{
"word": "чергес",
"stress": 5,
"homonym": 1,
"forms": [
"чергес"
],
"senses": [
{
"text": "Circassian",
"examples": [
{
"av": "чергес кьили",
"en": "Circassian saddle"
},
{
"av": "Чергес кьилиги лъун, кьолой дуца чу",
"en": "Saddle your horse with a Circassian saddle",
"labels": [
"folklore"
]
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "чергесазул",
"kind": "see"
}
],
"pos": "adjective",
"form": "—"
}
{
"word": "чергес",
"stress": 5,
"homonym": 2,
"forms": [
"чергес",
"чергесица",
"чергесил"
],
"senses": [
{
"text": "a man or woman of stately figure, of slender build"
},
{
"text": "figure; beauty; belle",
"labels": [
"contemptuous"
],
"examples": [
{
"av": "Гьей дуца ячарай чергес йихьизе, Чу рекӏун ячӏина дун дур росулъе",
"en": "Look at the beauty you married; I will arrive on horseback in your native village",
"labels": [
"folklore"
]
}
]
},
{
"text": "Cherges",
"precomment": "capital letter \"Ч\"",
"forms": [
"чергесица",
"чергесил"
],
"comment": "masculine proper noun"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "чергесаб",
"stress": 5,
"forms": [
"чергесаб"
],
"gender_forms": [
"чергесаб",
"чергесав",
"чергесай"
],
"senses": [
{
"text": "graceful; stately",
"examples": [
{
"av": "чергесаб лага",
"en": "a stately figure, a slender frame"
}
]
}
],
"pos": "adjective",
"form": "—"
}
{
"word": "чергесав",
"stress": 5,
"stem": "чергеса",
"forms": [
"чергесав",
"чергесас",
"чергесаасул"
],
"senses": [
{
"text": "Circassian"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "чергесазул",
"stress": 5,
"forms": [
"чергесазул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "чергесал",
"comment": "genitive case"
},
{
"text": "Circassian",
"examples": [
{
"av": "чергесазул мацӏ",
"en": "Circassian language"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "чергесал",
"kind": "from"
},
{
"target": "чергес",
"kind": "see",
"refwordnum": "1"
}
],
"pos": "noun",
"form": "genitive"
}
{
"word": "чергесай",
"stress": 5,
"stem": "чергеса",
"forms": [
"чергесай",
"чергесалъ",
"чергесалъул"
],
"senses": [
{
"text": "Circassian woman"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "чергесал",
"stress": 5,
"stem": "чергеса",
"forms": [
"чергесал",
"чергесаз",
"чергесазул"
],
"senses": [
{
"text": "Circassians"
}
],
"pos": "noun",
"form": "plural"
}
{
"word": "чергесго",
"stress": 5,
"forms": [
"чергесго"
],
"senses": [
{
"text": "gracefully; with a stately bearing",
"labels": [
"adverb"
]
}
],
"pos": "adverb",
"form": "—"
}
{
"word": "чергеслъи",
"stress": 5,
"forms": [
"чергеслъи",
"чергеслъиялъ",
"чергеслъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verb"
],
"masdarfrom": "чергеслъизе"
},
{
"text": "slenderness; slimness; stateliness",
"comment": "regarding physique"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "чергеслъизаби",
"stress": 5,
"forms": [
"чергеслъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"causative",
"verb"
],
"masdarforceto": "чергеслъизабизе"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "чергеслъизабизе",
"stress": 5,
"stem": "чергеслъизаб",
"forms": [
"чергеслъизабизе",
"чергеслъизабула",
"чергеслъизабила",
"чергеслъизабуна",
"чергеслъизабе"
],
"senses": [
{
"text": "to make slender; to make stately",
"labels": [
"causative"
]
}
],
"pos": "verb",
"form": "causative"
}
{
"word": "чергеслъизе",
"stress": 5,
"stem": "чергеслъ",
"forms": [
"чергеслъизе",
"чергеслъула",
"чергеслъила",
"чергеслъана",
"чергеслъе"
],
"senses": [
{
"text": "to become slender; stately",
"examples": [
{
"av": "ратӏлица чергеслъула, чадица кьаралъула",
"en": "dress beautifully and you'll become stately; eat bread and you'll become stout",
"labels": [
"proverb"
]
}
]
}
],
"pos": "verb",
"form": "infinitive"
}
{
"word": "черек",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"черек",
"черекалъ",
"черекалъул"
],
"senses": [
{
"text": "quarter; one-fourth",
"labels": [
"archaic"
],
"examples": [
{
"av": "сагӏтил черек",
"en": "a quarter of an hour"
},
{
"av": "сагӏат 10 тӏубазе цо черек хутӏун буго",
"en": "quarter to ten",
"comment": "9:45 (nine forty-five)"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "черек",
"stress": 4,
"homonym": 2,
"forms": [
"черек",
"черекалъ",
"черекалъул",
"черекал"
],
"senses": [
{
"text": "chuvyak; soft leather shoe",
"examples": [
{
"av": "тӏадагьал черекал",
"en": "light shoes"
},
{
"av": "цӏиял черекал",
"en": "new chuvyaks"
},
{
"av": "черекал ретӏине",
"en": "to put on chuvyaki"
},
{
"av": "черек рукъизе",
"en": "to sew chuvyaki (soft leather shoes)"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "чертёж",
"forms": [
"чертёж",
"чертёжалъ",
"чертёжалъул",
"чертёжал"
],
"senses": [
{
"text": "drawing; blueprint; design",
"examples": [
{
"av": "минаялъул чертёж",
"en": "building plan; blueprint"
},
{
"av": "чертёж бахъизе",
"en": "to make a drawing; to draft"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "чертёжник",
"forms": [
"чертёжник",
"чертёжникас",
"чертёжникасул",
"чертёжникал"
],
"senses": [
{
"text": "draftsman; designer",
"comment": "чертёжал рахъулев чи",
"comment_lang": "av"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "чертёжница",
"forms": [
"чертёжница",
"чертёжницаялъ",
"чертёжницаялъул",
"чертёжницаби"
],
"senses": [
{
"text": "female draftsman; draftswoman"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "черх",
"forms": [
"черх",
"черхалъ",
"чорхоца",
"черхалъул",
"чорхол",
"чурхдул"
],
"senses": [
{
"text": "body; organism",
"examples": [
{
"av": "бацӏцӏадаб черх",
"en": "pure body; clean body"
},
{
"av": "гӏицӏаб черх",
"en": "naked body"
},
{
"av": "сахаб черх",
"en": "healthy organism; healthy body"
},
{
"av": "черх чуризе",
"en": "to bathe; to swim"
},
{
"av": "черх букарулеб буго",
"en": "the body is itching"
},
{
"av": "чорхолъ жан букӏаго",
"en": "while there is strength in the body"
},
{
"av": "черхалдаса лъим бахъизе",
"en": "to bathe after sexual intercourse",
"comment": "to purify oneself for the service of Allah"
},
{
"av": "чорхолъ витӏи",
"en": "health"
},
{
"av": "чорхолъ витӏарав чи",
"en": "healthy person; sane person"
},
{
"av": "чорхолъ восизе",
"en": "to leave an impression; to appeal"
}
]
},
{
"text": "flesh; fleshly body",
"examples": [
{
"av": "черх квегъизе",
"en": "to subdue the flesh"
}
]
},
{
"text": "carcass",
"labels": [
"dialectal"
],
"comment": "of an animal"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "черчение",
"stress": 5,
"stem": "черчени",
"forms": [
"черчение",
"черчениялъ",
"черчениялъул"
],
"senses": [
{
"text": "drafting; technical drawing",
"examples": [
{
"av": "черчениялъул дарс",
"en": "drafting lesson; drawing lesson"
},
{
"av": "черчениялъул мугӏалим",
"en": "drafting teacher"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}