←

sources.avar.me / av-be

куц

7 статей

→
Оглавление страницы (7)

куц

сообщить о неточности
{
  "word": "куц",
  "forms": [
    "куц",
    "куцалъ",
    "коцоца",
    "куцалъул",
    "коцол",
    "куцал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "форма, узор; выкройка, калодка, балванка",
      "comment": "шапачны",
      "examples": [
        {
          "av": "хьитил куц",
          "be": "шавецкая калодка"
        },
        {
          "av": "коцотӏа чӏвазе",
          "be": "насадзіць на калодку"
        },
        {
          "av": "коцониб рекъараб",
          "be": "падыходнай формы"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "твар, фізіяномія; мырда",
      "labels": [
        "пагардліва"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "куц берцинав",
          "be": "з прыгожым тварам, які мае прыгожы твар"
        },
        {
          "av": "гьав жоясул куцалъухъ балагье!",
          "be": "паглядзі на яго пысу!"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "відаць; аказваецца",
      "comment": "у спалучэнні з дзеяпрыметнікамі і дапаможным дзеясловам 'буго'",
      "examples": [
        {
          "av": "лъугӏараб куц буго",
          "be": "відавочна, завершана"
        },
        {
          "av": "кьураб куц буго",
          "be": "відавочна, далі"
        },
        {
          "av": "букӏараб куц буго досул гьединаб тӏехь",
          "be": "аказваецца, у яго была такая кніга"
        },
        {
          "av": "куц квешаб болъон",
          "be": "брыдкая свіння",
          "labels": [
            "лаянкавае слова",
            "выраз"
          ]
        },
        {
          "av": "цого коцонир чӏварал гӏадинал",
          "be": "адналькавыя",
          "comment": "літ. такія, як на адну калодку насаджаныя"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "—"
}

куцазе

сообщить о неточности
{
  "word": "куцазе",
  "stress": 4,
  "stem": "куца",
  "forms": [
    "куцазе",
    "куцала",
    "куцана",
    "куцай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "прывучаць, прывучыць каго-небудзь да чаго-небудзь"
    },
    {
      "text": "прыручаць, прыручыць каго-небудзь"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "інфінітыў"
}

куцай

сообщить о неточности
{
  "word": "куцай",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "куцай"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarfrom": "куцазе"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

куцберцин

сообщить о неточности
{
  "word": "куцберцин",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "куцберцин",
    "куцберциница",
    "куцберцинил"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "красун і прыгажуня"
    }
  ],
  "pos": "прыметнік",
  "form": "—"
}

куцквеш

сообщить о неточности
{
  "word": "куцквеш",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "куцквеш",
    "куцквешица",
    "куцквешил"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пачвара (і мужчына, і жанчына)"
    }
  ],
  "pos": "прыметнік",
  "form": "—"
}

куц-бегӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "куц-бегӏ",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "куц-бегӏ",
    "куц-бегӏалъ",
    "куц-бегӏалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рысы твару",
      "labels": [
        "зборны назоўнік"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "куц-бегӏ бугеб",
          "be": "сiмпатычны"
        },
        {
          "av": "куц-бегӏ бугев чи",
          "be": "сiмпатычны чалавек"
        },
        {
          "av": "куц-бегӏ гьечӏеб",
          "be": "пачварны, агідны"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "куц-мухъ",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

куц-мухъ

сообщить о неточности
{
  "word": "куц-мухъ",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "куц-мухъ",
    "куц-мухъалъ",
    "куц-мухъалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рысы твару",
      "labels": [
        "зборны назоўнік"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "берцинаб куц-мухъалъул чи вуго дов",
          "be": "ён чалавек з прыгожымі рысамі твару"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "куц-бегӏ",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}