←

sources.avar.me / av-en

заз

14 статей

→
Оглавление страницы (14)

заз

сообщить о неточности
{
  "word": "заз",
  "forms": [
    "заз",
    "зазица",
    "зазил",
    "зазал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "blackthorn bush; sloe bush",
      "examples": [
        {
          "av": "заз къотӏизе",
          "en": "cut down the blackthorn",
          "comment": "e.g., for a yard fence"
        },
        {
          "av": "заз къотӏулеб жо",
          "en": "a tool for cutting thorn bushes",
          "comment": "in the form of a small sickle with a long handle"
        },
        {
          "av": "заз чӏвазе",
          "en": "fence with thorn bushes"
        },
        {
          "av": "зазил тӏил",
          "en": "a thorn bush stick"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "thorn; spine",
      "examples": [
        {
          "av": "заз бекьаралъуб заз бижула, ролъ бекьаралъуб ролъ бижула",
          "en": "you sow thorns and you shall grow thorns; you sow wheat and you shall reap wheat",
          "labels": [
            "proverb"
          ]
        },
        {
          "av": "заз гӏадин",
          "en": "like a thorn"
        },
        {
          "av": "заз гӏадин",
          "en": "harshly, fiercely; prickly",
          "labels": [
            "figurative"
          ]
        },
        {
          "av": "зазтӏа чӏараб хӏинчӏ гӏадин",
          "en": "like a bird perched on a thorn",
          "labels": [
            "corresponds to Russian"
          ],
          "comment": "to sit in an anxious state; to be on pins and needles"
        },
        {
          "av": "гӏинтӏидул зазал",
          "en": "rosehip thorns"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "splinter",
      "examples": [
        {
          "av": "заз бахъизе",
          "en": "pick out a splinter"
        },
        {
          "av": "килщида заз къана",
          "en": "he pricked his finger"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

зазакъа

сообщить о неточности
{
  "word": "зазакъа",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "зазакъа",
    "зазакъаялъ",
    "зазакъаялъул",
    "зазакъаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "wasp",
      "labels": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

зазахараб

сообщить о неточности
{
  "word": "зазахараб",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "зазахараб"
  ],
  "gender_forms": [
    "зазахараб",
    "зазахарав",
    "зазахарай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "needle-like; prickly"
    }
  ],
  "pos": "adjective",
  "form": "—"
}

зазахин

сообщить о неточности
{
  "word": "зазахин",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "зазахин"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "зазахине"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

зазахинаби

сообщить о неточности
{
  "word": "зазахинаби",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "зазахинаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "causative",
        "verb"
      ],
      "masdarforceto": "зазахинабизе"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

зазахинабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "зазахинабизе",
  "stress": 2,
  "stem": "зазахинаб",
  "forms": [
    "зазахинабизе",
    "зазахинабула",
    "зазахинабила",
    "зазахинабуна",
    "зазахинабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "causative"
      ],
      "forceto": "зазахине"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "зазахине",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "causative"
}

зазахине

сообщить о неточности
{
  "word": "зазахине",
  "stress": 2,
  "stem": "зазах",
  "forms": [
    "зазахине",
    "зазахуна",
    "зазахина",
    "зазахана"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to become needle-like"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}

зазигӏункӏкӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "зазигӏункӏкӏ",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "зазигӏункӏкӏ",
    "зазигӏункӏкӏалъ",
    "зазигӏункӏкӏалъул",
    "зазигӏункӏкӏал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "hedgehog",
      "labels": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гӏужрукъ",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

зазитӏегь

сообщить о неточности
{
  "word": "зазитӏегь",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "зазитӏегь",
    "зазитӏегьалъ",
    "зазитӏегьалъул",
    "зазитӏегьал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "aloe tree",
      "labels": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

зазихер

сообщить о неточности
{
  "word": "зазихер",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "зазихер",
    "зазихералъ",
    "зазихералъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "cactus; century plant"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

зазихьуй

сообщить о неточности
{
  "word": "зазихьуй",
  "stress": 4,
  "stem": "зазихьу",
  "forms": [
    "зазихьуй",
    "зазихьуялъ",
    "зазихьуялъул",
    "зазихьуйдул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "thorn bush",
      "examples": [
        {
          "av": "зазихьуйда гъоркь кьерун чӏун букӏана гӏанкӏ",
          "en": "a hare hid under a thorn bush"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

зазмахӏаб

сообщить о неточности
{
  "word": "зазмахӏаб",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "зазмахӏаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "зазмахӏаб",
    "зазмахӏав",
    "зазмахӏай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "needle-like; prickly; thorn-like"
    }
  ],
  "pos": "adjective",
  "form": "—"
}

зазхӏалаб

сообщить о неточности
{
  "word": "зазхӏалаб",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "зазхӏалаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "зазхӏалаб",
    "зазхӏалав",
    "зазхӏалай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "with many thorns",
      "labels": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "pos": "adjective",
  "form": "—"
}

заз-хъарахъ

сообщить о неточности
{
  "word": "заз-хъарахъ",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "заз-хъарахъ",
    "заз-хъарахъалъ",
    "заз-хъарахъалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "thorn bushes",
      "labels": [
        "collective noun"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "заз-хъарахъ алда гьоркьоб",
          "en": "in the thorn bushes"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}