{
"word": "хӏада",
"stress": 5,
"forms": [
"хӏада",
"хӏадаца",
"хӏадал"
],
"senses": [
{
"text": "dede, büyükbaba",
"labels": [
"ağız sözü"
]
},
{
"text": "Hada",
"precomment": "büyük harf 'ХӀ'",
"comment": "erkek özel adı"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "хӏадари",
"stress": 5,
"forms": [
"хӏадари",
"хӏадариялъ",
"хӏадариялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"sıklık bildiren biçim",
"fiil"
],
"masdarfrom": "хӏадаризе"
},
{
"text": "rol yapma; numara yapma; yapmacıklık; ikiyüzlülük"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "хӏадаризе",
"stress": 5,
"stem": "хӏадар",
"forms": [
"хӏадаризе",
"хӏадарула",
"хӏадарила",
"хӏадарана",
"хӏадаре"
],
"senses": [
{
"text": "rol yapmak; taslamak; numara yapmak",
"labels": [
"sıklık bildiren biçim"
],
"examples": [
{
"av": "хӏадаризе бокьула досие",
"tr": "rol yapmayı sever; gibi görünmeyi sever"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "sıklık bildiren biçim"
}
{
"word": "хӏадарухъан",
"stress": 5,
"stem": "хӏадарухъа",
"forms": [
"хӏадарухъан",
"хӏадарухъанас",
"хӏадарухъаналъ",
"хӏадарухъанасул",
"хӏадарухъаналъул",
"хӏадарухъаби"
],
"senses": [
{
"text": "ikiyüzlü kimse; numara yapan kimse; riyakâr"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "хӏадд",
"forms": [
"хӏадд",
"хӏаддалъ",
"хӏаддалъул"
],
"senses": [
{
"text": "sopa darbeleri",
"comment": "şeriata göre bir ceza türü",
"examples": [
{
"av": "хӏадд кьабизе",
"tr": "sopa cezası uygulamak"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "хӏадис",
"stress": 5,
"forms": [
"хӏадис",
"хӏадисалъ",
"хӏадисалъул",
"хӏадисал",
"хӏадисица",
"хӏадисил"
],
"senses": [
{
"text": "hadis",
"labels": [
"din"
],
"forms": [
"хӏадисалъ",
"хӏадисалъул",
"хӏадисал"
],
"comment": "hadis (Hz. Muhammed'in sözleri ve eylemleri hakkında rivayet edilen anlatı)",
"examples": [
{
"av": "кьучӏаб хӏадис",
"tr": "sahih hadis"
}
]
},
{
"text": "Hadis",
"precomment": "büyük harf 'ХӀ'",
"comment": "erkek özel adı",
"forms": [
"хӏадисица",
"хӏадисил"
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "хӏадур",
"stress": 5,
"forms": [
"хӏадур",
"хӏадурго"
],
"senses": [
{
"text": "hazır, amade",
"labels": [
"zarf"
],
"examples": [
{
"av": "хӏадур гьаби",
"tr": "hazırlık, hazırlama, tedarik, imalat",
"comment": "bir şeyin"
},
{
"av": "хӏадур гьабизе",
"tr": "hazırlamak, tanzim etmek, tedarik etmek, imal etmek; hazır hale getirmek",
"comment": "herhangi bir şey"
},
{
"av": "хӏадурго букӏине",
"tr": "bir şeye hazır olmak, hazırlıklı olmak; tetikte olmak"
},
{
"av": "ниж киналго хӏадурго руго",
"tr": "hepimiz hazırız"
},
{
"av": "хӏадурго чӏезе",
"tr": "hazır duruma gelmek, uyanık olmak"
}
]
}
],
"pos": "zarf",
"form": "—"
}
{
"word": "хӏадураб",
"stress": 5,
"stem": "хӏадура",
"forms": [
"хӏадураб"
],
"gender_forms": [
"хӏадураб",
"хӏадурав",
"хӏадурай"
],
"senses": [
{
"text": "hazır",
"examples": [
{
"av": "хӏадураб квен",
"tr": "hazır yemek"
},
{
"av": "хӏадураб хӏалтӏи",
"tr": "bitmiş iş"
}
]
},
{
"text": "hızlı, hareketli",
"examples": [
{
"av": "хӏадурав чи",
"tr": "hareketli insan"
}
]
}
],
"pos": "sıfat",
"form": "—"
}
{
"word": "хӏадури",
"stress": 5,
"forms": [
"хӏадури",
"хӏадуриялъ",
"хӏадуриялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"fiil"
],
"masdarfrom": "хӏадуризе"
},
{
"text": "hazırlık; hazırlama; tedarik etme"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "хӏадуризе",
"stress": 5,
"stem": "хӏадур",
"forms": [
"хӏадуризе",
"хӏадурула",
"хӏадурила",
"хӏадурана",
"хӏадуре"
],
"senses": [
{
"text": "hazırlamak; tedarik etmek",
"examples": [
{
"av": "гьудуласе сайигъат хӏадуризе",
"tr": "arkadaşına hediye hazırlamak"
},
{
"av": "гӏи-боцӏуе рагӏи-хер хӏадуризе",
"tr": "hayvanlar için kaba yem tedarik etmek"
},
{
"av": "хасалоде цӏул хӏадуризе",
"tr": "kış için odun hazırlamak"
},
{
"av": "цебекунго хӏадуризе",
"tr": "kışlık hazırlamak"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "mastar"
}
{
"word": "хӏадурлъи",
"stress": 5,
"forms": [
"хӏадурлъи",
"хӏадурлъиялъ",
"хӏадурлъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"fiil"
],
"masdarfrom": "хӏадурлъизе"
},
{
"text": "hazırlık",
"examples": [
{
"av": "гӏураб хӏадурлъи",
"tr": "tam hazırlık"
},
{
"av": "рагъулаб хӏадурлъи",
"tr": "askeri eğitim"
},
{
"av": "байрамалде хӏадурлъи",
"tr": "bayrama hazırlık"
},
{
"av": "бертаде хӏадурлъи",
"tr": "düğün hazırlığı"
},
{
"av": "хасалоде хӏадурлъи",
"tr": "kışa hazırlık"
},
{
"av": "хӏадурлъи гьабизе",
"tr": "(hazır)lanmak"
},
{
"av": "хӏадурлъи гӏураб букӏана",
"tr": "hazırlık yeterliydi"
},
{
"av": "хӏадурлъи лъикӏаб букӏана",
"tr": "iyi bir hazırlık vardı"
}
]
},
{
"text": "hazırlık, hazırlıklı olma"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "хӏадурлъизаби",
"stress": 5,
"forms": [
"хӏадурлъизаби",
"хӏадурлъизабиялъ",
"хӏадурлъизабиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"ettirgen çatı",
"fiil"
],
"masdarforceto": "хӏадурлъизабизе"
},
{
"text": "hazırlık; imalat, yapım"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "хӏадурлъизабизе",
"stress": 5,
"stem": "хӏадурлъизаб",
"forms": [
"хӏадурлъизабизе",
"хӏадурлъизабула",
"хӏадурлъизабила",
"хӏадурлъизабуна",
"хӏадурлъизабе"
],
"senses": [
{
"text": "hazırlamak; imal etmek, üretmek bir şeyi",
"labels": [
"ettirgen çatı"
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "ettirgen çatı"
}
{
"word": "хӏадурлъизе",
"stress": 5,
"stem": "хӏадурлъ",
"forms": [
"хӏадурлъизе",
"хӏадурлъула",
"хӏадурлъила",
"хӏадурлъана",
"хӏадурлъе"
],
"senses": [
{
"text": "hazırlanmak; hazırlık yapmak; derlenmek toparlanmak",
"examples": [
{
"av": "дарсиде хӏадурлъизе",
"tr": "derse hazırlanmak"
},
{
"av": "сапаралде хӏадурлъизе",
"tr": "yolculuğa hazırlanmak, yola çıkmak"
},
{
"av": "хасалоялде хӏадурлъизе",
"tr": "kışa hazırlanmak"
},
{
"av": "дов институталде лъугьине хӏадурлъулев вуго",
"tr": "enstitüye girmeye hazırlanıyor"
},
{
"av": "ХӀасан хӏежалтӏе ине хӏадурлъулев вуго",
"tr": "Hasan hacca gitmeye hazırlanıyor"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "mastar"
}
{
"word": "хӏадурлъиялъул",
"stress": 5,
"forms": [
"хӏадурлъиялъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "хӏадурлъи",
"comment": "ismin -in hâli"
},
{
"text": "hazırlık",
"examples": [
{
"av": "хӏадурлъиялъул класс",
"tr": "hazırlık sınıfı"
},
{
"av": "хӏадурлъиялъул факультет",
"tr": "hazırlık fakültesi"
},
{
"av": "хӏадурлъиялъул хӏалтӏаби",
"tr": "hazırlık çalışmaları"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "хӏадурлъи",
"kind": "from"
}
],
"pos": "isim",
"form": "ilgi durumu"
}
{
"word": "хӏаду-кӏачурго",
"stress": 5,
"forms": [
"хӏаду-кӏачурго"
],
"senses": [
{
"text": "hazırda; el altında",
"labels": [
"zarf",
"konuşma dili"
],
"examples": [
{
"av": "хӏаду-кӏачурго вукӏине",
"tr": "hazırda olmak, uyanık olmak, teyakkuzda olmak"
},
{
"av": "вас гьавилалде хӏаду-кӏачурго рукӏине",
"tr": "oğlun doğumu için hazırda beklemek"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "хӏадур",
"kind": "see"
}
],
"pos": "zarf",
"form": "—"
}