←

sources.avar.me / av-uk

гъад

19 статей

→
Оглавление страницы (19)

гъадаво

сообщить о неточности
{
  "word": "гъадаво",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъадаво",
    "гъадавоялъ",
    "гъадавоялъул",
    "гъадаводул",
    "гъадавоял"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "центральна чека арби",
      "examples": [
        {
          "av": "гьакил гъадаво бекун, чӏезе ккана",
          "uk": "через те, що зламався центральний засув арби, довелося зупинитися"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

гъадаро

сообщить о неточности
{
  "word": "гъадаро",
  "stress": 5,
  "stem": "гъадар",
  "forms": [
    "гъадаро",
    "гъадароялъ",
    "гъадрица",
    "гъадароялъул",
    "гъадародул",
    "гъадрил",
    "гъадараби",
    "гъудрул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тарілка, таріль",
      "examples": [
        {
          "av": "цӏулал гъадаро",
          "uk": "дерев'яна тарілка"
        },
        {
          "av": "щагӏил гъадаро",
          "uk": "глиняна тарілка"
        },
        {
          "av": "гъадаро лъезегӏанасеб бакӏ хутӏун буго бецизе",
          "uk": "залишилося скосити ділянку з тарілки",
          "comment": "досл. куди можна покласти тарілку"
        },
        {
          "av": "гъадаро цӏурал цӏурахӏинкӏал, цогӏаги кӏалдиб лъезе кӏолареб",
          "uk": "ціла тарілка вареників, жодного неможливо взяти до рота",
          "labels": [
            "загадка"
          ],
          "comment": "'гъанситоялъуб терет' вугілля в каміні"
        },
        {
          "av": "гъадрикь лъезе",
          "uk": "підкласти під тарілку",
          "comment": "що-небудь"
        },
        {
          "av": "гъадринибе чурпа тӏе",
          "uk": "налий суп у тарілку"
        },
        {
          "av": "берал гъадринире тӏинкӏаги дур",
          "uk": "хай витечуть очі твої в блюдо",
          "labels": [
            "лайливе слово",
            "вираз"
          ]
        },
        {
          "av": "гъадараса гьан босе",
          "uk": "бери м'ясо з тарілки"
        },
        {
          "av": "гъудрул чуризе",
          "uk": "помити тарілки"
        },
        {
          "av": "гъудрул чуризе",
          "uk": "пустити сльози; розводити кислятину; (по)плакати",
          "labels": [
            "у переносному значенні"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

гъадаробер

сообщить о неточности
{
  "word": "гъадаробер",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъадаробер",
    "гъадароберас",
    "гъадароберасул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "одноокий, циклоп",
      "labels": [
        "міфологія"
      ],
      "comment": "персонаж нартських казок; букв. тарілка-око"
    }
  ],
  "pos": "прикметник",
  "form": "—"
}

гъадаро-суркӏа

сообщить о неточности
{
  "word": "гъадаро-суркӏа",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъадаро-суркӏа",
    "гъадаро-суркӏаялъ",
    "гъадаро-суркӏаялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "столовий посуд",
      "labels": [
        "збірний іменник"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гъадаро-суркӏа чуризе",
          "uk": "(по)мити посуд",
          "comment": "досл. тарілка і миска"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

гъади

сообщить о неточности
{
  "word": "гъади",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гъади",
    "гъадиялъ",
    "гъадиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дієслово"
      ],
      "masdarfrom": "гъадизе"
    },
    {
      "text": "мекання",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏиял гъади рагӏулеб буго",
          "uk": "чутно бекіт овець"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

гъадибер

сообщить о неточности
{
  "word": "гъадибер",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъадибер",
    "гъадибералъ",
    "гъадибералъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вороняче око",
      "labels": [
        "ботаніка"
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

гъадибусен

сообщить о неточности
{
  "word": "гъадибусен",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъадибусен",
    "гъадибусеналъ",
    "гъадибусаца",
    "гъадибусеналъул",
    "гъадибусадул",
    "гъадибусаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вороняче гніздо"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

гъадигӏеч

сообщить о неточности
{
  "word": "гъадигӏеч",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъадигӏеч",
    "гъадигӏечалъ",
    "гъадигӏечалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "молодило; очиток",
      "labels": [
        "ботаніка"
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

гъадизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "гъадизаби",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гъадизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "каузативна форма",
        "дієслово"
      ],
      "masdarforceto": "гъадизабизе"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

гъадизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гъадизабизе",
  "stress": 3,
  "stem": "гъадизаб",
  "forms": [
    "гъадизабизе",
    "гъадизабула",
    "гъадизабила",
    "гъадизабуна",
    "гъадизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "примушувати бекати",
      "labels": [
        "каузативна форма"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "кьегӏер батӏа гьабун, чахъу гъадизабуна",
          "uk": "відлучивши ягня, овечку змусили мекати"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "каузативна форма"
}

гъадизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гъадизе",
  "stress": 3,
  "stem": "гъад",
  "forms": [
    "гъадизе",
    "гъадула",
    "гъадила",
    "гъадана"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "(за)бекати",
      "examples": [
        {
          "av": "кьагӏрил гьаракь рагӏидал, чахъу гъадизе лъугьана",
          "uk": "почувши голос ягняти, вівця почала мекати"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "інфінітив"
}

гъадиквачӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "гъадиквачӏ",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъадиквачӏ",
    "гъадиквачӏалъ",
    "гъадиквачӏалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гусяча лапка",
      "labels": [
        "ботаніка"
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

гъадил

сообщить о неточности
{
  "word": "гъадил",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъадил"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "гъеду",
      "comment": "родовий відмінок"
    },
    {
      "text": "воронячий",
      "examples": [
        {
          "av": "гъадил хоно",
          "uk": "вороняче яйце"
        },
        {
          "av": "гъадил хӏули",
          "uk": "вороняче перо"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гъеду",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "родовий"
}

гъадиражи

сообщить о неточности
{
  "word": "гъадиражи",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъадиражи",
    "гъадиражиялъ",
    "гъадиражиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "черемша"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "собо",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "хӏанку",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

гъадитӏанчӏи

сообщить о неточности
{
  "word": "гъадитӏанчӏи",
  "stress": 5,
  "stem": "гъадитӏанчӏ",
  "forms": [
    "гъадитӏанчӏи",
    "гъадитӏанчӏаз",
    "гъадитӏанчӏазул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "множина"
      ],
      "pluralfor": "гъадитӏинчӏ"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гъадитӏинчӏ",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "множина"
}

гъадитӏанчӏил

сообщить о неточности
{
  "word": "гъадитӏанчӏил",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъадитӏанчӏил"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "гъадитӏинчӏ",
      "comment": "родовий відмінок"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гъадитӏинчӏ",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "родовий"
}

гъадитӏинчӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "гъадитӏинчӏ",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъадитӏинчӏ",
    "гъадитӏинчӏалъ",
    "гъадитӏанчӏица",
    "гъадитӏинчӏалъул",
    "гъадитӏанчӏил",
    "гъадитӏанчӏи"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вороненя",
      "examples": [
        {
          "av": "гъадитӏинчӏ бусадаса боржун ана",
          "uk": "вороненя вилетіло з гнізда"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

гъадицӏам

сообщить о неточности
{
  "word": "гъадицӏам",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъадицӏам",
    "гъадицӏамалъ",
    "гъадицӏамалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гірський кришталь",
      "labels": [
        "мінералогія"
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

гъадрил

сообщить о неточности
{
  "word": "гъадрил",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "гъадрил"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "гъадаро",
      "comment": "родовий відмінок"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гъадаро",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "родовий"
}