{
"word": "гогь",
"forms": [
"гогь",
"гогьго"
],
"senses": [
{
"text": "şımarıkça",
"labels": [
"zarf"
],
"examples": [
{
"av": "гогь гьавизе",
"tr": "şımartmak",
"comment": "birini"
},
{
"av": "эбелалъ яс гогь гьаюн йиго",
"tr": "anne kızını şımarttı"
},
{
"av": "лъимал гогь гьаруге",
"tr": "çocukları şımartmayın"
},
{
"av": "гогьго хьихьизе",
"tr": "şımarık büyütmek"
}
]
}
],
"pos": "zarf",
"form": "—"
}
{
"word": "гогьаб",
"stress": 2,
"stem": "гогьа",
"forms": [
"гогьаб"
],
"gender_forms": [
"гогьаб",
"гогьав",
"гогьай"
],
"senses": [
{
"text": "şımarık, kaprisli",
"examples": [
{
"av": "гогьаб лъимер",
"tr": "şımarık çocuk"
},
{
"av": "гогьав чи",
"tr": "şımarık kimse; şımarık, şımarık çocuk"
},
{
"av": "гогьай жо",
"tr": "şımarık kadın, kaprisli kadın"
},
{
"av": "Цо гунзари букӏана, Гогьай ясалъ бекана",
"tr": "Vaktiyle bir su kabağı varmış, kaprisli bir kız onu kırmış",
"labels": [
"folklor"
]
}
]
},
{
"text": "oyunsever, şakacı, oynağan",
"examples": [
{
"av": "гогьаб бурутӏ",
"tr": "oyunbaz oğlak"
},
{
"av": "гогьаб кьегӏер",
"tr": "oynak kuzu"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гочӏаб",
"kind": "see"
}
],
"pos": "sıfat",
"form": "—"
}
{
"word": "гогьдари",
"stress": 2,
"forms": [
"гогьдари",
"гогьдариялъ",
"гогьдариялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"sıklık bildiren biçim",
"fiil"
],
"masdarfrom": "гогьдаризе"
},
{
"text": "şımarıklık; kaprisler",
"examples": [
{
"av": "дида чӏалгӏана долъул гогьдари",
"tr": "onun şımarıklığı bıktırdı beni"
},
{
"av": "дур гогьдари щай нижее?",
"tr": "ne lüzumu var kaprislerinin?"
},
{
"av": "гогьдариялъ дой гӏадамазеги рихана",
"tr": "şımarıklığından ötürü insanlar onu sevmiyor"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гочӏдари",
"kind": "see"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "гогьдаризаби",
"stress": 2,
"forms": [
"гогьдаризаби"
],
"labels": [
"masdar",
"sıklık bildiren biçim",
"ettirgen çatı",
"fiil"
],
"see_also": [
{
"target": "гогьдаризабизе",
"kind": "see"
},
{
"target": "гочӏдаризаби",
"kind": "see"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "гогьдаризабизе",
"stress": 2,
"stem": "гогьдаризаб",
"forms": [
"гогьдаризабизе",
"гогьдаризабула",
"гогьдаризабила",
"гогьдаризабуна",
"гогьдаризабе"
],
"senses": [
{
"text": "birinin şımarmasına izin vermek",
"labels": [
"sıklık bildiren biçim",
"ettirgen çatı"
]
},
{
"text": "birini şımartmak; yüz vermek",
"examples": [
{
"av": "лъимер гогьдаризабизе",
"tr": "çocuğu şımartmak"
},
{
"av": "гогьдаризаюни чӏужу гордухъан ялагьулей",
"tr": "karını şımartırsan pencereye bakar",
"labels": [
"deyiş"
],
"comment": "evi düşünmüyor"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гочӏдаризабизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "ettirgen çatı"
}
{
"word": "гогьдаризе",
"stress": 2,
"stem": "гогьдар",
"forms": [
"гогьдаризе",
"гогьдарула",
"гогьдарила",
"гогьдарана",
"гогьдаре"
],
"senses": [
{
"text": "şımarık, kaprisli olmak; şımarıklık etmek, kapris yapmak; huysuzluk etmek",
"labels": [
"sıklık bildiren biçim"
],
"examples": [
{
"av": "гогьдаризе лъугьана",
"tr": "huysuzluk yapmaya başladı"
},
{
"av": "гогьдаризе заман гьечӏо",
"tr": "şaka yapacak zaman yok"
},
{
"av": "дуца дов гогьдаризе тоге",
"tr": "sen onun şımarıklık yapmasına izin verme"
},
{
"av": "эбел-инсул цохӏо йигей яс гогьдаризе ругьунлъана",
"tr": "ailenin tek kızı şımarmaya alışkın"
},
{
"av": "лъимер гӏадин гогьдаризе",
"tr": "çocuk gibi kapris yapmak"
}
]
},
{
"text": "nazlanmak, kırıtmak, işve yapmak",
"examples": [
{
"av": "васалгун гогьдаризе",
"tr": "erkeklerle flört etmek"
},
{
"av": "матӏуялда цее гогьдаризе бокьула долъие",
"tr": "ayna karşısında şebeklik etmeyi sever"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гочӏдаризе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "sıklık bildiren biçim"
}
{
"word": "гогьдарулеб",
"stress": 6,
"forms": [
"гогьдарулеб"
],
"senses": [
{
"labels": [
"ortaç"
],
"comment": "'gohdarize' -den"
},
{
"text": "kaprisli, yaramaz; sahte, yapmacık",
"examples": [
{
"av": "гогьдарулеб гӏамал",
"tr": "kaprisli karakter"
}
]
},
{
"text": "koket, nazlı"
}
],
"see_also": [
{
"target": "гогьдаризе",
"kind": "from"
},
{
"target": "гочӏдарулеб",
"kind": "see"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "ortaç"
}
{
"word": "гогьлъи",
"stress": 2,
"forms": [
"гогьлъи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"fiil"
],
"masdarfrom": "гогьлъизе"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "гогьлъи",
"stress": 7,
"forms": [
"гогьлъи",
"гогьлъиялъ",
"гогьлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "şımarıklık, şımarıklık etme",
"examples": [
{
"av": "гогьлъиялъ гьудулзаби жиндасаго нахъе цӏазаруна дос",
"tr": "şımarıklığıyla arkadaşlarını kendinden uzaklaştırıyor"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "гогьлъизе",
"stress": 2,
"stem": "гогьлъ",
"forms": [
"гогьлъизе",
"гогьлъула",
"гогьлъила",
"гогьлъана",
"гогьлъе"
],
"spelling_forms": [
"гогьлъизе",
"гочӏлъизе"
],
"senses": [
{
"text": "şımarık olmak, şımarmak",
"examples": [
{
"av": "бечелъиялъ гогьлъун руго",
"tr": "varlıktan şımarmışlar, azgınlaşmışlar"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гочӏлъизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "mastar"
}
{
"word": "гогьма",
"stress": 6,
"forms": [
"гогьма",
"гогьмаца",
"гогьмал",
"гогьмаби"
],
"senses": [
{
"text": "şımarık kimse; kibirli kadın; kaprisli kimse; haylaz",
"labels": [
"konuşma dili"
],
"examples": [
{
"av": "дир гогьма!",
"tr": "benim kaprislim!"
},
{
"av": "гогьмалгун гьудуллъи гьабуге, дир яс",
"tr": "kızım, cilveli kızla arkadaşlık etme"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}