←

sources.avar.me / av-be

кагъ

5 статей

→
Оглавление страницы (5)

кагъат

сообщить о неточности
{
  "word": "кагъат",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "кагъат",
    "кагътица",
    "кагътил",
    "кагътал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "папера",
      "examples": [
        {
          "av": "газеталъул кагъат",
          "be": "газетная папера"
        },
        {
          "av": "къвакӏараб кагъат",
          "be": "шчыльная папера; кардон"
        },
        {
          "av": "тӏахьал басмаялде рахъизе кагъат",
          "be": "папера для друку, друкарская папера"
        },
        {
          "av": "тӏеренаб кагъат",
          "be": "тонкая папера"
        },
        {
          "av": "хъахӏаб кагъат",
          "be": "белая папера"
        },
        {
          "av": "хъвалеб кагъат",
          "be": "пісчая папера"
        },
        {
          "av": "кагъат къотӏизе",
          "be": "атрымліваць пісьмы; рэзаць паперу"
        },
        {
          "av": "кагътил гъуни",
          "be": "кіпа папер"
        },
        {
          "av": "кагътилъ жемизе",
          "be": "загарнуць у паперу"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "афіцыйная папера, дакумент, рукапіс",
      "examples": [
        {
          "av": "тӏадехунисеб идараялдасан бачӏараб кагъат",
          "be": "папера, атрыманая з вышэйстаячай установы"
        },
        {
          "av": "басриял кагътал",
          "be": "старажытныя паперы"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ліст, запіска",
      "examples": [
        {
          "av": "вокьулесул кагъат",
          "be": "ліст ад каханага"
        },
        {
          "av": "ясалъул кагъат",
          "be": "ліст дачкі"
        },
        {
          "av": "кагъат бачӏине",
          "be": "атрымаць пісьмо"
        },
        {
          "av": "вацасул кагъат бачӏана",
          "be": "прыйшоў ліст ад брата"
        },
        {
          "av": "кагъат битӏизе",
          "be": "адправіць ліст"
        },
        {
          "av": "кагъат кьезе",
          "be": "даць (уручыць) ліст; аддаць запіску"
        },
        {
          "av": "кагъат хъвазе",
          "be": "(на)пісаць ліст"
        },
        {
          "av": "кагъат цӏализе",
          "be": "прачытаць ліст"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "карта",
      "comment": "гульнявая",
      "examples": [
        {
          "av": "лъикӏаб кагъат",
          "be": "добрая карта"
        },
        {
          "av": "дихъ гьединаб кагъат гьечӏо",
          "be": "у мяне няма карты такой масці"
        },
        {
          "av": "тӏамулел кагътал",
          "be": "ігральныя карты"
        },
        {
          "av": "кагътал раччизе (росизе)",
          "be": "прыняць карты"
        },
        {
          "av": "кагътал рикьизе",
          "be": "здаваць карты"
        },
        {
          "av": "кагътал тӏами гьабизе",
          "be": "гуляць у карты"
        },
        {
          "av": "кагътаз хӏазе",
          "be": "гуляць у карты"
        },
        {
          "av": "кагъат гӏадин хъахӏлъана дов",
          "be": "ён увесь пабялеў"
        },
        {
          "av": "кагътида хутӏизе",
          "be": "застацца на паперы",
          "comment": "аб рашэнні"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "множны лік"
}

кагъатгӏарац

сообщить о неточности
{
  "word": "кагъатгӏарац",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "кагъатгӏарац",
    "кагъатгӏарацалъ",
    "кагъатгӏарацалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "папяровыя грошы, банкноты, асігнацыі"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гӏарац",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

кагъат-къалам

сообщить о неточности
{
  "word": "кагъат-къалам",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "кагъат-къалам",
    "кагъат-къаламалъ",
    "кагъат-къаламалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пісьмовыя прыналежнасці",
      "comment": "дасл. папера і аловак",
      "labels": [
        "зборны назоўнік"
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

кагъат-хабар

сообщить о неточности
{
  "word": "кагъат-хабар",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "кагъат-хабар",
    "кагъат-хабаралъ",
    "кагъат-хабаралъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "паведамленне, вестка",
      "comment": "літ. пісьмо-вестка",
      "labels": [
        "зборны назоўнік"
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

кагътал

сообщить о неточности
{
  "word": "кагътал",
  "stress": 2,
  "stem": "кагъта",
  "forms": [
    "кагътал",
    "кагътаз",
    "кагътазул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "множны лік"
      ],
      "comment": "ад 'кагъат'"
    },
    {
      "genitivefrom": "кагъат",
      "comment": "родны склон"
    },
    {
      "text": "папяровы",
      "examples": [
        {
          "av": "кагътал къвачӏа",
          "be": "папяровы пакет"
        },
        {
          "av": "кагътал хӏинчӏ",
          "be": "папяровая птушка"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "кагъат",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "родны"
}