←

sources.avar.me / av-tr

хӏор

12 статей

→
Оглавление страницы (12)

хӏор

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏор",
  "forms": [
    "хӏор",
    "хӏорица",
    "хӏорил",
    "хӏорал",
    "хӏордул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "su birikintisi; gölet; göl",
      "examples": [
        {
          "av": "гъваридаб хӏор",
          "tr": "derin göl; derin gölet"
        },
        {
          "av": "гьитӏинаб хӏор",
          "tr": "küçük göl; küçük gölet"
        },
        {
          "av": "цӏадал хӏор",
          "tr": "yağmur suyu birikintisi, su birikintisi"
        },
        {
          "av": "хӏор гьабизе",
          "tr": "set çekmek, baraj yapmak"
        },
        {
          "av": "хӏор лъугьине",
          "tr": "oluşmak — su birikintisi için"
        },
        {
          "av": "къотӏнор цӏадал хӏордул лъугьун руго",
          "tr": "sokakta yağmur suyu birikintileri oluştu"
        },
        {
          "av": "хӏор чӏезе",
          "tr": "su birikintisi oluşturmak, göllenmek, birikmek — su için"
        },
        {
          "av": "росдада нахъа хӏор буго",
          "tr": "köyün arkasında bir gölet bulunmaktadır"
        },
        {
          "av": "хӏорил квачӏ",
          "tr": "göl körfezi",
          "comment": "veya göletin"
        },
        {
          "av": "хӏорил кӏал",
          "tr": "gölün başlangıcı",
          "comment": "veya göletin"
        },
        {
          "av": "хӏорихъе нух",
          "tr": "gölete, göle giden yol"
        },
        {
          "av": "хӏориниб ччугӏа гӏезабизе",
          "tr": "gölde balık yetiştirmek",
          "comment": "veya gölette"
        },
        {
          "av": "хӏориниве ккана гъов",
          "tr": "ayağıyla su birikintisine bastı"
        },
        {
          "av": "хӏориниса лъим босизе",
          "tr": "gölden su almak",
          "comment": "veya göletten"
        },
        {
          "av": "рахьдал хӏорал",
          "tr": "süt gölleri"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

хӏораб

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏораб",
  "stress": 3,
  "stem": "хӏора",
  "forms": [
    "хӏораб"
  ],
  "gender_forms": [
    "хӏораб",
    "хӏорав",
    "хӏорай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "kısır",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏораб гӏака",
          "tr": "kısır inek"
        },
        {
          "av": "хӏорал жал",
          "tr": "kısır koyunlar"
        },
        {
          "av": "хӏораб тӏор",
          "tr": "delice otu; ayrık"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "sıfat",
  "form": "—"
}

хӏоргец

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏоргец",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "хӏоргец",
    "хӏоргецалъ",
    "хӏоргецалъул",
    "хӏоргецал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "iki yaşında teke"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

хӏорго

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏорго",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хӏорго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "kısır durumda",
      "labels": [
        "zarf"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "хӏорго хутӏизе",
          "tr": "kısırlaşmak"
        },
        {
          "av": "исана гӏака хӏорго хутӏана",
          "tr": "inek bu yıl kısır kaldı"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "zarf",
  "form": "—"
}

хӏоржал

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏоржал",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хӏоржал",
    "хӏоржалаз",
    "хӏоржалазул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "çoğul"
      ],
      "pluralfor": "хӏоржо"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хӏоржо",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "çoğul"
}

хӏоржо

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏоржо",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хӏоржо",
    "хӏоржоялъ",
    "хӏоржоялъул",
    "хӏоржодул",
    "хӏоржал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "1 ila 2 yaş arası erkek kuzu"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

хӏоржокуй

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏоржокуй",
  "stress": 3,
  "stem": "хӏоржоку",
  "forms": [
    "хӏоржокуй",
    "хӏоржокуялъ",
    "хӏоржокуялъул",
    "хӏоржокуйдул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "bir yıllık koç"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

хӏорил

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏорил",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хӏорил"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "хӏор",
      "comment": "ismin -in hâli"
    },
    {
      "text": "gölet, göl ile ilgili",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏорил лъим",
          "tr": "gölet suyu"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хӏор",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "ilgi durumu"
}

хӏорлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏорлъи",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хӏорлъи",
    "хӏорлъиялъ",
    "хӏорлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "fiil"
      ],
      "masdarfrom": "хӏорлъизе"
    },
    {
      "text": "kısırlık"
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "masdar"
}

хӏорлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏорлъи",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "хӏорлъи"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хӏорчӏел",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

хӏорлъизе

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏорлъизе",
  "stress": 3,
  "stem": "хӏорлъ",
  "forms": [
    "хӏорлъизе",
    "хӏорлъула",
    "хӏорлъила",
    "хӏорлъана",
    "хӏорлъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "kısırlaşmak, kısır duruma gelmek",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏала хӏорлъана",
          "tr": "kısır kısrak kaldı"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "gerçekleşmemek — umut, hayal için; başarısız olmak; sonuçsuz kalmak",
      "labels": [
        "mecaz anlamda"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "анищал хӏорлъана",
          "tr": "hayaller gerçekleşmedi"
        },
        {
          "av": "досул хьул хӏорлъана",
          "tr": "umudu boşa çıktı"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "mastar"
}

хӏорчӏел

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏорчӏел",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "хӏорчӏел",
    "хӏорчӏелалъ",
    "хӏорчӏелалъул",
    "хӏорчӏелал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "su birikintisi, su çukuru; su birikecek yer; suyun biriktiği çukur"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хӏорлъи",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}