тӏагъурги хъахӏаб",
"be": "шыя тонкая, шапка белая",
"labels": [
"загадка"
],
"comment": "'гӏаракъидул шиша' бутэлька гарэлкі"
},
{
"av": "горбоца баччизе",
"be": "узяць на сябе"
},
{
"av": "горбода бетӏер кквезе кӏолеб гьечӏо",
"be": "галава на шыі хістаецца; шыя не ў стане падтрымаць галаву",
"comment": "літ.; аб дзіцяці"
},
{
"av": "горбода вазе",
"be": "садзіць, пасадзіць на шыю",
"comment": "каго-небудзь; літаральна вешаць на шыю"
},
{
"av": "горбода ван те гьев",
"be": "вешай яго сабе на шыю",
"comment": "пра любімчыка"
},
{
"av": "горбода мусруги жемун",
"be": "з саванам вакол шыі"
},
{
"av": "горботӏа бетӏер букӏине",
"be": "мець галаву на плячах",
"comment": "літ. на шыі"
},
{
"av": "габуда махх ккве",
"be": "не давай паміраць",
"comment": "літ. абівай шыю жалезам"
},
{
"av": "габуниб (горбода) хвалчен лъезе",
"be": "зарэзаць",
"comment": "літ. утыкнуць меч у горла"
},
{
"av": "габуниве вахине",
"be": "наесціся да сытасці"
},
{
"av": "габуниве вахине",
"be": "быць сытым па горла чыім-небудзь надакучваннем"
},
{
"av": "габуниса хъуниги, тушманасе хӏалтӏиларилан чӏана асирал",
"be": "палонныя вырашылі не працаваць на ворага, хоць зарэж іх"
}
]
},
{
"text": "ворат, каўнер, каўнярык",
"examples": [
{
"av": "бухари тахтадул габур",
"be": "каўнер з каракулю"
},
{
"av": "гурдел габур",
"be": "каўнер кашулі"
},
{
"av": "тӏингъил габур",
"be": "каўнер футра"
},
{
"av": "хъабчил габур",
"be": "каўнер паўшубка"
},
{
"av": "габур бацараб гурде",
"be": "сукенка з закрытым каўняром"
}
]
},
{
"text": "горла, гарлавіна, горлышка",
"comment": "пасуды",
"examples": [
{
"av": "гӏертӏил габур",
"be": "гарлавіна ваданоснага збана"
},
{
"av": "шишадул габур",
"be": "гарлавіна бутэлькі"
}
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "габурбухь",
"stress": 4,
"forms": [
"габурбухь",
"габурбухьалъ",
"габурбухьалъул",
"габурбухьал"
],
"senses": [
{
"text": "шыйная хустка, шарф, кашнэ; гальштук",
"examples": [
{
"av": "габурбухь жемизе",
"be": "абматаць шарфам"
}
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "габургьорой",
"stress": 4,
"stem": "габургьоро",
"forms": [
"габургьорой",
"габургьороялъ",
"габургьороялъул"
],
"senses": [
{
"text": "хвароба шыі; апуханне шыі",
"labels": [
"медыцына"
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "габуркъотӏад",
"stress": 4,
"forms": [
"габуркъотӏад",
"габуркъотӏадица",
"габуркъотӏадил"
],
"senses": [
{
"text": "той, каму жадаюць, каб яму галаву адрэзалі",
"labels": [
"лаянкавае слова"
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "габуркӏичӏ",
"stress": 4,
"forms": [
"габуркӏичӏ",
"габуркӏичӏица",
"габуркӏичӏил"
],
"senses": [
{
"text": "крывашыі чалавек",
"labels": [
"рэдка"
]
}
],
"pos": "прыметнік",
"form": "—"
}
{
"word": "габурлъи",
"stress": 4,
"stem": "габурлъ",
"forms": [
"габурлъи",
"габурлъиялъ",
"габурлъиялъул",
"габурлъаби"
],
"senses": [
{
"text": "перавал, перашыек",
"examples": [
{
"av": "ХӀари габурлъи бегизе",
"be": "перайсці Харыйскі перавал"
},
{
"av": "габурлъухъ",
"be": "на перавале, ля перавала"
}
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "габуртӏерен",
"stress": 4,
"forms": [
"габуртӏерен",
"габуртӏереница",
"габуртӏеренил"
],
"senses": [
{
"text": "тонкашыі чалавек",
"labels": [
"рэдка"
]
}
],
"pos": "прыметнік",
"form": "—"
}
{
"word": "габурхалат",
"stress": 4,
"forms": [
"габурхалат",
"габурхалатица",
"габурхалатил"
],
"senses": [
{
"text": "доўгашыі чалавек",
"labels": [
"рэдка"
]
},
{
"text": "гусь"
}
],
"pos": "прыметнік",
"form": "—"
}
{
"word": "габурчӏегӏер",
"stress": 4,
"forms": [
"габурчӏегӏер",
"габурчӏегӏерица",
"габурчӏегӏерил"
],
"senses": [
{
"text": "чалавек са смаглявай шыяй",
"labels": [
"рэдка"
]
}
],
"pos": "прыметнік",
"form": "—"
}
{
"word": "габур-бетӏер",
"stress": 4,
"forms": [
"габур-бетӏер",
"габур-бетӏералъ",
"габур-бетӏералъул"
],
"senses": [
{
"text": "шыя і галава",
"labels": [
"зборны назоўнік"
],
"examples": [
{
"av": "цоцазул габур-бетӏер чӏикӏулеб букӏана бачаз",
"be": "цяляты аблізвалі адзін аднаму шыі і галавы"
},
{
"av": "чол габур-бетӏер лъухьана дица",
"be": "я пагладзіў каня ў шыю і галаву"
}
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}