←

sources.avar.me / av-be

ккв

5 статей

→
Оглавление страницы (5)

кквезаби

сообщить о неточности
{
  "word": "кквезаби",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "кквезаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "каўзатыўная форма",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarforceto": "кквезабизе"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

кквезабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "кквезабизе",
  "stress": 4,
  "stem": "кквезаб",
  "forms": [
    "кквезабизе",
    "кквезабула",
    "кквезабила",
    "кквезабуна",
    "кквезабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "каўзатыўная форма"
      ],
      "forceto": "кквезе"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "кквезе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "каўзатыўная форма"
}

кквезе

сообщить о неточности
{
  "word": "кквезе",
  "stress": 4,
  "stem": "кк",
  "forms": [
    "кквезе",
    "ккола",
    "кквела",
    "ккуна",
    "кке"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "трымаць, утрымліваць, утрымаць каго-што; трымацца, прытрымлівацца чаго",
      "examples": [
        {
          "av": "кквезе кӏвеларо",
          "be": "не ўтрымаеш"
        },
        {
          "av": "кӏал кквезе",
          "be": "трымацца за рот"
        },
        {
          "av": "кӏал кквезе",
          "be": "захоўваць пост, пасціцца",
          "labels": [
            "у пераносным значэнні"
          ]
        },
        {
          "av": "битӏараб нух кквезе",
          "be": "трымацца правільнага курсу"
        },
        {
          "av": "лъимадул квер кквезе",
          "be": "трымаць дзіця за руку"
        },
        {
          "av": "хӏалица магӏу кквезе",
          "be": "утрымліваць слёзы"
        },
        {
          "av": "васас тӏехь кодоб ккуна",
          "be": "хлопчык трымаў кнігу ў руках"
        },
        {
          "av": "гӏинги ккун",
          "be": "трымаючы за вуха"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "браць, хапаць што-небудзь; брацца, узяцца, хапацца, схапіцца за што-небудзь",
      "examples": [
        {
          "av": "габур кквезе",
          "be": "хапіць за каўнер",
          "comment": "каго-небудзь"
        },
        {
          "av": "кверал кквезе",
          "be": "узяцца за рукі"
        },
        {
          "av": "къван кквезе",
          "be": "моцна схапіць"
        },
        {
          "av": "кӏиябго квералъ къан бетӏер кквезе",
          "be": "хапіцца моцна абедзвюма рукамі за галаву"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "лавіць, злавіць",
      "examples": [
        {
          "av": "кквезе щвезе",
          "be": "змагчы злавіць"
        },
        {
          "av": "гӏанкӏ кквезе",
          "be": "злавіць зайца"
        },
        {
          "av": "ниж ччугӏа кколел рукӏана",
          "be": "мы лавілі рыбу"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "арыстоўваць, арыштаваць; хапаць, схапіць; затрымліваць, затрымаць каго-небудзь",
      "examples": [
        {
          "av": "такъсирчи ккуна",
          "be": "злачынцу затрымалі"
        },
        {
          "av": "ккун вачун ине",
          "be": "схапіць і павесці",
          "comment": "у месца зняволення"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "захопліваць, захапіць што-небудзь",
      "examples": [
        {
          "av": "тушманас ккун букӏана хъала",
          "be": "крэпасць была захоплена ворагам"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "аднімацца, адняцца",
      "examples": [
        {
          "av": "бохдул ккун руго досул",
          "be": "у яго ногі адняліся"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "узяць, браць у палон"
    },
    {
      "text": "займаць, заняць што-небудзь",
      "examples": [
        {
          "av": "бакӏ кквезе",
          "be": "займаць месца"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "перашкаджаць каму-небудзь, чаму-небудзь; затрымліваць каго-небудзь, што-небудзь",
      "examples": [
        {
          "av": "гьелъ нижер хӏалтӏи кколеб буго",
          "be": "гэта затрымлівае нашу работу"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "падносіць, паднесці; працягваць, працягнуць каго-небудзь, што-небудзь",
      "examples": [
        {
          "av": "кверал цӏадутӏе кквезе",
          "be": "працягнуць рукі да агню"
        },
        {
          "av": "долъ тӏехь канлъуде ккуна",
          "be": "яна паднесла кнігу да святла"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "накіроўваць, накіраваць што-небудзь у які-небудзь бок",
      "examples": [
        {
          "av": "чирахъ гьанибехун ккве",
          "be": "накіруй лямпу сюды"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цвярдзіць што-небудзь",
      "examples": [
        {
          "av": "жиндирабго ккун чӏола гъов",
          "be": "ён стаіць на сваім, ён настойвае на сваім"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чапляць, прыхопліваць",
      "comment": "напрыклад абцугамі",
      "examples": [
        {
          "av": "гъоцӏоца кквезе",
          "be": "прыхопліваць абцугамі"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "устаўляць, уставіць што-небудзь у што-небудзь; пакрываць, пакрыць чым-небудзь",
      "examples": [
        {
          "av": "гордода цӏер кквезе",
          "be": "уставіць шкло ў акно, зашкліць акно"
        },
        {
          "av": "тӏохтӏа махх кквезе",
          "be": "пакрываць дах жалезам"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "абшываць, абрамляць, абкантоўваць, абіваць",
      "examples": [
        {
          "av": "гурдел ахада чалу кквезе",
          "be": "абшыць падол сукенкі"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "спыняць, затрымліваць, утрымліваць",
      "examples": [
        {
          "av": "регьел кквезе",
          "be": "затрымліваць вільгаць",
          "comment": "у глебе"
        },
        {
          "av": "хинлъи кквезе",
          "be": "утрымліваць цяпло"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "апрацоўваць, апрацаваць; аздобіць, аздобіць што-небудзь чым-небудзь",
      "examples": [
        {
          "av": "хонжротӏа гӏарац кквезе",
          "be": "акаваць кінжал сярэбрам"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "апрацоўваць, апрацаваць; аздабляць, аздобіць што-небудзь чым-небудзь",
      "examples": [
        {
          "av": "дов гӏадамаз махсараде ккола",
          "be": "людзі падвяргаюць яго кпінам (насмехаюцца з яго), людзі яго высмейваюць"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "перагароджваць, перагарадзіць; адразаць, адразаць што-небудзь",
      "examples": [
        {
          "av": "нух кквезе",
          "be": "адрэзаць шлях"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "перагароджваць, перагарадзіць; адразаць, адрэзаць што-небудзь",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏалтӏухъан кквезе",
          "be": "наймаць рабочага"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "разводзіць, развесці каго-што-небудзь",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏутӏ кквезе",
          "be": "разводзіць шаўкавічных чарвякоў"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "затаіць",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏухьел кквезе",
          "be": "затаіць дыханне"
        },
        {
          "av": "инкар кквезе",
          "be": "абвяргаць, адпрэчваць",
          "comment": "што-небудзь"
        },
        {
          "av": "ишан кквезе",
          "be": "прыцэліцца"
        },
        {
          "av": "нагӏадала кквезе",
          "be": "упарта абвяргаць, адпрэчваць, не прызнавацца ў чым-небудзь",
          "comment": "што-небудзь"
        },
        {
          "av": "рахъ кквезе",
          "be": "быць прыхільнікам; трымацца якой-небудзь лініі",
          "comment": "каго-небудзь, чаго-небудзь"
        },
        {
          "av": "жундуз (щайтӏабаца) кквезе",
          "be": "апынуцца апанаваным"
        },
        {
          "av": "дов жундуз ккун вуго",
          "be": "у яго ўселіліся бясы"
        },
        {
          "av": "рекӏелъ кквезе",
          "be": "запамінаць, запомніць",
          "comment": "што-небудзь"
        },
        {
          "av": "сверун кквезе",
          "be": "акружаць, акружыць"
        },
        {
          "av": "тӏад кквезе",
          "be": "заставаць, застаць; заставаць, застаць; лавіць (злавіць) на месцы злачынства"
        },
        {
          "av": "цӏогьор тӏад ккуна",
          "be": "злодзея злавілі на месцы злачынства",
          "comment": "захапілі на гарачым"
        },
        {
          "av": "тӏаса кквезе",
          "be": "вылічваць, вылічыць; утрымліваць, утрымаць",
          "comment": "нешта; што-небудзь"
        },
        {
          "av": "щокъроб махх кквезе",
          "be": "не даваць паміраць",
          "labels": [
            "прастамоўнае слова"
          ]
        },
        {
          "av": "бакъ ккуна",
          "be": "адбылося зацьменне сонца"
        },
        {
          "av": "кӏал-мацӏ ккуна",
          "be": "язык адабрала"
        },
        {
          "av": "моцӏ ккуна",
          "be": "адбылося зацьменне месяца"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "інфінітыў"
}

кквей

сообщить о неточности
{
  "word": "кквей",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "кквей"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarfrom": "кквезе"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

кквел

сообщить о неточности
{
  "word": "кквел",
  "forms": [
    "кквел"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "av": "ракӏалда кквел гьечӏев",
          "be": "наіўны, прастадушны чалавек"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}