{
"word": "лъай",
"stem": "лъа",
"forms": [
"лъай",
"лъаялъ",
"лъаялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
]
},
{
"text": "знание и знания, познания; начитанность, эрудиция, учёность; грамотность",
"examples": [
{
"av": "лъай гьечӏолъи",
"ru": "безграмотность"
},
{
"av": "лъай босизе",
"ru": "учиться, набираться грамоты"
},
{
"av": "лъай щвезе",
"ru": "получать знания"
}
]
},
{
"text": "образование",
"examples": [
{
"av": "гьоркьохъеб лъай",
"ru": "среднее образование"
},
{
"av": "тӏадегӏанаб лъай",
"ru": "высшее образование"
},
{
"av": "лъай кьезе",
"ru": "дать образование"
},
{
"av": "лъай кьеялъул министерство",
"ru": "министерство образования"
}
]
},
{
"text": "сознание; осознание",
"examples": [
{
"av": "лъай гьечӏеб лъимер",
"ru": "не приобретший сознания ребёнок"
},
{
"av": "дида лъай лъараб къоялдаса",
"ru": "с детства, с малых лет",
"comment": "букв. когда я осознал себя"
},
{
"av": "лъай босулъе ккаги мун!",
"ru": "да окажешься ты в бессознании!",
"labels": [
"бранное слово",
"выражение"
]
}
]
},
{
"text": "чувство, ощущение",
"examples": [
{
"av": "лъаялъул лугби",
"ru": "органы чувств"
}
]
},
{
"text": "инстинкт",
"comment": "животного"
}
],
"see_also": [
{
"target": "лъазе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "лъай-гӏакълу",
"stress": 3,
"forms": [
"лъай-гӏакълу",
"лъай-гӏакълуялъ",
"лъай-гӏакълуялъул"
],
"senses": [
{
"text": "знания; мудрость",
"labels": [
"собирательное существительное"
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "лъай-хъвай",
"stress": 3,
"stem": "лъай-хъва",
"forms": [
"лъай-хъвай",
"лъай-хъваялъ",
"лъай-хъваялъул",
"лъай-хъваял"
],
"senses": [
{
"text": "знакомство; блат",
"labels": [
"просторечное слово"
],
"examples": [
{
"av": "тӏоцебесеб лъай-хъвай",
"ru": "первое знакомство"
},
{
"av": "лъай-хъвай букӏине",
"ru": "иметь блат"
},
{
"av": "лъай-хъвай гьабизе",
"ru": "(по)знакомиться, завести знакомство",
"comment": "кем-либо"
},
{
"av": "ясалъулгун лъай-хъвай гьабизе",
"ru": "познакомиться с девушкой"
},
{
"av": "лъай-хъвай гьабизе",
"ru": "(по)знакомить кого-либо с кем-либо, представлять кого-либо кому-либо"
},
{
"av": "ГӀалица гьабуна нижер лъай-хъвай",
"ru": "Али познакомил нас"
},
{
"av": "лъай-хъвай ккана",
"ru": "завязалось знакомство"
},
{
"av": "лъай-хъваялдалъун",
"ru": "по знакомству, по блату"
}
]
}
],
"pos": "выражение",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}