{
"word": "тӏор",
"forms": [
"тӏор",
"тӏоралъ",
"тӏороца",
"тӏоралъул",
"тӏорол",
"тӏорал"
],
"senses": [
{
"text": "колос; колосья",
"examples": [
{
"av": "абгил тӏор",
"ru": "колос ржи"
},
{
"av": "чӏахӏияб тӏор",
"ru": "крупные колосья"
},
{
"av": "тӏор барщизе",
"ru": "поспеть — о колосьях"
},
{
"av": "тӏор бищизе",
"ru": "собирать колосья"
},
{
"av": "тӏор цӏубазе",
"ru": "расти — о колосьях"
},
{
"av": "тӏорол кьо",
"ru": "ость колоса"
},
{
"av": "тӏороде бай",
"ru": "колошение"
},
{
"av": "тӏороде базе",
"ru": "колоситься"
},
{
"av": "ролъ тӏоролъ тезе",
"ru": "оставить зерно пшеницы в колосе"
},
{
"av": "тӏороде бараб",
"ru": "всклокоченный",
"labels": [
"разговорное слово",
"выражение"
]
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "тӏорахин",
"stress": 3,
"forms": [
"тӏорахин",
"тӏорахиналъ",
"тӏорахиналъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "тӏорахине"
},
{
"text": "колошение"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "тӏорахине",
"stress": 3,
"stem": "тӏорах",
"forms": [
"тӏорахине",
"тӏорахуна",
"тӏорахина",
"тӏорахана"
],
"senses": [
{
"text": "колоситься"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "тӏорахь",
"stress": 3,
"forms": [
"тӏорахь",
"тӏорахьалъ",
"тӏорахьдаца",
"тӏорахьалъул",
"тӏорахьдал"
],
"senses": [
{
"text": "сметана",
"examples": [
{
"av": "бакъваяб тӏорахь",
"ru": "густая сметана"
},
{
"av": "цӏияб тӏорахь",
"ru": "свежая сметана"
},
{
"av": "тӏорахьдал цӏураб хъаба",
"ru": "полный сметаной горшок"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "тӏоргъол",
"stress": 7,
"forms": [
"тӏоргъол"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "тӏагъур",
"comment": "родительный падеж"
}
],
"see_also": [
{
"target": "тӏагъур",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "тӏоргъолав",
"stress": 7,
"stem": "тӏоргъола",
"forms": [
"тӏоргъолав",
"тӏоргъолас",
"тӏоргъоласул",
"тӏоргъолал"
],
"senses": [
{
"text": "тот, кто в папахе",
"labels": [
"редко"
],
"examples": [
{
"av": "хъахӏаб тӏоргъолав",
"ru": "тот, кто в белой папахе"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "тӏоритӏел",
"stress": 3,
"forms": [
"тӏоритӏел",
"тӏоритӏелалъ",
"тӏоритӏелалъул",
"тӏоритӏелал"
],
"senses": [
{
"text": "признак, показатель; довод, доказательство; залог",
"examples": [
{
"av": "гьелде тӏоритӏел гьабулеб жо щиб?",
"ru": "что является доказательством тому?"
},
{
"av": "гьелъ хӏакъаб бергьенлъиялде тӏоритӏел гьабула",
"ru": "это залог неизбежной победы"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "тӏорокъаб",
"stress": 5,
"forms": [
"тӏорокъаб"
],
"gender_forms": [
"тӏорокъаб",
"тӏорокъав",
"тӏорокъай"
],
"senses": [
{
"text": "не имеющий колосьев, без колосьев"
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "тӏоролаб",
"stress": 5,
"stem": "тӏорола",
"forms": [
"тӏоролаб"
],
"gender_forms": [
"тӏоролаб",
"тӏоролав",
"тӏоролай"
],
"senses": [
{
"text": "колосовой",
"examples": [
{
"av": "тӏоролал культураби",
"ru": "колосовые [культуры]"
}
]
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "тӏорччокъаб",
"stress": 7,
"forms": [
"тӏорччокъаб"
],
"gender_forms": [
"тӏорччокъаб",
"тӏорччокъав",
"тӏорччокъай"
],
"senses": [
{
"text": "не имеющий угля, с дефицитом угля"
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "тӏорччол",
"stress": 7,
"forms": [
"тӏорччол"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "тӏурччи",
"comment": "родительный падеж"
}
],
"see_also": [
{
"target": "тӏурччи",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "тӏорччопечь",
"stress": 7,
"stem": "тӏорччопеч",
"forms": [
"тӏорччопечь",
"тӏорччопечалъ",
"тӏорччопечалъул",
"тӏорччопечал"
],
"senses": [
{
"text": "печь на каменном угле"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "тӏорщаликъаб",
"stress": 6,
"forms": [
"тӏорщаликъаб"
],
"gender_forms": [
"тӏорщаликъаб",
"тӏорщаликъав",
"тӏорщаликъай"
],
"senses": [
{
"text": "неурожайный, малоурожайный",
"examples": [
{
"av": "тӏорщаликъаб сон",
"ru": "неурожайный год"
}
]
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "тӏорщаликълъи",
"stress": 6,
"forms": [
"тӏорщаликълъи",
"тӏорщаликълъиялъ",
"тӏорщаликълъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "тӏорщаликълъизе"
},
{
"text": "неурожайность"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "тӏорщаликълъизе",
"stress": 6,
"stem": "тӏорщаликълъ",
"forms": [
"тӏорщаликълъизе",
"тӏорщаликълъула",
"тӏорщаликълъила",
"тӏорщаликълъна"
],
"senses": [
{
"text": "иметь мало хлеба"
},
{
"text": "быть, стать неурожайным"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "тӏорщалил",
"stress": 6,
"forms": [
"тӏорщалил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "тӏорщел",
"comment": "родительный падеж"
}
],
"see_also": [
{
"target": "тӏорщел",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "тӏорщел",
"stress": 3,
"forms": [
"тӏорщел",
"тӏорщелалъ",
"тӏорщалица",
"тӏорщелалъул",
"тӏорщалил"
],
"senses": [
{
"text": "зерно, хлеб",
"examples": [
{
"av": "тӏорщел гьарзаяб росу",
"ru": "хлебом богатый аул"
},
{
"av": "тӏорщел гьарзалъаги!",
"ru": "да будет много хлеба!"
},
{
"av": "тӏорщалихъ кьезе",
"ru": "дать в обмен за хлеб"
},
{
"av": "тӏорщалихъ хисизе",
"ru": "менять на зерно"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}