ле

{
  "word": "ле",
  "forms": [
    "ле"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "hé",
      "labels": [
        "interjection"
      ],
      "comment": "adresse à un homme",
      "examples": [
        {
          "av": "ле, васав",
          "fr": "hé, garçon"
        },
        {
          "av": "\"Ле!\" — ян ахӏаниги, ахӏмакъ нахъ вуссунаро",
          "fr": "même si tu lui cries « Hé ! », l'imbécile ne se tournera pas vers toi",
          "labels": [
            "dicton"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "text": "hé, toi !",
      "comment": "comme un défi",
      "examples": [
        {
          "av": "\"Ле!\" абурасда \"Я!\" абизе кӏвезе ккола бихьинчиясда",
          "fr": "un homme doit répondre au défi",
          "labels": [
            "dicton"
          ],
          "comment": "litt. un homme doit répondre \"Je suis prêt !\" à celui qui lui dit \"Hé, toi !\""
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "interjection",
  "form": "—"
}