{
"word": "сум",
"forms": [
"сум",
"сумалъ",
"сумалъул",
"сумал"
],
"senses": [
{
"text": "соломинка, травинка",
"labels": [
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"av": "цо сум харил хутӏун гьечӏо гьороб",
"ru": "ни одной травинки не осталось в сарае"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "сумагӏучӏ",
"stress": 4,
"forms": [
"сумагӏучӏ",
"сумагӏучӏалъ",
"сумагӏучӏалъул",
"сумагӏучӏал"
],
"senses": [
{
"text": "сухая соломинка, сухая травинка",
"labels": [
"разговорное слово"
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "сумало",
"stress": 4,
"forms": [
"сумало",
"сумалоялъ",
"сумалоялъул",
"сумалодул",
"сумалаби"
],
"senses": [
{
"text": "циновка",
"examples": [
{
"av": "цӏияб сумало",
"ru": "новая циновка"
},
{
"av": "сумалоялда тӏад вегана дов",
"ru": "он ложился на циновку"
},
{
"av": "сумалоялда тӏаде базе",
"ru": "посыпать на циновку"
}
]
},
{
"text": "короб из соломы",
"comment": "для лоскутов или шерсти",
"examples": [
{
"av": "квас сумалоялъуб лъуна",
"ru": "шерсть положили в короб из соломы"
},
{
"av": "кету сумалоялъубе лъугьун буго",
"ru": "кошка забралась в короб из соломы"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "сумалодукьераб",
"stress": 4,
"forms": [
"сумалодукьераб"
],
"gender_forms": [
"сумалодукьераб",
"сумалодукьерав",
"сумалодукьерай"
],
"senses": [
{
"text": "цвета циновки",
"examples": [
{
"av": "сумалодукьераб рас",
"ru": "волосы цвета циновки"
}
]
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "суматӏагъур",
"stress": 4,
"forms": [
"суматӏагъур",
"суматӏагъуралъ",
"суматӏогъроца",
"суматӏагъуралъул",
"суматӏоргъол",
"суматӏаргъал"
],
"senses": [
{
"text": "соломенная шляпа",
"comment": "букв. соломенная шапка"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "суматӏаргъал",
"stress": 4,
"stem": "суматӏаргъа",
"forms": [
"суматӏаргъал",
"суматӏаргъаз",
"суматӏаргъазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"множественное число"
],
"pluralfor": "суматӏагъур"
}
],
"see_also": [
{
"target": "суматӏагъур",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "множественное число",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "суматӏаргъил",
"stress": 4,
"forms": [
"суматӏаргъил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "суматӏагъур",
"comment": "родительный падеж"
}
],
"see_also": [
{
"target": "суматӏагъур",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "сумахъ",
"stress": 4,
"forms": [
"сумахъ",
"сумахъалъ",
"сумахъалъул",
"сумахъал"
],
"senses": [
{
"text": "сумах",
"comment": "род ковра без ворса",
"examples": [
{
"av": "берцинаб сумахъ",
"ru": "красивый сумах"
},
{
"av": "гьитӏинаб сумахъ",
"ru": "маленький сумах"
},
{
"av": "сумахъ бессизе",
"ru": "(со)ткать сумах"
},
{
"av": "сумахъалъул халалъи",
"ru": "длина сумаха"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "сумка",
"stress": 2,
"forms": [
"сумка",
"сумкаялъ",
"сумкаялъул",
"сумкадул",
"сумкаби"
],
"senses": [
{
"text": "сумка",
"examples": [
{
"av": "бакӏаб сумка",
"ru": "тяжёлая сумка"
},
{
"av": "гьитӏинаб сумка",
"ru": "сумочка"
},
{
"av": "руччабазул сумка",
"ru": "женская сумка"
},
{
"av": "цӏалдохъабазул сумка",
"ru": "школьная сумка"
},
{
"av": "сумка рахазе",
"ru": "закрыть сумку"
},
{
"av": "сумкаялъул тӏину",
"ru": "дно сумки"
},
{
"av": "тӏахьал сумкаялъур лъезе",
"ru": "положить книги в сумку"
},
{
"av": "сумкаялъуре раккизе",
"ru": "заглянуть в сумку"
},
{
"av": "сумкаялъуса гӏеч босизе",
"ru": "брать яблоко из сумки"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "сум-гӏучӏ",
"stress": 2,
"forms": [
"сум-гӏучӏ",
"сум-гӏучӏалъ",
"сум-гӏучӏалъул"
],
"senses": [
{
"text": "соломинки, травинки",
"labels": [
"разговорное слово",
"собирательное существительное"
]
}
],
"pos": "выражение",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "сум-сараялда",
"stress": 8,
"forms": [
"сум-сараялда"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"av": "сум-сараялда бай",
"ru": "истощение"
},
{
"av": "сум-сараялда базе",
"ru": "(по)худеть, исхудать; истощаться, истощиться"
},
{
"av": "сум-сараялда бан",
"ru": "еле-еле"
},
{
"av": "сум-сараялда бан хутӏизе",
"ru": "висеть на волоске"
},
{
"av": "сум-сараялда ван вуго",
"ru": "еле-еле душа в теле"
},
{
"av": "херай сум-сараялда ян йиго",
"ru": "старушка еле жива"
}
]
}
],
"pos": "выражение",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}