←

sources.avar.me / av-uk

гъап

11 статей

→
Оглавление страницы (11)

гъаплан

сообщить о неточности
{
  "word": "гъаплан",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "гъаплан",
    "гъапланалъ",
    "гъапланалъул",
    "гъапланал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тигр",
      "examples": [
        {
          "av": "эбелаб гъаплан",
          "uk": "тигриця"
        },
        {
          "av": "гъапланалъ оц чӏван батана",
          "uk": "тигр задер бика"
        },
        {
          "av": "гъапланалъул тӏинчӏ",
          "uk": "тигреня"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

гъаплат

сообщить о неточности
{
  "word": "гъаплат",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "гъаплат",
    "гъаплаталъ",
    "гъаплаталъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "неуважність, безпечність, недбалість, нерадивість",
      "labels": [
        "застаріле слово",
        "книжне"
      ]
    },
    {
      "text": "безтурботність, байдужість, інертність"
    },
    {
      "text": "дурість"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

гъапу

сообщить о неточности
{
  "word": "гъапу",
  "stress": 5,
  "stem": "гъап",
  "forms": [
    "гъапу",
    "гъапуялъ",
    "гъапуялъул",
    "гъапудул",
    "гъапаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ворота",
      "labels": [
        "застаріле слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "росдал гъапу",
          "uk": "ворота в аул"
        },
        {
          "av": "хъалаялъул гъапу",
          "uk": "ворота фортеці"
        },
        {
          "av": "гъапу рагьизе",
          "uk": "відчинити ворота"
        },
        {
          "av": "воре, гъапу рагьуге, гъванкан чияца къалеб",
          "uk": "не відкривай ніколи ті ворота, які тут же закриють перед тобою"
        },
        {
          "av": "гъапу рахазе",
          "uk": "зачинити ворота"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "каву",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

гъапул

сообщить о неточности
{
  "word": "гъапул",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъапул",
    "гъапулго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "необережно, неуважно, недбало; безтурботно",
      "labels": [
        "прислівник"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гъапулго вукӏунге!",
          "uk": "не зволікай!; не зівай!"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прислівник",
  "form": "—"
}

гъапулаб

сообщить о неточности
{
  "word": "гъапулаб",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъапулаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "гъапулаб",
    "гъапулав",
    "гъапулай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "необережний, неуважний, недбалий; безпечний, безтурботний"
    },
    {
      "text": "тихий",
      "labels": [
        "у переносному значенні"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гъапулаб бакӏ",
          "uk": "тихе місце"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прикметник",
  "form": "—"
}

гъапуллъи

сообщить о неточности
{
  "word": "гъапуллъи",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъапуллъи",
    "гъапуллъиялъ",
    "гъапуллъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дієслово"
      ],
      "masdarfrom": "гъапуллъизе"
    },
    {
      "text": "дрімота"
    },
    {
      "text": "необережність, неуважність, недбалість; безпечність, безтурботність",
      "examples": [
        {
          "av": "гъапуллъиялъ балагь бачӏинабизе бегьула",
          "uk": "безтурботність може накликати біду"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

гъапуллъизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "гъапуллъизаби",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъапуллъизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "каузативна форма",
        "дієслово"
      ],
      "masdarforceto": "гъапуллъизабизе"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

гъапуллъизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гъапуллъизабизе",
  "stress": 5,
  "stem": "гъапуллъизаб",
  "forms": [
    "гъапуллъизабизе",
    "гъапуллъизабула",
    "гъапуллъизабила",
    "гъапуллъизабуна",
    "гъапуллъизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "каузативна форма"
      ],
      "forceto": "гъапуллъизе"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гъапуллъизе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "каузативна форма"
}

гъапуллъизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гъапуллъизе",
  "stress": 5,
  "stem": "гъапуллъ",
  "forms": [
    "гъапуллъизе",
    "гъапуллъула",
    "гъапуллъила",
    "гъапуллъана",
    "гъапуллъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "задрімати; подрімати; заснути; лягати спати; бути, стати необережним, неуважним, недбалим; бути, стати безтурботним",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏодов чӏовухъего гъапуллъизе",
          "uk": "дрімати сидячи"
        },
        {
          "av": "гъапуллъун ккезе",
          "uk": "поринати в дрімоту"
        },
        {
          "av": "гъапуллъун ккун ватана дун",
          "uk": "я було трохи задрімав"
        },
        {
          "av": "унтарав гъапуллъун вуго",
          "uk": "хворий задрімав"
        },
        {
          "av": "гьабулеб хӏалтӏулъ гъапуллъизе бегьуларо",
          "uk": "не можна бути неуважним у роботі"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "проґавити, забаритися, недогледіти; схибити",
      "examples": [
        {
          "av": "гъапуллъун Мусагун, оцал хурире рорчӏун ратана",
          "uk": "Муса забарився, і воли опинилися на посівах"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "кьижизе",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "2"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "інфінітив"
}

гъапусик

сообщить о неточности
{
  "word": "гъапусик",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъапусик",
    "гъапусикалъ",
    "гъапусикалъул",
    "гъапусикал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "голуб",
      "labels": [
        "діалектизм"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "нохъодул кӏалтӏа гъапусикалъ кӏиго хоно гьабуна",
          "uk": "біля входу в печеру голубка знесла два яйця"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "микки",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

гъапучи

сообщить о неточности
{
  "word": "гъапучи",
  "stress": 5,
  "stem": "гъапуч",
  "forms": [
    "гъапучи",
    "гъапучияс",
    "гъапучиясул",
    "гъапучагӏи"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "брамник, швейцар",
      "labels": [
        "застаріле слово",
        "книжне"
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}