←

sources.avar.me / av-uk

гъан

36 статей

→
Оглавление страницы (36)

гъани

сообщить о неточности
{
  "word": "гъани",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гъани"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дієслово",
        "діалектизм"
      ],
      "masdarfrom": "гъанизе"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гъанигъин",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

гъанигъараб

сообщить о неточности
{
  "word": "гъанигъараб",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъанигъараб"
  ],
  "gender_forms": [
    "гъанигъараб",
    "гъанигъарав",
    "гъанигъарай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "наполегливий",
      "examples": [
        {
          "av": "гъанигъараб дандечӏей",
          "uk": "наполегливе протистояння"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прикметник",
  "form": "—"
}

гъанигъин

сообщить о неточности
{
  "word": "гъанигъин",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъанигъин"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дієслово",
        "діалектизм"
      ],
      "masdarfrom": "гъанигъине"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

гъанигъине

сообщить о неточности
{
  "word": "гъанигъине",
  "stress": 5,
  "stem": "гъанигъ",
  "forms": [
    "гъанигъине",
    "гъанигъуна",
    "гъанигъина",
    "гъанигъана",
    "гъанигъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "наїдатися, щільно наїстися; переїдати, переїсти; насититися",
      "labels": [
        "діалектизм"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гъанигъинегӏан кваназаруна гъос ниж",
          "uk": "він нас перегодував"
        },
        {
          "av": "гъанигъараб гӏака гӏадин",
          "uk": "як переїла корова"
        },
        {
          "av": "лъимер гъанигъун буго",
          "uk": "дитина переїла"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "інфінітив"
}

гъанигъун

сообщить о неточности
{
  "word": "гъанигъун",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъанигъун"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "наполегливо",
      "labels": [
        "діалектизм"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гъанигъун хадув чӏезе",
          "uk": "наполегливо переслідувати",
          "comment": "когось, чогось"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прислівник",
  "form": "—"
}

гъанизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гъанизе",
  "stress": 3,
  "stem": "гъан",
  "forms": [
    "гъанизе",
    "гъанула",
    "гъанила",
    "гъанана",
    "гъане"
  ],
  "labels": [
    "діалектизм"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гъанигъине",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "інфінітив"
}

гъанкъ

сообщить о неточности
{
  "word": "гъанкъ",
  "forms": [
    "гъанкъ"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "av": "гъанкъ гьавизе",
          "uk": "задушити",
          "labels": [
            "дитяча лексика",
            "жартівливе"
          ]
        },
        {
          "av": "гъанкъ гьае баба",
          "uk": "задуши маму",
          "labels": [
            "дитяча лексика",
            "жартівливе"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

гъанкъарухъан

сообщить о неточности
{
  "word": "гъанкъарухъан",
  "stress": 7,
  "stem": "гъанкъарухъа",
  "forms": [
    "гъанкъарухъан",
    "гъанкъарухъанас",
    "гъанкъарухъанасул",
    "гъанкъарухъаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "душитель, задушник",
      "labels": [
        "рідко"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гъанкъарухъабиги гӏащтӏичагӏиги гӏадамазул ццидалъ гъанкъизе руго",
          "uk": "душителі і кати потонуть у гніві людському"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

гъанкъи

сообщить о неточности
{
  "word": "гъанкъи",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гъанкъи"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дієслово"
      ],
      "masdarfrom": "гъанкъизе"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

гъанкъизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "гъанкъизаби",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гъанкъизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "каузативна форма",
        "дієслово"
      ],
      "masdarforceto": "гъанкъизабизе"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

гъанкъизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гъанкъизабизе",
  "stress": 3,
  "stem": "гъанкъизаб",
  "forms": [
    "гъанкъизабизе",
    "гъанкъизабула",
    "гъанкъизабила",
    "гъанкъизабуна",
    "гъанкъизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "задушити, удушити кого-небудь",
      "labels": [
        "каузативна форма"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "кӏкӏуялъ гъанкъизабизе",
          "uk": "задушити димом"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "(у)топити, потопити, затопити кого-що-небудь",
      "examples": [
        {
          "av": "ихдал иххил лъеца хурзал гъанкъизаруна",
          "uk": "весняні потоки води затопили посіви"
        },
        {
          "av": "ралъдалъ гъанкъизабизе",
          "uk": "потопити в морі"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "каузативна форма"
}

гъанкъизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гъанкъизе",
  "stress": 3,
  "stem": "гъанкъ",
  "forms": [
    "гъанкъизе",
    "гъанкъула",
    "гъанкъила",
    "гъанкъана",
    "гъанкъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "удавитися, задушитися",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏазаб-гӏакъуба хӏехьезе кӏвечӏого, живго жинцаго гъанкъун ватана дов",
          "uk": "не витримавши мучень, він повісився"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "задихатися, задихнутися",
      "examples": [
        {
          "av": "гъанкъизе вахъана",
          "uk": "ледве не задихнувся"
        },
        {
          "av": "рукъ кӏкӏуйдул цӏун, гъанкъун ятана мадугьал",
          "uk": "сусідка задихнулася від чаду"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тонути, затонути; втопитися; занурюватися у воду",
      "examples": [
        {
          "av": "ралъдалъ гъанкъизе",
          "uk": "тонути в морі"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "задушити, удушити кого-небудь",
      "examples": [
        {
          "av": "гьойца бацӏ гъанкъун батана",
          "uk": "вовкодав задушив вовка"
        },
        {
          "av": "ццидаца гъанкъулев вуго дов",
          "uk": "його душить гнів"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "інфінітив"
}

гъанкъул

сообщить о неточности
{
  "word": "гъанкъул",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гъанкъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "av": "гъанкъул хӏалцен",
          "uk": "кашлюк",
          "labels": [
            "медицина"
          ]
        }
      ]
    }
  ]
}

гъансал

сообщить о неточности
{
  "word": "гъансал",
  "stress": 3,
  "stem": "гъанса",
  "forms": [
    "гъансал",
    "гъансаз",
    "гъансазул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "множина"
      ],
      "pluralfor": "гъамас"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гъамас",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "множина"
}

гъансил

сообщить о неточности
{
  "word": "гъансил",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "гъансил"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "гъамас",
      "comment": "родовий відмінок"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гъамас",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "родовий"
}

гъансито

сообщить о неточности
{
  "word": "гъансито",
  "stress": 6,
  "stem": "гъансит",
  "forms": [
    "гъансито",
    "гъанситоялъ",
    "гъанситоялъул",
    "гъанситдул",
    "гъанситаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вогнище; камін",
      "examples": [
        {
          "av": "Гъансито гвангъарай, чӏабар цӏвакарай",
          "uk": "У неї камін світлий і підлога блискуча",
          "labels": [
            "фольклор"
          ]
        },
        {
          "av": "гъанситялъуб цӏа сунгеги нужер",
          "uk": "дай бог, щоб у вашому вогнищі ніколи не згас вогонь"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

гъанситонус

сообщить о неточности
{
  "word": "гъанситонус",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "гъанситонус",
    "гъанситонусалъ",
    "гъанситонусалъул",
    "гъанситонусал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "косар, господарський ніж",
      "comment": "ніж для лущення скіпок"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

гъанцӏа

сообщить о неточности
{
  "word": "гъанцӏа",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "гъанцӏа",
    "гъанцӏаялъ",
    "гъанцӏаялъул",
    "гъанцӏадул",
    "гъунцӏби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гачок, гак",
      "examples": [
        {
          "av": "гъанцӏаги бан, рахи гӏурулъа къватӏибе цӏазе",
          "uk": "витягнути з річки колоду, зачепивши гаком"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хъанцӏа",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

гъанцӏакӏичӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "гъанцӏакӏичӏ",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "гъанцӏакӏичӏ",
    "гъанцӏакӏичӏалъ",
    "гъанцӏакӏичӏалъул",
    "гъанцӏакӏичӏал"
  ],
  "spelling_forms": [
    "гъанцӏакӏичӏ",
    "хъанцӏакӏичӏ"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гачок на одязі",
      "examples": [
        {
          "av": "гужгаталда гъанцӏакӏичӏ букъизе",
          "uk": "пришити гачок до бешмета"
        },
        {
          "av": "гъанцӏакӏичӏал ричӏизе",
          "uk": "застебнути гачки"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хъанцӏакӏичӏ",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

гъанцӏан

сообщить о неточности
{
  "word": "гъанцӏан",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гъанцӏан"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "av": "гъанцӏан сорозе",
          "uk": "сильно тремтіти, лихоманити"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гъанцӏиялда",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "прислівник",
  "form": "—"
}

гъанцӏдезе

сообщить о неточности
{
  "word": "гъанцӏдезе",
  "stress": 8,
  "stem": "гъанцӏд",
  "forms": [
    "гъанцӏдезе",
    "гъанцӏдола",
    "гъанцӏдела",
    "гъанцӏдана",
    "гъанцӏде"
  ],
  "spelling_forms": [
    "гъанцӏдезе",
    "гъанчдезе",
    "гъанчезе"
  ],
  "labels": [
    "багатократна форма"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гъанчдезе",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "гъанчезе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "багатократна форма"
}

гъанцӏдей

сообщить о неточности
{
  "word": "гъанцӏдей",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "гъанцӏдей"
  ],
  "spelling_forms": [
    "гъанцӏдей",
    "гъанчдей",
    "гъанчей"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "багатократна форма",
        "дієслово"
      ],
      "masdarfrom": "гъанцӏдезе"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гъанчдей",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "гъанчей",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

гъанцӏи

сообщить о неточности
{
  "word": "гъанцӏи",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гъанцӏи"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дієслово"
      ],
      "masdarfrom": "гъанцӏизе"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

гъанцӏизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "гъанцӏизаби",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гъанцӏизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "каузативна форма",
        "дієслово"
      ],
      "masdarforceto": "гъанцӏизабизе"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

гъанцӏизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гъанцӏизабизе",
  "stress": 3,
  "stem": "гъанцӏизаб",
  "forms": [
    "гъанцӏизабизе",
    "гъанцӏизабула",
    "гъанцӏизабила",
    "гъанцӏизабуна",
    "гъанцӏизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "відштовхувати, відштовхнути кого-що-небудь",
      "labels": [
        "каузативна форма"
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "каузативна форма"
}

гъанцӏизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гъанцӏизе",
  "stress": 3,
  "stem": "гъанцӏ",
  "forms": [
    "гъанцӏизе",
    "гъанцӏула",
    "гъанцӏила",
    "гъанцӏана",
    "гъанцӏе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "відштовхуватися, відштовхнутися; сахнутися, відчужуватися від когось-чогось; ненавидіти когось-щось",
      "examples": [
        {
          "av": "досдаса гъанцӏун руго ниж",
          "uk": "ми відчужені від нього"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "інфінітив"
}

гъанцӏиялда

сообщить о неточности
{
  "word": "гъанцӏиялда",
  "forms": [
    "гъанцӏиялда"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "стукаючи зубами",
      "labels": [
        "прислівник"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гъанцӏиялда сири бахъизе",
          "uk": "тремтіти, стукаючи зубами"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прислівник",
  "form": "—"
}

гъанча-кӏатӏи

сообщить о неточности
{
  "word": "гъанча-кӏатӏи",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гъанча-кӏатӏи",
    "гъанча-кӏатӏиялъ",
    "гъанча-кӏатӏиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дієслово"
      ],
      "masdarfrom": "гъанча-кӏатӏизе"
    },
    {
      "text": "грубе косіння"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

гъанча-кӏатӏизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гъанча-кӏатӏизе",
  "stress": 3,
  "stem": "гъанча-кӏатӏ",
  "forms": [
    "гъанча-кӏатӏизе",
    "гъанча-кӏатӏула",
    "гъанча-кӏатӏила",
    "гъанча-кӏатӏана",
    "гъанча-кӏатӏе"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гъанчизе",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "3"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "інфінітив"
}

гъанчдезаби

сообщить о неточности
{
  "word": "гъанчдезаби",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гъанчдезаби"
  ],
  "labels": [
    "масдар",
    "багатократна форма",
    "каузативна форма",
    "дієслово"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гъанчдезабизе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

гъанчдезабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гъанчдезабизе",
  "stress": 3,
  "stem": "гъанчдезаб",
  "forms": [
    "гъанчдезабизе",
    "гъанчдезабула",
    "гъанчдезабила",
    "гъанчдезабуна",
    "гъанчдезабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "примушувати, примусити гавкати",
      "labels": [
        "багатократна форма",
        "каузативна форма"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гьой гъанчдезабуге",
          "uk": "не примушуй собаку гавкати"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "примушувати, примусити лихословити, грубити, лаятися, бранитися",
      "examples": [
        {
          "av": "гьев гъанчдезавуге",
          "uk": "не примушуй його лихословити"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "каузативна форма"
}

гъанчдезе

сообщить о неточности
{
  "word": "гъанчдезе",
  "stress": 7,
  "stem": "гъанчд",
  "forms": [
    "гъанчдезе"
  ],
  "spelling_forms": [
    "гъанчдезе",
    "гъанцӏдезе",
    "гъанчезе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "(за)лаяти; гавкати у відповідь, обурюватися",
      "labels": [
        "багатократна форма"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гьой лъидеялиго гъанчдолеб буго",
          "uk": "собака на когось гавкає"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тріщати, базікати",
      "labels": [
        "у переносному значенні"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "тӏубараб къоялъ гъанчдолей йиго дой",
          "uk": "цілий день тріщить вона"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "грубіянити; лихословити; лаятися, сваритися; накричати, накидатися з лайкою; зубоскалити",
      "labels": [
        "у переносному значенні"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "саламатав чиясда гъанчдезе рекъон гьечӏо",
          "uk": "солідній людині непригоже лихословити"
        },
        {
          "av": "ХӀохьоде хӏапдолел гьаби гӏадинан, Гъанчдолел рукӏаян абе гӏадамал",
          "uk": "Хай люди зубоскалять як хочуть, мов собаки, що задарма брешуть на пеньок",
          "labels": [
            "фольклор"
          ]
        },
        {
          "av": "гъанчдолев чи",
          "uk": "зубоскал"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гъанчеро",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "багатократна форма"
}

гъанчдей

сообщить о неточности
{
  "word": "гъанчдей",
  "stress": 7,
  "stem": "гъанчде",
  "forms": [
    "гъанчдей",
    "гъанчдеялъ",
    "гъанчдеялъул"
  ],
  "spelling_forms": [
    "гъанчдей",
    "гъанцӏдей",
    "гъанчей"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "багатократна форма",
        "дієслово"
      ],
      "masdarfrom": "гъанчдезе"
    },
    {
      "text": "гавкіт",
      "examples": [
        {
          "av": "гьойдул гъанчдей рагӏулеб буго",
          "uk": "чути гавкіт собаки"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тріскотня, балаканина",
      "labels": [
        "у переносному значенні"
      ]
    },
    {
      "text": "грубість; лихослів'я; лайка, сварка",
      "labels": [
        "у переносному значенні"
      ],
      "comment": "у розмові",
      "examples": [
        {
          "av": "долъул гъанчдей чӏалгӏун буго",
          "uk": "набридла її лаянка"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

гъанчеро

сообщить о неточности
{
  "word": "гъанчеро",
  "stress": 6,
  "stem": "гъанчер",
  "forms": [
    "гъанчеро",
    "гъанчероца",
    "гъанчерол",
    "гъанчераби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "зубоскал",
      "labels": [
        "рідко"
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

гъанчи

сообщить о неточности
{
  "word": "гъанчи",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гъанчи"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дієслово"
      ],
      "masdarfrom": "гъанчизе"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

гъанчизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гъанчизе",
  "stress": 3,
  "stem": "гъанч",
  "forms": [
    "гъанчизе",
    "гъанчула",
    "гъанчила",
    "гъанчана",
    "гъанче"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гавкати, лаятися, огризатися, огризнутися",
      "examples": [
        {
          "av": "лъалев чиясде гъанчуларо нижер гьой",
          "uk": "наш собака не гавкає на знайомого"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "проявити грубість",
      "labels": [
        "у переносному значенні"
      ],
      "comment": "у розмові"
    },
    {
      "text": "косити не під корінь; не очищати від трави",
      "labels": [
        "у переносному значенні"
      ],
      "comment": "наприклад луг",
      "examples": [
        {
          "av": "хер тӏаса гъанчизе",
          "uk": "косити траву не під корінь"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "згризти, гризти; з'їсти, їсти з жадібністю; уплітати, з'їсти",
      "labels": [
        "у переносному значенні"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гьан гьойца гъанчун рехана",
          "uk": "собака зжер м'ясо"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "інфінітив"
}