{
"word": "лъар",
"forms": [
"лъар",
"лъараца",
"лъарал"
],
"senses": [
{
"text": "речка, ручей",
"examples": [
{
"av": "мугӏрул лъар",
"ru": "горная речка"
},
{
"av": "хехаб лъар",
"ru": "быстротечная речка"
},
{
"av": "лъар бахине",
"ru": "перейти речку вброд, переправиться через речку"
},
{
"av": "лъар бахине кӏоларес гӏор бахунаро",
"ru": "кто не сможет перейти речку, тот и реку не перейдёт",
"labels": [
"пословица"
]
},
{
"av": "лъар къун буго",
"ru": "ручей иссяк"
},
{
"av": "лъар щун буго",
"ru": "речка разлилась"
},
{
"av": "лъарал рагӏалда",
"ru": "на берегу речки"
},
{
"av": "лъарахъ гӏодор чӏун рукӏана ниж",
"ru": "мы сидели у ручья"
},
{
"av": "лъарахъе щвечӏого хьитал рахъуге",
"ru": "не разувайся, пока не дойдешь до речки",
"labels": [
"пословица"
]
},
{
"av": "лъарахъа рачӏунаго данде ккана дида дол",
"ru": "я их встретил, когда они возвращались с речки"
},
{
"av": "тӏахьал лъаралъ лъезе",
"ru": "положить шкуры в речку",
"comment": "для замачивания перед дублением"
},
{
"av": "лъаралъе лъугьине",
"ru": "влезть в речку"
},
{
"av": "лъаралъе рехараб чӏимих гӏадин",
"ru": "бесследно",
"comment": "букв. как камушек, брошенный в речку"
},
{
"av": "лъаралъа къватӏивеги вахъун, гӏурулъе лъугьине",
"ru": "из ручья выйти и в реку полезть",
"labels": [
"поговорка"
],
"comment": "из огня да в полымя"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "лъарагъеду",
"stress": 5,
"forms": [
"лъарагъеду",
"лъарагъедуялъ",
"лъарагъедуялъул",
"лъарагъедуял"
],
"senses": [
{
"text": "сизоворонка",
"labels": [
"зоология"
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "лъарагӏ",
"stress": 5,
"homonym": 1,
"forms": [
"лъарагӏ",
"лъарагӏалъ",
"лъарагӏалъул"
],
"senses": [
{
"text": "равнина",
"examples": [
{
"av": "лъарагӏалде ана дир эмен",
"ru": "мой отец отправился на равнину"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "лъарагӏ",
"stress": 5,
"homonym": 2,
"forms": [
"лъарагӏ"
],
"senses": [
{
"text": "кумыкский",
"examples": [
{
"av": "лъарагӏ мацӏ",
"ru": "кумыкский язык"
},
{
"av": "лъарагӏ ракь",
"ru": "кумыкская земля, Кумыкия"
},
{
"av": "лъарагӏ халкъ",
"ru": "кумыкский народ, кумыки"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "лъарагӏазул",
"kind": "see"
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "лъарагӏаб",
"stress": 5,
"forms": [
"лъарагӏаб"
],
"gender_forms": [
"лъарагӏаб",
"лъарагӏав",
"лъарагӏай"
],
"senses": [
{
"text": "плоскостной, равнинный",
"examples": [
{
"av": "лъарагӏаб авлахъ",
"ru": "плоскостная степь"
},
{
"av": "лъарагӏаб гӏака",
"ru": "корова степной породы"
},
{
"av": "лъарагӏаб ракь",
"ru": "равнинный край"
}
]
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "лъарагӏав",
"stress": 5,
"stem": "лъарагӏа",
"forms": [
"лъарагӏав",
"лъарагӏаас",
"лъарагӏаасул"
],
"senses": [
{
"text": "кумык",
"forms": [
"лъарагӏаас",
"лъарагӏаасул"
]
},
{
"text": "Тлараав",
"precomment": "'Лъ' прописная буква",
"comment": "имя собственное мужское"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "лъарагӏазул",
"stress": 5,
"forms": [
"лъарагӏазул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "лъарагӏал",
"comment": "родительный падеж"
},
{
"text": "кумыкский",
"examples": [
{
"av": "лъарагӏазул кучӏдул",
"ru": "кумыкские песни"
},
{
"av": "лъарагӏазул кьурди",
"ru": "кумыкский танец"
},
{
"av": "лъарагӏазул театр",
"ru": "кумыкский театр"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "лъарагӏал",
"kind": "from"
},
{
"target": "лъарагӏ",
"kind": "see"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "лъарагӏай",
"stress": 5,
"stem": "лъарагӏа",
"forms": [
"лъарагӏай",
"лъарагӏалъ",
"лъарагӏалъул"
],
"senses": [
{
"text": "кумычка"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "лъарагӏал",
"stress": 5,
"stem": "лъарагӏа",
"forms": [
"лъарагӏал",
"лъарагӏаз",
"лъарагӏазул"
],
"senses": [
{
"text": "кумыки"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "множественное число",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "лъарагӏлъи",
"stress": 5,
"forms": [
"лъарагӏлъи",
"лъарагӏлъиялъ",
"лъарагӏлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "равнинная, плоскостная часть Дагестана"
},
{
"text": "территория, где в основном живут кумыки, Кумыкия"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "лъаракӏо",
"stress": 5,
"forms": [
"лъаракӏо",
"лъаракӏоялъ",
"лъаракӏоялъул",
"лъаракӏоял"
],
"senses": [
{
"text": "трясогузка"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "лъарамухъ",
"stress": 5,
"forms": [
"лъарамухъ",
"лъарамухъалъ",
"лъарамухъалъул"
],
"senses": [
{
"text": "место, по которому течёт речка или ручей"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "лъарахӏанчӏи",
"stress": 5,
"stem": "лъарахӏанчӏ",
"forms": [
"лъарахӏанчӏи",
"лъарахӏанчӏаз",
"лъарахӏанчӏазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"множественное число"
],
"pluralfor": "лъарахӏинчӏ"
}
],
"see_also": [
{
"target": "лъарахӏинчӏ",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "множественное число",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "лъарахӏинчӏ",
"stress": 5,
"forms": [
"лъарахӏинчӏ",
"лъарахӏинчӏалъ",
"лъарахӏинчӏалъул",
"лъарахӏанчӏи"
],
"senses": [
{
"text": "синица"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "лъаргӏиб",
"stress": 7,
"stem": "лъаргӏи",
"forms": [
"лъаргӏиб",
"лъаргӏибе",
"лъаргӏиса",
"лъаргӏисан"
],
"gender_forms": [
"лъаргӏиб",
"лъаргӏив",
"лъаргӏий"
],
"senses": [
{
"text": "на плоскости",
"labels": [
"наречие"
],
"examples": [
{
"av": "нижер гӏи лъаргӏиб буго",
"ru": "наши отары [зимуют] на плоскости"
},
{
"av": "Эхебе лъаргӏибе хъван балеб гӏазу Хъахӏаб гӏарацлъаги дир вокьулесе",
"ru": "Внизу на плоскости сильно сыплющий снег, Да превратится он в белое серебро для возлюбленного моего",
"labels": [
"фольклор"
]
},
{
"av": "лъаргӏиса гӏухьби руссиндал, росуго данде бахъуна",
"ru": "когда возвращаются чабаны с плоскости, весь аул их встречает"
},
{
"av": "лъаргӏиса цӏцӏеги ЦӀороса дегӏенги данделъараб бакӏ",
"ru": "место, где полно людей с разных сторон",
"comment": "букв. место, где встретились коза с плоскости и козёл с Картвелии"
}
]
}
],
"pos": "наречие",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}