←

sources.avar.me / av-tr

жив

2 статей

→
Оглавление страницы (2)

жив

сообщить о неточности
{
  "word": "жив",
  "forms": [
    "жив",
    "жиндица",
    "жинца",
    "жиндир",
    "жал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "kendisi",
      "labels": [
        "dilbilgisel sınıf I",
        "zamir",
        "dönüşlülük zamiri"
      ],
      "comment": "dolaylı anlatım oluşturulurken sözün sahibinin adının yerini tutar; erkek",
      "examples": [
        {
          "av": "жив нужеда цадахъ вилълъинарилан абуна Анварица",
          "tr": "Enver bizimle gelmeyeceğini söyledi"
        },
        {
          "av": "жиндир гӏала бихьанищилан гьикъана Къурбаница вехьасда",
          "tr": "Kurban çobana kısrağını görüp görmediğini sordu"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "жиб",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "жий",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "жал",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "zamir",
  "form": "yalın durum"
}

живго

сообщить о неточности
{
  "word": "живго",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "живго",
    "жиндицаго",
    "жинцаго",
    "жиндирго",
    "жалго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "kendi, o kendi",
      "labels": [
        "zamir",
        "dönüşlülük zamiri",
        "dilbilgisel sınıf I"
      ],
      "comment": "erkek; adam",
      "examples": [
        {
          "av": "дов живго рокъов ватичӏо",
          "tr": "kendisini evde bulamadılar"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "yalnız; tek başına",
      "examples": [
        {
          "av": "живго ана дов",
          "tr": "yalnız gitti"
        },
        {
          "av": "дун живго те!",
          "tr": "beni rahat bırak!"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "жибго",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "жийго",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "жалго",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "zamir",
  "form": "yalın durum"
}