{
"word": "хьур",
"forms": [
"хьур",
"хьуралъ",
"хьуралъул",
"хьурал"
],
"senses": [
{
"text": "tahta yalak",
"comment": "üzümün suyunun sıkıldığı yer",
"labels": [
"ağız sözü"
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "хьури",
"stress": 3,
"forms": [
"хьури"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"fiil"
],
"masdarfrom": "хьуризе"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "хьури",
"stress": 5,
"stem": "хьур",
"forms": [
"хьури",
"хьуриялъ",
"хьуриялъул",
"хьуридул",
"хьурал"
],
"senses": [
{
"text": "çit; örgü çit"
},
{
"text": "ızgara; kafes",
"examples": [
{
"av": "берал хьорода гьоркьоса къватӏире раккизаризе",
"tr": "parmaklıklar ardına atmak",
"comment": "kelm. gözlerin parmaklıklar arkasından görünmesine sebep olmak"
}
]
},
{
"text": "çubuklardan örülmüş geniş tahta",
"comment": "kayısı, erik ve diğer meyveleri kurutmak için kullanılır"
},
{
"text": "tırmık",
"labels": [
"ağız sözü"
]
},
{
"text": "tül",
"labels": [
"ağız sözü"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "раци",
"kind": "see",
"refwordnum": "1"
},
{
"target": "гъари",
"kind": "see",
"refwordnum": "4"
},
{
"target": "гьин",
"kind": "see",
"refwordnum": "5"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "хьуризаби",
"stress": 3,
"forms": [
"хьуризаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"ettirgen çatı",
"fiil"
],
"masdarforceto": "хьуризабизе"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "хьуризабизе",
"stress": 3,
"stem": "хьуризаб",
"forms": [
"хьуризабизе",
"хьуризабула",
"хьуризабила",
"хьуризабуна",
"хьуризабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"ettirgen çatı"
],
"forceto": "хьуризе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "хьуризе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "ettirgen çatı"
}
{
"word": "хьуризе",
"stress": 3,
"stem": "хьур",
"forms": [
"хьуризе",
"хьурула",
"хьурила",
"хьурана",
"хьуре"
],
"senses": [
{
"text": "bir şeyi (şiddetle) fırlatmak; bir şeyi bir yere fırlatmak, savurmak",
"examples": [
{
"av": "гамачӏ хьуризе",
"tr": "taş atmak"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "mastar"
}
{
"word": "хьуртил",
"stress": 6,
"forms": [
"хьуртил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "хьурут",
"comment": "ismin -in hâli"
}
],
"see_also": [
{
"target": "хьурут",
"kind": "from"
}
],
"pos": "isim",
"form": "ilgi durumu"
}
{
"word": "хьуртӏан",
"stress": 3,
"forms": [
"хьуртӏан"
],
"senses": [
{
"text": "ansızın; aniden",
"labels": [
"zarf"
],
"examples": [
{
"av": "хьуртӏан ваккана",
"tr": "ansızın belirdi"
}
]
}
],
"pos": "zarf",
"form": "—"
}
{
"word": "хьурут",
"stress": 5,
"forms": [
"хьурут",
"хьуруталъ",
"хьуртица",
"хьуруталъул",
"хьуртил"
],
"senses": [
{
"text": "deniz üzümü, ephedra"
}
],
"see_also": [
{
"target": "хӏамирачӏ",
"kind": "see"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "хьурхьуриялда",
"stress": 7,
"forms": [
"хьурхьуриялда"
],
"senses": [
{
"text": "ok gibi, baş aşağı",
"labels": [
"zarf"
],
"examples": [
{
"av": "хьурхьуриялда боржун бачӏун, гӏанкӏида тӏад речӏчӏана цӏум",
"tr": "ok gibi uçup gelen kartal tavşanın üzerine atıldı"
},
{
"av": "хьурхьуриялда векерун ана дов",
"tr": "soluk soluğa koştu; başı dikine koştu"
}
]
}
],
"pos": "zarf",
"form": "—"
}