{
"word": "чак",
"forms": [
"чак"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"av": "чак гьабизе",
"de": "überfahren; zerquetschen",
"labels": [
"Dialektismus"
]
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "чӏинтӏизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "чакар",
"stress": 4,
"forms": [
"чакар",
"чакаралъ",
"чакаралъул",
"чакарул"
],
"senses": [
{
"text": "Zucker",
"examples": [
{
"av": "къвакӏараб чакар",
"de": "Würfelzucker"
},
{
"av": "ххараб (хӏарараб) чакар",
"de": "Kristallzucker"
},
{
"av": "чакар базе",
"de": "zuckern, Zucker hineintun"
},
{
"av": "чакар балеб жо",
"de": "Zuckerdose"
},
{
"av": "чакар бекулеб гъецӏ",
"de": "Zuckerzange"
},
{
"av": "чакар гьабулеб завод",
"de": "Zuckerfabrik"
},
{
"av": "чакар гьабулеб муцӏи",
"de": "Zuckerrohr"
},
{
"av": "чакар гьабулеб чӏакӏултӏан",
"de": "Zuckerrübe"
},
{
"av": "чакаралъул кесек",
"de": "Stück Zucker"
},
{
"av": "чакаралъул хъап",
"de": "Sack Zucker"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "чакаралъул",
"stress": 4,
"forms": [
"чакаралъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "чакар",
"comment": "Genitiv"
},
{
"text": "Zucker-"
}
],
"see_also": [
{
"target": "чакар",
"kind": "from"
},
{
"target": "чакарул",
"kind": "see"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Genitiv"
}
{
"word": "чакарул",
"stress": 4,
"forms": [
"чакарул"
],
"see_also": [
{
"target": "чакаралъул",
"kind": "see"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "чакархӏалаб",
"stress": 4,
"forms": [
"чакархӏалаб"
],
"gender_forms": [
"чакархӏалаб",
"чакархӏалав",
"чакархӏалай"
],
"senses": [
{
"text": "zuckerhaltig"
}
],
"pos": "Adjektiv",
"form": "—"
}
{
"word": "чакар-чай",
"stress": 4,
"stem": "чакар-ча",
"forms": [
"чакар-чай",
"чакар-чаялъ",
"чакар-чаялъул"
],
"senses": [
{
"text": "Tee mit Zucker",
"labels": [
"Kollektivsubstantiv"
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "чакма",
"stress": 5,
"forms": [
"чакма",
"чакмаялъ",
"чакмаялъул",
"чакмадул",
"чакмаби",
"чакмаял"
],
"senses": [
{
"text": "Stiefel",
"examples": [
{
"av": "чакмадул эгъе",
"de": "Stiefelabsatz"
},
{
"av": "бихьиназул чакмаял",
"de": "Herrenstiefel"
},
{
"av": "руччабазул чакмаял",
"de": "Damenstiefel"
},
{
"av": "кирзалъул чакмаял",
"de": "Kirzastiefel"
},
{
"av": "резиналъул чакмаял",
"de": "Gummistiefel"
},
{
"av": "хромалъул чакма",
"de": "Chromlederstiefel"
},
{
"av": "чакмаял рахъизе",
"de": "Stiefel ausziehen"
},
{
"av": "чакмаял ретӏине",
"de": "Stiefel anziehen; Stiefel tragen"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "чакмачи",
"stress": 5,
"stem": "чакмач",
"forms": [
"чакмачи",
"чакмачияс",
"чакмачиясул",
"чакмачагӏи"
],
"senses": [
{
"text": "Schuhmacher",
"examples": [
{
"av": "чакмачиясухъе кье чакмаял къачӏазе",
"de": "gib die Stiefel dem Schuster zum Flicken"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "чакма-хьит",
"stress": 5,
"forms": [
"чакма-хьит",
"чакма-хьиталъ",
"чакма-хьиталъул"
],
"senses": [
{
"text": "Schuhwerk; Schuhe",
"labels": [
"Kollektivsubstantiv"
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}