{
"word": "цадахъ",
"stress": 4,
"forms": [
"цадахъ"
],
"senses": [
{
"text": "birlikte",
"labels": [
"zarf"
],
"examples": [
{
"av": "цадахъ гьабизе",
"tr": "biriyle beraber yapmak",
"comment": "herhangi bir şey"
},
{
"av": "цадахъ гьабизе",
"tr": "yanına almak, beraber gitmek",
"labels": [
"ağız sözü"
],
"comment": "birini; bir yere"
},
{
"av": "цадахъ рекъезабизе",
"tr": "birleştirmek, bağdaştırmak; eşlik etmek"
},
{
"av": "цадахъ рекъезе",
"tr": "bağdaşmak, uyuşmak; dost olmak"
},
{
"av": "цадахъ рекъарал бацӏаздаса цӏунаги",
"tr": "tanrı bizi birleşmiş kurt sürüsünden korusun",
"labels": [
"atasözü"
]
},
{
"av": "цадахъ хӏалтӏизе",
"tr": "birlikte çalışmak"
},
{
"av": "цадахъ чӏезе",
"tr": "biriyle beraber kalmak"
},
{
"av": "ниж киналго цадахъ ана",
"tr": "hepimiz birlikte gittik"
}
]
},
{
"text": "biriyle/bir şeyle birlikte",
"labels": [
"son çekim edatı"
],
"examples": [
{
"av": "васасда цадахъ",
"tr": "oğluyla birlikte"
},
{
"av": "тӏехьалда цадахъ",
"tr": "kitapla birlikte"
},
{
"av": "киназдаго цадахъ",
"tr": "herkesle birlikte"
},
{
"av": "гьелдаго цадахъ",
"tr": "bununla birlikte; aynı zamanda"
}
]
}
],
"pos": "zarf",
"form": "—"
}
{
"word": "цадахъаб",
"stress": 4,
"forms": [
"цадахъаб"
],
"gender_forms": [
"цадахъаб",
"цадахъав",
"цадахъай"
],
"senses": [
{
"text": "müşterek, ortak",
"examples": [
{
"av": "цадахъаб магӏишат",
"tr": "ortak işletme"
},
{
"av": "цадахъаб сапар",
"tr": "ortak seyahat"
},
{
"av": "кӏиго росдал гӏадамазул цадахъаб хӏалтӏи",
"tr": "iki köy sakinlerinin ortak çalışması"
}
]
}
],
"pos": "sıfat",
"form": "—"
}
{
"word": "цадахъго",
"stress": 4,
"forms": [
"цадахъго"
],
"senses": [
{
"text": "tamamen, bütün, hep, hepsi",
"labels": [
"zarf"
],
"examples": [
{
"av": "цадахъго хъизан",
"tr": "tüm aile, bütün aile"
}
]
},
{
"text": "toplam olarak, ceman, topu topu"
}
],
"pos": "zarf",
"form": "—"
}
{
"word": "цадахълъел",
"stress": 4,
"forms": [
"цадахълъел",
"цадахълъелалъ",
"цадахълъелалъул",
"цадахълъелал"
],
"senses": [
{
"text": "ek, ilave",
"labels": [
"dilbilgisi"
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "цадахълъи",
"stress": 4,
"forms": [
"цадахълъи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"fiil"
],
"masdarfrom": "цадахълъизе"
},
{
"text": "birliktelik"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "цадахълъизе",
"stress": 4,
"stem": "цадахълъ",
"forms": [
"цадахълъизе",
"цадахълъула",
"цадахълъила",
"цадахълъана",
"цадахълъе"
],
"senses": [
{
"text": "birisiyle bir yerde bulunmak",
"labels": [
"seyrek"
],
"examples": [
{
"av": "сапаралда цадахълъана ниж",
"tr": "yolculukta beraber bulunuyorduk"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "mastar"
}
{
"word": "цадахъчи",
"stress": 4,
"stem": "цадахъч",
"forms": [
"цадахъчи",
"цадахъчияс",
"цадахъчиясул",
"цадахъчагӏи"
],
"senses": [
{
"text": "suç ortağı; suç ortaklığı eden"
},
{
"text": "yol arkadaşı"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "цада-мадахъ",
"stress": 4,
"forms": [
"цада-мадахъ"
],
"senses": [
{
"text": "birlikte",
"labels": [
"zarf"
]
}
],
"pos": "zarf",
"form": "—"
}